The Tale of Mrs. Tittlemouse — Page 4

Vocabulary

彼

kare — สรรพนามบุรุษที่สาม หมายถึง เขา (ผู้ชาย)

は

wa — อนุภาคแสดงประธานของประโยคในภาษาญี่ปุ่น

小さな

chiisana — คำคุณศัพท์ แปลว่า เล็ก หรือ จิ๋ว

ロッキングチェア

rokkingu chea — เก้าอี้โยก ใช้นั่งผ่อนคลาย

に

ni — อนุภาคบอกทิศทาง สถานที่ หรือเวลา

どっかり

dokkari — นั่งลงอย่างหนัก ตัวตุ้บ

と

to — อนุภาคหลายหน้าที่ เช่น และ, กับ, ว่า

座り

suwari — การนั่ง รูปก้านกริยาของ 座る

親指

oyayubi — นิ้วหัวแม่มือ

を

wo — อนุภาคแสดงกรรมตรงของกริยา

くるくる

kurukuru — หมุนวนซ้ำๆ อย่างต่อเนื่อง

回し

mawashi — การหมุน รูปก้านกริยาของ 回す

ながら

nagara — 接続詞 แสดงการทำสองอย่างพร้อมกัน ขณะที่

微笑ん

hohoen — รูปก้านของ 微笑む แปลว่า ยิ้ม

で

de — อนุภาคบอกสถานที่กระทำ หรือวิธีการ

暖炉

danro — เตาผิง ใช้ให้ความอบอุ่นในบ้าน

の

no — อนุภาคแสดงความเป็นเจ้าของ หรือเชื่อมคำนาม

前

mae — ด้านหน้า หรือก่อนหน้า

柵

saku — รั้ว หรือแผงกั้น

足

ashi — เท้า หรือขา

乗せ

nose — วาง หรือพาด รูปก้านกริยาของ 乗せる

て

te — รูปกริยา て-form เชื่อมประโยคหรือแสดงลำดับ

い

i — ส่วนหนึ่งของรูปก้านกริยา いる แปลว่า อยู่

まし

mashi — ส่วนหนึ่งของรูปสุภาพ ました ในอดีตกาล

た

ta — ปัจจัยบอกอดีตกาลในภาษาญี่ปุ่น

生け垣

ikegaki — รั้วต้นไม้ หรือพุ่มไม้กั้นบริเวณ

下

shita — ด้านล่าง หรือข้างใต้

排水溝

haisuikou — ท่อระบายน้ำ หรือรางน้ำ

中

naka — ข้างใน หรือภายใน

とても

totemo — มาก หรือ อย่างยิ่ง ใช้ขยายคุณศัพท์

汚く

kitanaku — รูปกริยาวิเศษณ์ของ 汚い แปลว่า สกปรก

湿っ

shimette — รูปกริยาของ 湿る แปลว่า ชื้น เปียก

溝

mizo — ร่องน้ำ คูน้ำ หรือรางระบายน้ำ

住ん

sun — รูปก้านของ 住む แปลว่า อาศัยอยู่

ごきげん

gokigen — อารมณ์ดี สุขภาพ หรือความเป็นอยู่ที่ดี

いかが

ikaga — รูปสุภาพของ どう แปลว่า เป็นอย่างไรบ้าง

です

desu — กริยาช่วยสุภาพ แปลว่า เป็น หรือ คือ

か

ka — อนุภาคท้ายประโยค ใช้ตั้งคำถาม

さん

san — คำเรียกสุภาพต่อท้ายชื่อ เทียบกับ คุณ

まあまあ

maamaa — พอใช้ได้ หรือก็แค่นั้น ไม่ดีไม่เลว

ずいぶん

zuibun — ค่อนข้างมาก หรือ มากทีเดียว

濡れ

nure — รูปก้านของ 濡れる แปลว่า เปียก

しまい

shimai — รูปก้านของ しまう แสดงผลที่เกิดโดยไม่ตั้งใจ

ね

ne — อนุภาคท้ายประโยค แสดงการขอความเห็นด้วย

ありがとう

arigatou — ขอบคุณ คำขอบคุณที่ใช้บ่อยที่สุด

ござい

gozai — รูปก้านของ ございます รูปสุภาพของ ある

ます

masu — ปัจจัยรูปสุภาพของกริยาในปัจจุบันหรืออนาคต

少し

sukoshi — นิดหน่อย หรือ เล็กน้อย

座っ

suwatte — รูป て-form ของ 座る แปลว่า นั่ง

乾かし

kawakashi — รูปก้านของ 乾かす แปลว่า ทำให้แห้ง

よ

yo — อนุภาคท้ายประโยค แสดงการยืนยันหรือแจ้งข้อมูล

言い

ii — รูปก้านของ 言う แปลว่า พูด หรือ กล่าว

微笑み

hohoemi — รอยยิ้ม หรือการยิ้ม

コート

kooto — เสื้อโค้ท เสื้อคลุมกันหนาว

すそ

suso — ชายเสื้อ หรือชายกระโปรง ส่วนปลายล่าง

から

kara — จาก หรือ เพราะ แสดงต้นกำเนิดหรือเหตุผล

水

mizu — น้ำ ของเหลวที่จำเป็นต่อการดำรงชีวิต

が

ga — อนุภาคแสดงประธาน หรือกรรมในบางกรณี

