The Time Machine — Page 50

Vocabulary

มัน

man — It; third-person pronoun for things or animals

ได้

dai — Can; able to; indicates past or possibility

เคลื่อนที่

khleuuan thii — To move; to travel from one place to another

ไป

pai — To go; moving away from the speaker

และ

lae — And; conjunction connecting words or phrases

ถูก

thuuk — To be; passive marker; also means correct

ซ่อน

sɔɔn — To hide; to conceal something from view

อยู่

yuu — To be located; to stay; existence marker

เพียง

phiang — Only; merely; just a small amount

แต่

tɛɛ — But; however; a contrasting conjunction

ใน

nai — In; inside; within a place or thing

อวกาศ

a-wa-kaat — Outer space; the universe beyond Earth's atmosphere

เท่านั้น

thao nan — Only that; nothing more; exclusively

แล้ว

lɛɛo — Already; then; indicates completed action

ที่ไหน

thii nai — Where; asking about a location or place

กัน

kan — Together; each other; reciprocal action marker

ฉัน

chan — I; me; first-person pronoun, informal female

คิด

khit — To think; to consider; to believe something

ว่า

waa — That; introduces a clause or quote

คง

khong — Probably; likely; expressing reasonable assumption

จะ

ja — Will; going to; future tense marker

มี

mii — To have; there is; to possess something

อาการ

aa-kaan — Symptom; condition; sign of illness

บ้า

baa — Crazy; insane; mentally unwell

คลั่ง

khlang — Delirious; frenzied; wildly out of control

ชนิด

cha-nit — Type; kind; category of something

หนึ่ง

nueng — One; the number one; a single item

จำได้

jam dai — To remember; to recall something from memory

วิ่ง

wing — To run; to move quickly on foot

อย่าง

yaang — Like; in the manner of; a type

เข้า

khao — To enter; to go into something

ออก

ɔɔk — To exit; to come out of something

หมู่

muu — Group; cluster; a collection of things

พุ่มไม้

phum maai — Bush; shrub; a dense low woody plant

ที่

thii — At; place; relative clause marker

สาด

saat — To splash; to scatter liquid or light forcefully

ส่อง

sɔɔng — To shine; to illuminate; to light up

ด้วย

duay — Also; with; by means of something

แสง

sɛɛng — Light; ray; beam of illumination

จันทร์

jan — Moon; also refers to Monday in Thai

รอบ

rɔɔp — Around; surrounding; a round or cycle

ทำให้

tham hai — To cause; to make something happen

สัตว์

sat — Animal; creature; a living non-human organism

สี

sii — Color; hue; shade of appearance

ขาว

khaao — White; the color white

ตัว

tua — Body; classifier for animals and clothing

ตก

tok — To fall; to drop down from a height

ใจ

jai — Heart; mind; inner feelings or emotions

ซึ่ง

sueng — Which; that; a relative pronoun connector

สลัว

sa-lua — Dim; faint; not brightly lit

นั้น

nan — That; those; referring to something mentioned

เข้าใจ

khao jai — To understand; to comprehend something clearly

เป็น

pen — To be; to exist as; indicates state

กวาง

kwaang — Deer; a hoofed mammal with antlers

เล็ก

lek — Small; little; of limited size

ยัง

yang — Still; yet; continuing to be the case

ดึก

duek — Late at night; the late hours

คืน

khuuen — Night; also means to return something

ใช้

chai — To use; to utilize; to employ something

กำปั้น

kam pan — Fist; a clenched hand for striking

กระทุ้ง

kra-thung — To pound; to strike repeatedly with force

จน

jon — Until; so that; also means poor

ข้อ

khɔɔ — Joint; knuckle; a point or clause

นิ้วมือ

niu muu — Finger; digit of the hand

แผล

phlɛɛ — Wound; sore; an injury on the body

เลือด

lueat — Blood; the red fluid in the body

จาก

jaak — From; away from; departing a place

กิ่งไม้

king maai — Branch; twig; a limb of a tree

หัก

hak — To break; to snap; to fracture something

จากนั้น

jaak nan — After that; then; following that moment

ความ

khwaam — Nominalizer prefix; state or condition of something

โศก

sook — Grief; sorrow; deep sadness

เศร้า

sao — Sad; sorrowful; feeling unhappy

เพ้อ

phuoe — To ramble; to rave; to talk incoherently

รำพัน

ram phan — To lament; to moan with sorrow

ทุกข์

thuk — Suffering; distress; mental or physical pain

ทรมาน

tho-ra-maan — To torment; to torture; severe suffering

ก็

kɔɔ — Also; then; a discourse connective particle

เดิน

doen — To walk; to move on foot

ลง

long — Down; to descend; to go lower

อาคาร

aa-khaan — Building; structure; an architectural edifice

หิน

hin — Stone; rock; hard mineral material

ขนาด

kha-naat — Size; dimension; scale of something

ใหญ่

yai — Big; large; of great size

ห้องโถง

hɔɔng thoong — Hall; lobby; large open indoor space

