The Time Machine — Page 35

Vocabulary

พวกมัน

phuak man — They or them, referring to a group of things

เติบโต

toep to — To grow up or develop over time

กระจัดกระจาย

kra-jat kra-jai — Scattered or spread out in many directions

ราวกับ

rao kap — As if or just like something else

ป่าเถื่อน

pa thuean — Wild and uncivilized wilderness or jungle

ท่ามกลาง

tham klang — In the middle of or surrounded by

พุ่มไม้

phum mai — A bush or shrub in a garden

หลากสี

lak si — Many-colored or having various colors

แต่

tae — But, however, used to contrast ideas

อย่างที่

yang thi — As or in the way that something is

ฉัน

chan — I or me, first-person pronoun (informal)

บอก

bok — To tell or inform someone of something

ไม่ได้

mai dai — Did not or was unable to do something

ตรวจสอบ

truat sob — To inspect, verify, or check something carefully

อย่าง

yang — In a manner or way; a kind of

ละเอียด

la-iat — Detailed, thorough, or fine in quality

ใน

nai — In or inside a place or thing

ตอนนั้น

ton nan — At that time or back then

ถูก

thuk — To be acted upon; also means cheap or correct

ทิ้งร้าง

thing rang — Abandoned or left deserted without care

อยู่

yu — To be located or to reside somewhere

บน

bon — On top of or above a surface

พื้นหญ้า

phuen ya — A grassy ground or lawn area

ต้น

ton — A tree or plant; also a classifier

ซุ้มประตู

sum pra-tu — An archway or decorative gate entrance

ทางเข้า

thang khao — An entrance or way to enter a place

แกะสลัก

kae sa-lak — To carve or engrave a decorative design

วิจิตร

wi-jit — Elaborate, intricate, and beautifully detailed craftsmanship

งดงาม

ngot ngam — Beautiful, elegant, and pleasing to the eye

ตามธรรมชาติ

tam tham-ma-chat — Naturally or according to nature's way

แล้ว

laeo — Already, then, or after completing an action

พินิจพิเคราะห์

phi-nit phi-khro — To examine or scrutinize something very carefully

งานแกะสลัก

ngan kae sa-lak — Carving work or an engraved artistic piece

นั้น

nan — That or those, referring to something specific

ถี่ถ้วน

thi thuan — Thoroughly or carefully done with full attention

นัก

nak — Very or extremely; intensifier after adjectives

แม้

mae — Even though or despite a certain condition

จะ

ja — Will or going to; future tense marker

นึกว่า

nuek wa — To think or suppose something to be true

เห็น

hen — To see or notice something visually

ร่องรอย

rong roi — Traces, marks, or remnants left behind

ของ

khong — Of or belonging to; a possessive particle

ลวดลาย

luat lai — Pattern, design, or decorative motif on surface

แบบ

baep — Style, pattern, or type of something

โบราณ

bo-ran — Ancient, old, or belonging to a past era

ขณะที่

kha-na thi — While or during the time that something happens

เดิน

doen — To walk or move on foot

ผ่าน

phan — To pass through or go past something

และ

lae — And, used to connect words or clauses

ก็

ko — Also, then, or as well; connective particle

รู้สึกว่า

ru-suek wa — To feel or sense that something is so

แตกหัก

taek hak — Broken or cracked into pieces or fragments

ผุกร่อน

phu kron — Decayed, rotted, or crumbled due to age

จาก

jak — From or due to a source or cause

สภาพอากาศ

sa-phap a-kat — Weather conditions or the state of atmosphere

หนัก

nak — Heavy or severe in weight or intensity

ผู้คน

phu khon — People or persons in general

ที่

thi — That, which, or a relative clause marker

แต่งกาย

taeng kai — To dress or be dressed in clothing

สดใส

sot sai — Bright, vivid, or cheerful in appearance

อีก

ik — More, another, or additionally in quantity

หลายคน

lai khon — Many people or several persons together

มา

ma — To come or move toward the speaker

พบ

phop — To meet or find something or someone

เรา

rao — We, us, or I in informal usage

เข้าไป

khao pai — To go into or enter a place

สวม

suam — To wear or put on clothing or accessories

เสื้อผ้า

suea pha — Clothes or garments worn on the body

สกปรก

sok-ka-prok — Dirty, unclean, or covered in filth

ศตวรรษ

sat-ta-wat — A century or period of one hundred years

สิบเก้า

sip kao — Nineteen, the number nineteen

ดู

du — To look at or watch something carefully

แปลกประหลาด

plaek pra-lat — Strange, weird, or oddly unusual in appearance

พอดู

pho du — Worth seeing or reasonably good-looking

ประดับ

pra-dap — To decorate or adorn with ornamental elements

ด้วย

duay — With or also; used to add information

ดอกไม้

dok mai — Flowers or blossoms of a plant

ล้อมรอบ

lom rop — To surround or encircle something on all sides

กลุ่ม

klum — A group or cluster of people or things

