The Tale of Jemima Puddle-Duck — Page 3

Vocabulary

私

watashi — สรรพนามบุรุษที่หนึ่ง แปลว่า ฉัน

は

wa — อนุภาคแสดงประธานของประโยค

それ

sore — สรรพนามชี้สิ่งของ แปลว่า นั่น

に

ni — อนุภาคแสดงทิศทาง เวลา หรือจุดหมาย

自分

jibun — สรรพนามสะท้อนกลับ แปลว่า ตัวเอง

の

no — อนุภาคแสดงความเป็นเจ้าของหรือขยายนาม

こと

koto — คำนามนามธรรม แปลว่า เรื่อง สิ่ง

だけ

dake — อนุภาคแสดงการจำกัด แปลว่า เท่านั้น

考える

kangaeru — กริยา แปลว่า คิด พิจารณา

よう

you — แสดงวิธีการหรือคำสั่งอ่อนๆ เช่น ให้ทำ

教え

oshie — รูปก้านของกริยา แปลว่า สอน บอก

て

te — อนุภาครูป te เชื่อมกริยาหรือแสดงคำขอ

やる

yaru — กริยา แปลว่า ทำ หรือให้ (แก่ผู้ต่ำกว่า)

でも

demo — 接続詞 แปลว่า แต่ อย่างไรก็ตาม

巣

su — คำนาม แปลว่า รัง (ของสัตว์)

について

ni tsuite — วลีอนุภาค แปลว่า เกี่ยวกับ

全く

mattaku — คำวิเศษณ์ แปลว่า อย่างสิ้นเชิง เลย

問題

mondai — คำนาม แปลว่า ปัญหา

ありません

arimasen — กริยาปฏิเสธสุภาพ แปลว่า ไม่มี

物置

monooki — คำนาม แปลว่า โรงเก็บของ ห้องเก็บของ

羽毛

umou — คำนาม แปลว่า ขนนก ขนอ่อน

袋

fukuro — คำนาม แปลว่า ถุง กระสอบ

が

ga — อนุภาคแสดงประธานหรือเน้นสิ่งที่พูดถึง

あります

arimasu — กริยาสุภาพ แปลว่า มี (สิ่งไม่มีชีวิต)

よ

yo — อนุภาคลงท้าย แสดงการยืนยันหรือบอกข้อมูล

ご

go — คำนำหน้าเพื่อความสุภาพสำหรับคำนามจีน-ญี่ปุ่น

心配

shinpai — คำนาม/กริยา แปลว่า ความกังวล กังวลใจ

なく

naku — รูปปฏิเสธของ ある/ない ใช้เชื่อมประโยค

奥様

okusama — คำนาม ยกย่อง แปลว่า คุณนาย ภรรยา

あなた

anata — สรรพนามบุรุษที่สอง แปลว่า คุณ

誰

dare — คำสรรพนามคำถาม แปลว่า ใคร

邪魔

jama — คำนาม/กริยา แปลว่า การรบกวน กีดขวาง

も

mo — อนุภาค แปลว่า ก็ ด้วย หรือใช้แสดงการรวม

なりません

narimasen — กริยาปฏิเสธสุภาพ แปลว่า ไม่กลายเป็น ไม่ได้

好き

suki — คำคุณศัพท์ แปลว่า ชอบ

な

na — อนุภาคเชื่อมคำคุณศัพท์ na กับคำนาม

そこ

soko — สรรพนามสถานที่ แปลว่า ที่นั่น ตรงนั้น

いて

ite — รูป te ของ いる แปลว่า อยู่ (ที่)

いい

ii — คำคุณศัพท์ แปลว่า ดี โอเค

です

desu — กริยาเชื่อมสุภาพ แปลว่า คือ เป็น

ふさふさ

fusafusa — คำวิเศษณ์เลียนเสียง แปลว่า รกหนา ฟูนุ่ม

した

shita — รูปอดีตของ する หรือกริยาช่วยขยายนาม

長い

nagai — คำคุณศัพท์ แปลว่า ยาว

尾

o — คำนาม แปลว่า หาง

を

wo — อนุภาคแสดงกรรมตรงของกริยา

持つ

motsu — กริยา แปลว่า ถือ มี ครอบครอง

紳士

shinshi — คำนาม แปลว่า สุภาพบุรุษ ผู้ดี

茂み

shigemi — คำนาม แปลว่า พุ่มไม้ ป่าทึบ

中

naka — คำนาม แปลว่า ข้างใน ภายใน

ある

aru — กริยา แปลว่า มี อยู่ (สิ่งไม่มีชีวิต)

