The strange case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde — Page 7

Vocabulary

あんな

anna — 저런, 그런 (경멸이나 놀라움을 나타냄)

に

ni — ~에, ~에게 (방향·대상을 나타내는 조사)

憎らしい

nikurashii — 밉살스럽다, 얄밉다는 감정을 나타냄

顔

kao — 얼굴, 표정을 의미하는 명사

ばかり

bakari — ~만, ~뿐 (한정이나 정도를 나타냄)

が

ga — 주격 조사, 문장의 주어를 표시함

集まった

atsumatta — 모였다, 사람이나 사물이 한곳에 모인 상태

光景

koukei — 광경, 눈앞에 펼쳐진 장면이나 풍경

は

wa — 주제 표시 조사, ~은/는

見た

mita — 봤다, 시각으로 무언가를 인식한 과거형

こと

koto — 일, 것 (추상적 사실이나 경험을 나타냄)

なかった

nakatta — 없었다, 존재하지 않았던 과거 부정형

そして

soshite — 그리고, 앞 내용에 이어 다음을 연결하는 접속사

その

sono — 그, 앞서 언급한 것을 가리키는 지시어

真ん中

mannaka — 한가운데, 중심 위치를 나타내는 명사

あの

ano — 저, 그 (화자와 청자 모두 아는 것을 가리킴)

男

otoko — 남자, 성인 남성을 가리키는 명사

いて

ite — 있어서, 존재를 나타내는 동사 いる의 연결형

一種

isshu — 일종, 어떤 종류 혹은 유형을 나타냄

の

no — ~의, 소유·수식 관계를 나타내는 조사

黒々と

kuroguro to — 새까맣게, 매우 어둡고 짙은 모양을 나타냄

した

shita — 했다, 동작이나 상태의 과거를 나타냄

冷笑的な

reishouteki na — 냉소적인, 비웃는 태도를 지닌

冷静

reisei — 냉정, 감정에 흔들리지 않고 차분한 상태

さ

sa — 명사화 접미사, 형용사를 추상명사로 만듦

を

wo — 목적격 조사, 동작의 대상을 나타냄

漂わせ

tadayowase — 풍기다, 분위기나 냄새를 주위에 퍼뜨리다

ながら

nagara — ~하면서, 두 동작이 동시에 이루어짐을 나타냄

怖がって

kowagatte — 무서워하며, 두려움을 느끼는 모습

も

mo — ~도, 포함이나 첨가를 나타내는 조사

いた

ita — 있었다, 존재했던 과거 상태를 나타냄

それ

sore — 그것, 앞서 언급된 사물이나 상황을 가리킴

見て

mite — 보고, 동사 見る의 연결형

取れた

toreta — 읽어낼 수 있었다, 파악하거나 알아챌 수 있었다

しかし

shikashi — 그러나, 앞 내용과 반대되는 내용을 연결함

本当に

hontou ni — 정말로, 사실이나 강조를 나타내는 부사

まるで

marude — 마치, 비유나 비교를 강조할 때 쓰는 부사

悪魔

akuma — 악마, 사악한 존재를 가리키는 명사

よう

you — ~처럼, ~같이 비유를 나타내는 표현

平然と

heizen to — 태연하게, 전혀 동요하지 않는 모양

振る舞って

furumatte — 행동하며, 특정 태도로 처신하다

だ

da — 이다, 문장을 끝맺는 단정의 서술어

この

kono — 이, 화자 가까이 있는 것을 가리키는 지시어

事故

jiko — 사고, 예기치 않게 발생한 불의의 사건

利用

riyou — 이용, 사물이나 상황을 자신에게 유리하게 씀

して

shite — 하고, 동작을 연결하는 동사 する의 연결형

一儲け

hitomouке — 한몫 벌기, 한 번에 큰돈을 버는 것

しよう

shiyou — 하자, 의지나 제안을 나타내는 의지형

という

to iu — ~라는, 내용을 인용하거나 설명할 때 사용

なら

nara — ~라면, 가정이나 조건을 나타내는 표현

と

to — ~라고, 인용이나 내용을 나타내는 조사

彼

kare — 그, 남성 3인칭 대명사

言った

itta — 말했다, 동사 言う의 과거형

私

watashi — 나, 저 (1인칭 대명사, 격식체)

どう

dou — 어떻게, 방법이나 상태를 묻는 의문 부사

ありません

arimasen — 없습니다, 존재하지 않음을 나타내는 정중 부정형

騒ぎ

sawagi — 소동, 시끄럽게 떠들거나 혼란스러운 상황

避け

sake — 피하다, 원하지 않는 상황을 멀리하다

たく

taku — ~하고 싶어, 동사 희망형 たい의 연용형

ない

nai — 없다, 부정이나 존재하지 않음을 나타냄

紳士

shinshi — 신사, 예의 바르고 품위 있는 남성

など

nado — ~등, ~따위 (예시나 경시를 나타내는 조사)

いない

inai — 없다, 사람이나 생물이 존재하지 않음

でしょう

deshou — ~겠지요, 추측이나 동의를 구하는 표현

金額

kingaku — 금액, 돈의 액수를 나타내는 명사

おっしゃって

osshatte — 말씀하시고, 말하다의 존경어 연결형

ください

kudasai — 주세요, ~해 주세요 (요청·부탁 표현)