滴り

shitatari — การหยดน้ำ หรือน้ำที่ไหลหยดลงมา

落ち

ochi — รูปก้านของ 落ちる แปลว่า ตกลงมา หล่น

モップ

moppu — ไม้ถูพื้น ใช้ทำความสะอาดพื้น

持っ

motte — รูป て-form ของ 持つ แปลว่า ถือ หรือ มี

回り

mawari — การเดินวน หรือรอบๆ ของ 回る

あまりに

amarini — มากเกินไป เกินควร

も

mo — อนุภาคแสดง ด้วย หรือ เช่นกัน

長く

nagaku — รูปกริยาวิเศษณ์ของ 長い แปลว่า นาน ยาว

ので

node — 接続詞 แสดงเหตุผล เพราะว่า จึง

夕食

yuushoku — อาหารเย็น มื้อค่ำ

召し上がり

meshiagari — รูปสุภาพของ 食べる แปลว่า รับประทาน

聞か

kika — รูปก้านปฏิเสธของ 聞く แปลว่า ถาม ฟัง

なけれ

nakere — ส่วนหนึ่งของ なければならない แปลว่า ต้อง

ば

ba — รูปเงื่อนไข ถ้า หรือ หาก

なり

nari — ส่วนหนึ่งของ なければならない แปลว่า ต้อง

ませ

mase — ส่วนหนึ่งของรูปปฏิเสธสุภาพ ません

ん

n — ส่วนปฏิเสธในรูป ません หรือ แสดงการอธิบาย

でし

deshi — ส่วนหนึ่งของ でした รูปอดีตสุภาพ

まず

mazu — ก่อนอื่น หรือ อันดับแรก

彼女

kanojo — เธอ สรรพนามบุรุษที่สามเพศหญิง

さくらんぼ

sakuranbo — เชอร์รี่ ผลไม้เล็กสีแดงรสหวานอมเปรี้ยว

種

tane — เมล็ด หรือเมล็ดพันธุ์ของพืช

勧め

susume — การแนะนำ หรือการเสนอให้

歯

ha — ฟัน อวัยวะในปากใช้เคี้ยวอาหาร

ない

nai — ไม่มี หรือ ไม่ใช่ รูปปฏิเสธ

全く

mattaku — อย่างสิ้นเชิง หรือ เลยทีเดียว

不必要

fuhitsuyou — ไม่จำเป็น เกินความต้องการ

な

na — อนุภาคเชื่อมคำคุณศัพท์ な กับคำนาม

ほど

hodo — ประมาณ หรือ ขนาด ระดับ

大きく

ookiku — รูปกริยาวิเศษณ์ของ 大きい แปลว่า ใหญ่

口

kuchi — ปาก อวัยวะสำหรับพูดและรับประทานอาหาร

開け

ake — รูปก้านของ 開ける แปลว่า เปิด หรือ อ้า

確かに

tashikani — แน่นอน หรือ อย่างแน่ชัด

一本

ippon — หนึ่งชิ้น ลักษณนามสำหรับของยาว

あり

ari — รูปก้านของ ある แปลว่า มี หรือ อยู่

次

tsugi — ถัดไป หรือ ลำดับต่อไป

アザミ

azami — ดอกทิสเซิล พืชมีหนามในตระกูล Asteraceae

綿毛

watage — ปุยขน หรือขนปุย เส้นใยนุ่มเบา

ふっ

fu — เสียงเป่าลม ฟู่ เสียงระบายลมหายใจ

部屋中

heyajuu — ทั่วทั้งห้อง ทุกมุมของห้อง

吹き飛ばし

fukitobashi — เป่าให้ปลิว หรือพัดให้กระจาย

今

ima — ตอนนี้ หรือ ขณะนี้

私

watashi — ฉัน หรือ ผม สรรพนามบุรุษที่หนึ่ง

本当に

hontouni — จริงๆ หรือ อย่างแท้จริง

欲しい

hoshii — ต้องการ หรือ อยาก ได้

はちみつ

hachimitsu — น้ำผึ้ง ของหวานที่ผึ้งสร้างขึ้น

申し訳

moushiwake — ขอโทษ หรือ ไม่มีข้อแก้ตัว

微笑む

hohoemu — ยิ้ม แสดงความสุขหรือความเป็นมิตร

におい

nioi — กลิ่น ทั้งกลิ่นหอมและกลิ่นเหม็น

する

suru — ทำ กริยาหลักที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาญี่ปุ่น

だから

dakara — ดังนั้น เพราะฉะนั้น แสดงผลลัพธ์

訪ね

tazune — รูปก้านของ 訪ねる แปลว่า เยี่ยมเยียน

き

ki — รูปก้านของ くる แปลว่า มา ในรูปผสม

ゆっくり

yukkuri — ช้าๆ หรืออย่างผ่อนคลาย ไม่รีบ

テーブル

teeburu — โต๊ะ เฟอร์นิเจอร์สำหรับวางของ

立ち上がり

tachiagari — การลุกขึ้นยืน รูปก้านของ 立ち上がる

戸棚

todana — ตู้เก็บของ ตู้มีบานประตู

見

mi — รูปก้านของ 見る แปลว่า มอง หรือ ดู

始め

hajime — รูปก้านของ 始める แปลว่า เริ่มต้น