The Time Machine — Page 24

Vocabulary

คืน

khuen — Night; also means to return something

ถัด

that — Next, following, adjacent in sequence

มา

maa — To come; directional particle toward speaker

มืด

muet — Dark, lacking light

สนิท

sanit — Close, intimate; completely tight or sealed

แล้ว

laeo — Already; then, indicating completed action

ก็

ko — Also, then; connective particle linking clauses

กลาย

klaai — To become, to transform into something else

เป็น

pen — To be; to become; versatile linking verb

กลางวัน

klaang wan — Daytime, midday period of the day

อีก

iik — More, another, again, additionally

ครั้ง

khrang — Time, instance, occurrence of an event

เร็ว

reo — Fast, quick, rapid in speed

ขึ้น

khuen — To go up; increase; directional particle upward

และ

lae — And, connecting words or clauses together

เรื่อยๆ

rueai rueai — Continuously, on and on, without stopping

เสียง

siang — Sound, voice, noise

กระซิบ

krasip — To whisper, speak very softly to someone

วนเวียน

won wian — To circle around repeatedly, to linger

เต็ม

tem — Full, filled completely, at capacity

หู

huu — Ear, the organ of hearing

ของ

khong — Of, belonging to; possessive particle

ฉัน

chan — I, me; first-person pronoun used by females

ความ

khwaam — Nominalizing prefix creating abstract nouns

สับสน

sap son — Confused, mixed up, bewildered

แปลก

plaek — Strange, unusual, odd, unfamiliar

ประหลาด

prahlaat — Weird, bizarre, surprisingly strange

ที่

thii — At, which, that; relative clause marker

เงียบ

ngiap — Quiet, silent, making no sound

งัน

ngan — Speechless, stunned into silence

ครอบงำ

khrop ngam — To dominate, overwhelm, take control over

จิตใจ

jit jai — Mind, heart, mental and emotional state

เกรง

kreng — To fear, be apprehensive or in awe

ว่า

waa — That; to say; complementizer introducing clauses

ไม่

mai — No, not; negation particle

สามารถ

saamat — Can, able to, capable of doing something

ถ่ายทอด

thaai thot — To transmit, convey, broadcast, pass on

รู้สึก

ruu suek — To feel, to sense an emotion or sensation

การ

kaan — Nominalizing prefix for actions or processes

เดินทาง

doen thaang — To travel, make a journey somewhere

ใน

nai — In, inside, within a place or time

เวลา

welaa — Time, period, moment

ได้

dai — Can, able to; did; obtained; versatile auxiliary

มัน

man — It; third-person pronoun for things or animals

น่า

naa — Worth, deserving of; prefix indicating something worthy

พึง

phueng — Should, ought to; deserving of something

พอใจ

pho jai — Satisfied, content, pleased with something

อย่าง

yaang — Like, in the manner of; kind or type

ยิ่ง

ying — More, even more, exceedingly, to a greater degree

มี

mii — To have, to exist, there is

เหมือน

muean — Similar to, like, resembling something else

กับ

kap — With, and; together with someone or something

คน

khon — Person, human being, people

หนึ่ง

nueng — One, a, an; the number one

บน

bon — On top of, above, on a surface

รถไฟ

rot fai — Train, railway vehicle

เหาะ

ho — To fly magically, soar supernaturally through air

นั่น

nan — That, that one over there

คือ

khue — Is, means, that is to say

พุ่ง

phung — To shoot forward, dash, surge ahead rapidly

ไป

pai — To go; directional particle moving away

ข้างหน้า

khaang naa — In front, ahead, forward direction

ช่วย

chuai — To help, assist, aid someone

ตัวเอง

tua eng — Oneself, yourself, themselves; reflexive pronoun

ถึง

thueng — To reach, arrive at; until; about

คาด

khaat — To expect, anticipate, predict something

หมาย

maai — To mean, intend; a notice or warrant

อัน

an — Classifier for small objects; a thing

สยอง

sayong — Horrifying, terrifying, causing hair to stand up

ขวัญ

khwan — Spirit of a person; morale, soul, bravery

เช่น

chen — Such as, for example, like

เดียว

diao — Single, alone, only one; just a moment

กัน

kan — Together, each other; reciprocal particle

ชน

chon — To collide, crash into; a group of people

ใกล้

klai — Near, close, not far away