มืด

muet — Dark; without light; obscure

เงียบ

ngiap — Quiet; silent; making no noise

สงัด

sa-ngat — Hushed; very still and silent; desolate

ว่าง

waang — Empty; free; unoccupied space or time

เปล่า

plao — Empty; bare; without contents or meaning

ลื่น

luen — Slippery; smooth; causing loss of grip

บน

bon — On top of; above; upper surface

พื้น

phuuen — Floor; ground; surface underfoot

ไม่

mai — Not; negation word in Thai

เรียบ

riap — Smooth; flat; even surface

ล้ม

lom — To fall down; to topple over

ทับ

thap — To overlap; to press on top of

โต๊ะ

to — Table; a flat-surfaced piece of furniture

มาลา

maa-laa — Garland; wreath; decorative floral arrangement

เกือบ

kuap — Almost; nearly; not quite reaching something

แข้ง

khɛɛng — Shin; lower leg bone area

จุด

jut — To light; a point; a dot or spot

ไม้ขีด

maai khiit — Match; a stick used to create fire

ต่อ

tɔɔ — To continue; against; per; connecting to

ผ่าน

phaan — To pass through; to go past something

ม่าน

maan — Curtain; drape; cloth hung over window

เต็ม

tem — Full; filled; completely occupying a space

ฝุ่น

fun — Dust; fine dry particles in the air

เล่า

lao — To tell; to narrate; to recount a story

ให้

hai — To give; to allow; causative marker

คุณ

khun — You; polite second-person pronoun

ฟัง

fang — To listen; to hear attentively

ที่นั่น

thii nan — There; at that place over there

พบ

phop — To find; to meet; to encounter someone

แห่ง

hɛɛng — Place; location; classifier for places

สอง

sɔɔng — Two; the number two

ปู

puu — Crab; a crustacean; also means grandfather

เบาะ

bo — Cushion; pad; soft seat covering

เหล่า

lao — Group; those; plural marker for people

บางที

baang thii — Sometimes; perhaps; occasionally happening

อาจ

aat — May; might; expressing possibility or permission

ผู้คน

phuu khon — People; persons; human beings generally

ราว

raao — About; approximately; around a number

ยี่สิบ

yii sip — Twenty; the number twenty

คน

khon — Person; people; classifier for humans

กำลัง

kamlang — Currently doing; in the process of something

นอน

nɔɔn — To sleep; to lie down; to rest

หลับ

lap — To sleep; eyes closed in slumber

สงสัย

song sai — To wonder; to suspect; to be curious

เลย

loei — At all; so; then; emphatic particle

พวกเขา

phuak khao — They; them; third-person plural pronoun

การ

kaan — Nominalizer; act of; process of doing

ปรากฏตัว

pra-kot tua — To appear; to show oneself; to manifest

ครั้ง

khrang — Time; occasion; classifier for occurrences

ของ

khɔɔng — Of; belonging to; possessive marker

แปลก

plɛɛk — Strange; odd; unusual; unexpected

พอ

phɔɔ — Enough; sufficient; just as; when

โผล่

phlo — To pop out; to emerge suddenly

มา

maa — To come; movement toward the speaker

อัน

an — Classifier for small objects; one item

สงบ

sa-ngop — Calm; peaceful; tranquil and undisturbed

กะทันหัน

ka-than-han — Suddenly; abruptly; without warning

พร้อม

phrɔɔm — Ready; prepared; along with something

กับ

kap — With; together with; and; against

เสียง

siang — Sound; voice; noise; audio

ดัง

dang — Loud; making a lot of noise

วาบ

waap — Flash; sudden brief burst of light

เพราะ

phrɔɔ — Because; due to; pleasant-sounding

ลืม

luem — To forget; to fail to remember something

เรื่อง

rueang — Story; matter; topic; affair about something

ไฟ

fai — Fire; flame; electricity; light source

เครื่อง

khrueang — Machine; device; classifier for machines

เวลา

we-laa — Time; period; a point or duration

เริ่มต้น

roem ton — To begin; to start; initial stage

ร้อง

rɔɔng — To cry; to shout; to sing loudly

ตะโกน

ta-koon — To shout; to yell loudly at someone

เหมือน

muean — Like; similar to; resembling something else

เด็ก

dek — Child; kid; a young person

โกรธ

kroot — Angry; furious; feeling strong displeasure

วาง

waang — To place; to put down something

มือ

muu — Hand; the body part at arm's end

เขย่า

kha-yao — To shake; to rattle; to move back and forth

พร้อมกัน

phrɔɔm kan — Simultaneously; all together at the same time

ประหลาด

pra-laat — Strange; weird; surprising and unusual

มาก

maak — Much; many; a lot; very

สำหรับ

sam-rap — For; intended for a particular person or purpose

บางคน

baang khon — Some people; certain individuals; somebody

หัวเราะ

hua ro — To laugh; to express amusement audibly

ส่วนใหญ่

suan yai — Most; the majority; the greater part

ดู

duu — To look; to watch; to observe something

หวาด

waat — Scared; frightened; feeling dread or fear

กลัว

klua — To fear; to be afraid of something