人目

hitome — คำนาม แปลว่า สายตาคน การมองเห็นของคน

つかない

tsukanai — กริยาปฏิเสธ แปลว่า ไม่ถึง ไม่โดน ไม่สังเกตเห็น

薄暗い

usugurai — คำคุณศัพท์ แปลว่า มืดสลัว ครึ้ม

家

ie — คำนาม แปลว่า บ้าน ที่พักอาศัย

へ

e — อนุภาคแสดงทิศทาง แปลว่า ไปยัง สู่

と

to — อนุภาค แปลว่า และ กับ หรือเป็นคำอ้างอิง

案内

annai — คำนาม/กริยา แปลว่า การนำทาง แนะนำทาง

し

shi — รูปก้านของ する ใช้เชื่อมหลายกริยา

まし

mashi — ส่วนหนึ่งของรูปสุภาพอดีต ～ました

た

ta — อนุภาคแสดงกาลอดีตหรือสภาพที่เสร็จแล้ว

束ね

tabane — รูปก้านของ たばねる แปลว่า มัดรวม รวมกัน

薪

maki — คำนาม แปลว่า ฟืน ไม้สำหรับเผาไหม้

で

de — อนุภาคแสดงวิธีการ สถานที่ หรือสาเหตุ

作られ

tsukurare — รูปถูกกระทำของ つくる แปลว่า ถูกสร้าง

おり

ori — รูปสุภาพของ いる แปลว่า อยู่ มี

煙突

entotsu — คำนาม แปลว่า ปล่องไฟ

代わり

kawari — คำนาม แปลว่า สิ่งทดแทน แทนที่

壊れ

koware — รูปก้านของ こわれる แปลว่า แตก พัง

バケツ

baketsu — คำนาม แปลว่า ถังน้ำ (ทรงกระบอก)

二つ

futatsu — คำนับจำนวน แปลว่า สอง (สิ่ง)

重ね

kasane — รูปก้านของ かさねる แปลว่า ซ้อนทับกัน

置い

ooi — รูปก้านของ おく แปลว่า วาง ตั้งไว้

あり

ari — รูปก้านของ ある แปลว่า มี อยู่

これ

kore — สรรพนามชี้ใกล้ แปลว่า นี่ สิ่งนี้

夏

natsu — คำนาม แปลว่า ฤดูร้อน

別荘

bessou — คำนาม แปลว่า บ้านพักตากอากาศ

巣穴

suiana — คำนาม แปลว่า โพรงรัง โพรงที่อยู่อาศัยสัตว์

つまり

tsumari — 接続詞 แปลว่า กล่าวคือ นั่นก็คือ

冬

fuyu — คำนาม แปลว่า ฤดูหนาว

こちら

kochira — สรรพนามสุภาพ แปลว่า ที่นี่ ทางนี้

ほど

hodo — อนุภาคแสดงระดับ แปลว่า เท่า ขนาด

快適

kaiteki — คำคุณศัพท์ แปลว่า สบาย สะดวกสบาย

ない

nai — กริยาปฏิเสธ แปลว่า ไม่มี ไม่ใช่

でしょう

deshou — กริยาเชื่อมแสดงการคาดเดา แปลว่า คงจะ

親切

shinsetsu — คำคุณศัพท์/นาม แปลว่า ความ親切ใจดี เอื้อเฟื้อ

言い

ii — รูปก้านของ いう แปลว่า พูด กล่าว

裏

ura — คำนาม แปลว่า ด้านหลัง ด้านใน

古い

furui — คำคุณศัพท์ แปลว่า เก่า โบราณ

石鹸

sekken — คำนาม แปลว่า สบู่

箱

hako — คำนาม แปลว่า กล่อง ลัง

壊れかけ

kowarekake — คำนาม/วิเศษณ์ แปลว่า กำลังจะพัง ชำรุดเกือบแตก

小屋

koya — คำนาม แปลว่า กระท่อม โรงเล็กๆ

ドア

doa — คำนาม แปลว่า ประตู (ทรงบานเดี่ยว)