จะ

ja — Will, going to; future tense marker

เกิด

koet — To occur, happen, be born, arise

เมื่อ

muea — When, at the time that something happened

เพิ่ม

phoem — To increase, add more, augment

ตาม

taam — To follow; according to, along

หลัง

lang — Behind, after, back; the back of body

วัน

wan — Day, a 24-hour period

กระพือ

kraphue — To flap, flutter, wave rapidly

ปีก

piik — Wing of a bird or aircraft

สี

sii — Color; the number four

ดำ

dam — Black color; to dive underwater

เงา

ngao — Shadow, reflection, shade

ลางๆ

laang laang — Vaguely, dimly, indistinctly perceived

ห้อง

hong — Room, chamber in a building

ปฏิบัติการ

patibat kaan — Laboratory; operation, mission, practical work

ดู

duu — To look at, watch, observe

ค่อยๆ

khoi khoi — Gradually, slowly, little by little

ห่าง

haang — Far from, distant, separated by space

หาย

haai — To disappear, vanish; to recover from illness

จาก

jaak — From, away from, departing a place

เห็น

hen — To see, to visually perceive something

ดวง

duang — Celestial body; orb; classifier for sun, moon

อาทิตย์

aathit — Sun; week; Sunday

กระโดด

kradoot — To jump, leap, spring upward

ข้าม

khaam — To cross over, pass across something

ท้องฟ้า

thong faa — Sky, the expanse above the earth

รวดเร็ว

ruat reo — Rapid, swift, very fast in movement

โดย

doi — By, by means of, through an agent

ทุก

thuk — Every, each, all without exception

นาที

naathii — Minute, a unit of sixty seconds

คิด

khit — To think, consider, calculate in mind

ถูก

thuuk — Correct; cheap; passive marker indicating being acted upon

ทำลาย

tham laai — To destroy, damage, demolish, ruin

ออก

ok — Out, outward; to exit, emerge from

สู่

suu — Toward, to, into a direction or place

อากาศ

aakaat — Air, atmosphere, weather, sky

โล่ง

long — Open, spacious, clear, unobstructed

แจ้ง

jaeng — Bright, clear; to inform or notify someone

ประทับใจ

pratap jai — Impressed, deeply moved by something

เกี่ยวกับ

kiao kap — About, concerning, related to a topic

นั่งร้าน

nang raan — Scaffolding, temporary structure for construction work

แต่

tae — But, however; only; since a point in time

กำลัง

kamlang — Currently, in the process of; strength, force

เคลื่อนที่

khluean thii — To move, be in motion from place to place

เกิน

koen — Exceeding, more than, beyond a limit

รับรู้

rap ruu — To perceive, be aware of, acknowledge

สิ่ง

sing — Thing, object, matter, entity

เคลื่อนไหว

khluean wai — To move, make movements, be in motion

ใดๆ

dai dai — Any, whichever, any at all

หอยทาก

hoi thaak — Snail, slow-moving shelled mollusk

เชื่องช้า

chueang chaa — Sluggish, very slow, lethargic in movement

ที่สุด

thii sut — Most, the extreme degree, superlative marker

เคย

khoei — Ever, used to, formerly did something

คลาน

khlaan — To crawl on hands and knees

ยัง

yang — Still, yet; still continuing an action

ผ่าน

phaan — To pass through, pass by, go past

สำหรับ

samrap — For, intended for a person or purpose

สลับ

salap — To alternate, interchange, swap positions

แสงสว่าง

saeng sawaang — Light, brightness, illumination

นั้น

nan — That, those; referring to something mentioned before

เจ็บปวด

jep puat — Painful, hurting, causing physical or emotional pain

ต่อ

to — To continue; per; against; connecting to something

ดวงตา

duang taa — Eyes, the organs of sight

จากนั้น

jaak nan — After that, then, subsequently

ช่วงๆ

chuang chuang — At intervals, periodically, in phases

จันทร์

jan — Moon; Monday

หมุน

mun — To rotate, spin, turn around

เฟส

feet — Phase, stage of a cycle or process

ต่างๆ

taang taang — Various, different kinds, assorted types

ข้างขึ้น

khaang khuen — Waxing moon phase; first half of lunar month

จน

jon — Until, to the point that; poor, destitute

มองเห็น

mong hen — To be able to see, to spot visually

ดาว

daao — Star; planet; celebrity

โคจร

khojorn — To orbit, revolve around a celestial body

อยู่

yuu — To stay, live, be located; continuous aspect marker