เสื้อคลุม

suea khlum — A robe or cloak worn over other clothes

สีสด

si sot — Bright or vivid color that stands out

อ่อนนุ่ม

on num — Soft and gentle in texture or feel

พลิ้วไหว

phliu wai — Flowing or fluttering gently in the breeze

แขนขา

khaen kha — Limbs, referring to arms and legs together

ขาว

khao — White in color

เปล่งปลั่ง

pleng plang — Glowing, radiant, or shining brightly with light

เสียงหัวเราะ

siang hua ro — The sound of laughter from someone

เสียงพูดคุย

siang phut khui — The sound of conversation or chatting voices

ไพเราะ

phai ro — Melodious, pleasant, or sweet-sounding to ears

ดุจ

dut — Like or similar to something; a literary comparison

ดนตรี

don-tri — Music or musical performance and sound

ขนาดใหญ่

kha-nat yai — Large in size or big in dimension

นำ

nam — To lead, bring, or guide someone somewhere

ไป

pai — To go or move away from speaker

สู่

su — To or toward a destination or goal

ห้องโถง

hong thong — A hall or large corridor inside a building

กว้างใหญ่

kwang yai — Spacious and large in area or size

สมส่วน

som suan — Well-proportioned or balanced in shape and form

สีน้ำตาล

si nam tan — Brown color, like chocolate or earth

หลังคา

lang kha — A roof covering the top of a building

เงามืด

ngao muet — Dark shadow or dim darkness in a place

หน้าต่าง

na tang — A window in a wall or building

ติด

tit — Attached to or fitted with something

กระจกสี

kra-jok si — Stained glass with colorful decorative patterns

บางส่วน

bang suan — Some part or a portion of something

ไม่มี

mai mi — There is none or having nothing at all

กระจก

kra-jok — Glass or a mirror used for reflection

ปล่อย

ploi — To let go, release, or allow something

ให้

hai — To give or allow; causative verb marker

แสงสว่าง

saeng sa-wang — Light or illumination brightening a space

อ่อนๆ

on on — Soft or gentle in intensity or quality

ส่อง

song — To shine or cast light onto something

เข้ามา

khao ma — To come in or enter toward the speaker

พื้น

phuen — The floor or ground surface of a room

ปู

pu — To lay or spread something flat on surface

แผ่น

phaen — A flat piece, plate, or sheet of material

ก้อน

kon — A lump, block, or chunk of material

โลหะ

lo-ha — Metal, a hard mineral material like iron

สีขาว

si khao — White color, pale and light in shade

แข็ง

khaeng — Hard or solid and firm to touch

มาก

mak — Very or a lot; high degree or quantity

ไม่ใช่

mai chai — Is not or that is incorrect or wrong

แผ่นบาง

phaen bang — A thin flat sheet or plate of material

หรือ

rue — Or, used to present an alternative option

แผ่นหิน

phaen hin — A stone slab or flat rock piece

เป็น

pen — To be or to exist as something

มัน

man — It, referring to a non-human thing or creature

สึกกร่อน

suek kron — Eroded or worn away gradually over time

ดังที่

dang thi — As or just as something was described before

ประเมิน

pra-moen — To estimate, assess, or evaluate something's value

การ

kan — Nominalizer prefix indicating an action or process

ไปมา

pai ma — Going back and forth repeatedly in movement

คน

khon — A person or people; human classifier word

รุ่นก่อนๆ

run kon kon — Previous or earlier generations of people

จน

jon — Until or to the point that something happens

เกิด

koet — To occur, happen, or be born

ร่องลึก

rong luek — A deep groove or trench worn into surface

ตาม

tam — Along, following, or according to something

ทาง

thang — A path, way, or route to travel

สัญจร

san-jon — To travel or pass along a route regularly

บ่อยครั้ง

boi khrang — Often or frequently occurring many times

วาง

wang — To place or set something down somewhere

ขวาง

khwang — To obstruct or lie across blocking the way

ความยาว

khwam yao — Length or the measurement of something long

ห้อง

hong — A room within a building or structure

มี

mi — To have or there is something present

โต๊ะ

to — A table used for eating or working

นับไม่ถ้วน

nap mai thuan — Countless or too many to be counted

ทำ

tham — To do, make, or perform an action

ขัดเงา

khat ngao — To polish or buff something to shine brightly

ยกสูง

yok sung — Raised up high above the normal level

ราว

rao — About or approximately a certain number

เหล่านั้น

lao nan — Those, referring to previously mentioned items or people

กอง

kong — A pile or heap of things stacked together

ผลไม้

phon la-mai — Fruit, edible produce grown on plants or trees

เต็ม

tem — Full or completely filled with something

ไปหมด

pai mot — All gone or used up completely with nothing remaining