開け

ake — รูปก้านของ あける แปลว่า เปิด

ほとんど

hotondo — คำวิเศษณ์ แปลว่า เกือบทั้งหมด แทบจะ

いっぱい

ippai — คำวิเศษณ์ แปลว่า เต็ม มากมาย

息

iki — คำนาม แปลว่า ลมหายใจ

詰まり

tsumari — รูปก้านของ つまる แปลว่า อุดตัน หายใจไม่ออก

そう

sou — คำวิเศษณ์ แปลว่า ดูเหมือน อย่างนั้น

とても

totemo — คำวิเศษณ์ แปลว่า มาก อย่างยิ่ง

心地よく

kokochiyoku — คำวิเศษณ์ แปลว่า อย่างสบาย รู้สึกดี

柔らかい

yawarakai — คำคุณศัพท์ แปลว่า นุ่ม อ่อนนุ่ม

もの

mono — คำนาม แปลว่า สิ่งของ วัตถุ

これほど

korehodo — คำวิเศษณ์ แปลว่า มากขนาดนี้ เท่านี้

大量

tairyou — คำนาม แปลว่า ปริมาณมาก จำนวนมาก

見つけ

mitsuke — รูปก้านของ みつける แปลว่า พบ ค้นพบ

少し

sukoshi — คำวิเศษณ์ แปลว่า เล็กน้อย นิดหน่อย

驚き

odoroki — คำนาม แปลว่า ความประหลาดใจ ตกใจ

苦労

kurou — คำนาม/กริยา แปลว่า ความยากลำบาก ทนทุกข์

する

suru — กริยา แปลว่า ทำ กระทำ

作る

tsukuru — กริยา แปลว่า สร้าง ทำ ผลิต

でき

deki — รูปก้านของ できる แปลว่า สามารถทำได้

彼女

kanojo — สรรพนาม แปลว่า เธอ ผู้หญิงคนนั้น

外

soto — คำนาม แปลว่า ด้านนอก ภายนอก

出る

deru — กริยา แปลว่า ออก ออกไป

ひげ

hige — คำนาม แปลว่า หนวด เครา

丸太

maruta — คำนาม แปลว่า ท่อนซุง ท่อนไม้

上

ue — คำนาม แปลว่า ข้างบน ด้านบน

座っ

suwat- — รูปก้านของ すわる แปลว่า นั่ง

新聞

shinbun — คำนาม แปลว่า หนังสือพิมพ์

読ん

yon- — รูปก้านของ よむ แปลว่า อ่าน

い

i — รูปก้านของ いる แปลว่า อยู่ กำลัง...

少なくとも

sukunakutomo — คำวิเศษณ์ แปลว่า อย่างน้อยที่สุด

広げ

hiroge — รูปก้านของ ひろげる แปลว่า กาง펴 ขยาย

その

sono — คำขยายนาม แปลว่า นั้น ของนั้น

から

kara — อนุภาค แปลว่า จาก หลังจาก เพราะ

目

me — คำนาม แปลว่า ตา สายตา

向け

muke — รูปก้านของ むける แปลว่า หัน มุ่งไปยัง

彼

kare — สรรพนาม แปลว่า เขา ผู้ชายคนนั้น

礼儀

reigi — คำนาม แปลว่า มารยาท การวางตัว

正しく

tadashiku — คำวิเศษณ์ แปลว่า อย่างถูกต้อง อย่างมีมารยาท

夜

yoru — คำนาม แปลว่า กลางคืน ตอนกลางคืน

帰す

kaesu — กริยา แปลว่า ส่งกลับ ให้กลับบ้าน

残念

zannen — คำคุณศัพท์/นาม แปลว่า น่าเสียดาย เสียใจ

そして

soshite — 接続詞 แปลว่า และแล้ว จากนั้น

翌日

yokujitsu — คำนาม แปลว่า วันรุ่งขึ้น วันถัดไป

また

mata — คำวิเศษณ์ แปลว่า อีกครั้ง อีก

戻る

modoru — กริยา แปลว่า กลับ กลับมา

まで

made — อนุภาค แปลว่า จนถึง จนกว่า

大切

taisetsu — คำคุณศัพท์ แปลว่า สำคัญ มีค่า

守る

mamoru — กริยา แปลว่า ปกป้อง รักษา

約束

yakusoku — คำนาม/กริยา แปลว่า สัญญา การนัดหมาย