たち

tachi — ~들, 사람이나 생물의 복수를 나타내는 접미사

締め上げ

shimeage — 압박하다, 강하게 조이거나 몰아붙이다

て

te — ~하고, 동작을 연결하는 접속 조사

子供

kodomo — 어린이, 아이를 가리키는 명사

家族

kazoku — 가족, 혈연 또는 생활을 함께하는 집단

ため

tame — 위해, 목적이나 이유를 나타내는 표현

百

hyaku — 백, 숫자 100을 나타냄

ポンド

pondo — 파운드, 영국의 화폐 단위

引き出した

hikidashita — 꺼냈다, 돈이나 물건을 끄집어낸 과거형

明らか

akiraka — 명백한, 분명하고 확실한 상태를 나타냄

粘り

nebari — 끈기, 집요하게 버티거나 포기하지 않는 태도

たそう

ta sou — ~했다고 한다, 과거 전문을 나타내는 표현

一同

ichidou — 일동, 그 자리에 있는 모든 사람들

何か

nanika — 무언가, 불특정한 사물이나 일을 가리킴

悪事

akuji — 나쁜 짓, 도덕적으로 그릇된 행위

働き

hataraki — 행하다, 일을 하거나 행동을 취하다

そうな

souna — ~할 것 같은, 추측이나 외양을 나타내는 표현

雰囲気

funiki — 분위기, 주위에서 느껴지는 기운이나 느낌

あり

ari — 있고, 동사 ある의 연결형

ついに

tsui ni — 마침내, 오랜 끝에 드디어 결과에 이름

折れた

oreta — 꺾였다, 굴복하거나 고집을 포기한 상태

次

tsugi — 다음, 순서상 바로 뒤에 오는 것

問題

mondai — 문제, 해결해야 할 사안이나 어려운 상황

お金

okane — 돈, 화폐를 가리키는 정중한 표현

受け取る

uketoru — 받다, 건네주는 것을 손에 넣다

だった

datta — 이었다, 과거의 상태나 사실을 나타냄

ところが

tokoroga — 그런데, 예상과 다른 결과가 이어질 때 씀

連れて

tsurete — 데리고, 사람을 동반하다

行った

itta — 갔다, 동사 行く의 과거형

どこ

doko — 어디, 장소를 묻는 의문 대명사

思う

omou — 생각하다, 마음속으로 여기거나 판단하다

ドア

doa — 문, 출입구를 여닫는 구조물 (외래어)

ある

aru — 있다, 사물의 존재를 나타내는 동사

場所

basho — 장소, 어떤 일이 일어나는 곳이나 위치

鍵

kagi — 열쇠, 자물쇠를 열거나 잠그는 도구

取り出して

toridashite — 꺼내서, 안에서 밖으로 가지고 나와서

中

naka — 안, 내부 공간을 나타내는 명사

入り

hairi — 들어가고, 동사 入る의 연용형

やがて

yagate — 이윽고, 곧, 시간이 지나 어떤 일이 일어남

金貨

kinka — 금화, 금으로 만들어진 동전 화폐

十

juu — 열, 숫자 10을 나타냄

残額

zangaku — 잔액, 지불 후 남은 금액

分

bun — 분, 해당하는 부분이나 몫을 나타냄

銀行

ginkou — 은행, 금융 거래를 취급하는 금융 기관

宛

ate — ~앞으로, 수신인을 나타내는 표현

小切手

kogitte — 수표, 은행에 지급을 지시하는 증서

持って

motte — 가지고, 손에 들고 있는 상태로

戻って

modotte — 돌아와서, 원래 자리로 돌아온 상태

きた

kita — 왔다, 화자 쪽으로 이동해 온 과거형

持参人払い

jisanninbarai — 지참인 지급식, 수표를 가져오는 사람에게 지급

で

de — ~로, 수단·방법·장소를 나타내는 조사

振り出さ

furidasa — 발행하다, 수표나 어음을 작성해 내다

れて

rete — 되어, 수동형을 나타내는 조동사 연결형

おり

ori — 있고, いる의 정중한 연용형

ここ

koko — 여기, 화자가 있는 장소를 가리키는 대명사

明かせ

akase — 밝혀라, 비밀이나 정보를 드러내도록 명령

名前

namae — 이름, 사람이나 사물을 부르는 명칭

署名

shomei — 서명, 자신의 이름을 직접 쓰는 행위

話

hanashi — 이야기, 말하거나 전달하는 내용

要点

youten — 요점, 핵심이 되는 중요한 부분

ひとつ

hitotsu — 하나, 숫자 1 또는 하나의 것

少なくとも

sukunakutomo — 적어도, 최소한 그 정도는 됨을 나타냄

非常に

hijou ni — 매우, 대단히 (정도가 심함을 강조)

よく

yoku — 잘, 충분히 또는 자주를 나타내는 부사

知ら

shira — 알려, 동사 知る의 연용형

れ

re — 지다, 수동 또는 자발을 나타내는 조동사 연용형

たびたび

tabitabi — 자주, 반복적으로 여러 번 일어남

印刷

insatsu — 인쇄, 글이나 그림을 종이에 찍어내는 것

れる

reru — 되다, 수동·가능·존경을 나타내는 조동사

かなり

kanari — 꽤, 상당히 정도가 높음을 나타내는 부사

もの

mono — 것, 물건이나 사실을 나타내는 명사

本物

honmono — 진짜, 가짜가 아닌 진품임을 나타냄

あれ

are — 저것, 화자와 청자에게서 먼 것을 가리킴

ば

ba — ~라면, 조건이나 가정을 나타내는 접속형

以上

ijou — 이상, 그 수량이나 정도를 넘음을 나타냄

価値

kachi — 가치, 사물이 지니는 중요성이나 유용성

あった

atta — 있었다, 사물의 존재를 나타내는 과거형