The Time Machine — Page 52

Vocabulary

แล้ว

láew — Already; indicates completed action or 'then'

ฉัน

chǎn — I; first-person pronoun used by female or informal speakers

ก็

gôr — Also; then; particle linking clauses or adding emphasis

หลับ

làp — To sleep; to be asleep

ไป

bpai — To go; away; directional particle indicating movement away

และ

láe — And; conjunction connecting words or clauses

เมื่อ

mûea — When; at the time that; referring to past time

ตื่น

dtùen — To wake up; to be awake

ขึ้น

kûen — Up; to rise; directional particle indicating upward movement

อีก

èek — Again; more; another; additionally

ครั้ง

kráng — Time; instance; classifier for occurrences or times

เป็น

bpen — To be; to exist as; indicates state or identity

เวลา

wee-laa — Time; a period or point in time

กลางวัน

glaang-wan — Daytime; the middle of the day

นก

nók — Bird; any feathered winged animal

กระจอก

grà-jòk — Sparrow; a small common bird

สอง

sǒng — Two; the number 2

ตัว

dtua — Body; classifier for animals, clothes, and letters

กำลัง

gam-lang — Currently; in the process of; progressive aspect marker

กระโดด

grà-dòt — To jump; to leap

วน

won — To circle; to go around repeatedly

เวียน

wian — To revolve; to go around; to feel dizzy

อยู่

yùu — To be at; to stay; continuous aspect marker

รอบๆ

rôp rôp — Around; surrounding an area on all sides

บน

bon — On; above; on top of a surface

พื้น

púen — Floor; ground; surface of an area

หญ้า

yâa — Grass; ground-covering green plant

ใน

nai — In; inside; within a space or area

ระยะ

rá-yá — Distance; range; a span of space or time

ที่

tîi — At; place; relative pronoun; classifier for places

แขน

kǎen — Arm; the upper limb of the human body

ของ

kǒng — Of; belonging to; possessive particle

เอื้อม

ûeam — To reach out; to stretch one's arm toward something

ถึง

tǔeng — To reach; to arrive at; until; to

ลุก

lúk — To rise; to stand up; to get up from seated position

นั่ง

nâng — To sit; to be in a seated position

ยาม

yaam — Time period; moment; a watch or guard shift

เช้า

cháo — Morning; the early part of the day

อัน

an — Classifier for small or general objects; one item

สดชื่น

sòt-chûen — Fresh; refreshed; lively and cheerful in feeling

พยายาม

pá-yaa-yaam — To try; to make an effort; to attempt

นึก

núek — To think; to recall; to imagine or ponder

ว่า

wâa — That; to say; complementizer introducing reported speech

นั่น

nân — That; that thing or matter over there

ได้

dâi — Can; to be able to; to get; past tense marker

อย่างไร

yàang-rai — How; in what way; what manner

เหตุใด

hèt-dai — Why; for what reason; formal interrogative word

จึง

jueng — Therefore; so; then; consequently

รู้สึก

rúu-sùek — To feel; to sense; to experience an emotion

โดดเดี่ยว

dòt-dìao — Lonely; isolated; feeling alone and solitary

สิ้นหวัง

sîn-wǎng — Hopeless; despairing; having lost all hope

อย่าง

yàang — Kind; type; in a manner; adverbial modifier

สุดซึ้ง

sùt-súeng — Deeply moving; profoundly touching or heartfelt

สิ่ง

sìng — Thing; object; matter; an entity or concept

ต่างๆ

dtàang dtàang — Various; different kinds; multiple types of things

ค่อยๆ

kôi kôi — Gradually; slowly; little by little

ชัดเจน

chát-jen — Clear; distinct; obvious and easy to understand

ใจ

jai — Heart; mind; inner feelings and emotions

ด้วย

dûai — Also; too; with; by means of

แสง

sǎeng — Light; rays of illumination from a source

สมเหตุสมผล

sǒm-hèt-sǒm-pǒn — Reasonable; logical; making rational sense

สามารถ

sǎa-mâat — Can; to be capable; to have the ability

มอง

mong — To look; to gaze; to observe with one's eyes

สถานการณ์

sà-tǎan-gaan — Situation; circumstances; the current state of affairs

ตนเอง

dton-eeng — Oneself; one's own self; reflexive pronoun

ตรงไปตรงมา

dtrong-bpai-dtrong-maa — Straightforward; direct; honest without evasiveness

เห็น

hěn — To see; to notice; to perceive visually

ความ

kwaam — Nominalizer prefix creating abstract nouns from adjectives

โง่เขลา

ngôo-kǎo — Foolish; stupid; lacking wisdom or intelligence

บ้าคลั่ง

bâa-klâng — Crazy; frantic; wildly insane or out of control

คืน

kuuen — Night; to return; to give back something

ผ่านมา

pàan-maa — Past; having passed; referring to a previous period

ใช้

chái — To use; to employ; to make use of

เหตุผล

hèt-pǒn — Reason; rationale; logical justification for something

กับ

gàp — With; and; together with another person or thing

ตัวเอง

dtua-eeng — Oneself; myself; yourself; reflexive self-reference

สมมติ

sǒm-mút — To suppose; to assume; hypothetically speaking

เกิด

gèrt — To happen; to occur; to be born

เลวร้าย

leo-ráai — Terrible; awful; very bad or wicked

ที่สุด

tîi-sùt — Most; the extreme degree; superlative marker

พูด

pûut — To speak; to talk; to say something verbally

เครื่องจักร

krûeang-jàk — Machine; mechanical device; engine or machinery

สูญหาย

sǔun-hǎai — Lost; missing; disappeared without a trace

โดย

doi — By; by means of; through an agent or method

สิ้นเชิง

sîn-cherng — Completely; entirely; totally; without any remainder

หรือ

rǔe — Or; whether; used in questions and alternatives

อาจ

àat — Might; may; possibly; expressing uncertainty or possibility

ถูก

tùuk — To be correct; to be subjected to; passive marker

ทำลาย

tam-laai — To destroy; to damage; to ruin something

ควร

kuan — Should; ought to; expressing advisability or recommendation

จะ

jà — Will; going to; future tense marker

ต้อง

dtông — Must; have to; required to do something

สงบ

sà-ngòp — Calm; peaceful; quiet and tranquil

อดทน

òt-ton — To be patient; to endure; to persevere with difficulty

เรียนรู้

rian-rúu — To learn; to acquire knowledge through study

วิถี

wí-tǐi — Way; path; manner of living or doing things

ผู้คน

pûu-kon — People; persons; human beings in general

ทำความเข้าใจ

tam-kwaam-kâo-jai — To understand; to make sense of something

วิธี

wí-tii — Method; way; procedure for doing something

สูญเสีย

sǔun-sǐa — To lose; to suffer loss of something valuable

มัน

man — It; third-person pronoun for things or informally people

หา

hǎa — To find; to look for; to seek something

ทาง

taang — Way; path; road; direction toward a destination

วัสดุ

wát-sà-dù — Material; substance; raw material used for construction

เครื่องมือ

krûeang-muue — Tool; instrument; equipment used to perform tasks

เพื่อ

pûea — In order to; for the purpose of; so that

บางที

baang-tii — Sometimes; perhaps; maybe; occasionally

สร้าง

sâang — To build; to create; to construct something new

เครื่อง

krûeang — Machine; device; classifier for machines and appliances

หนึ่ง

nùeng — One; the number 1; a single unit

ขึ้นมา

kûen-maa — To come up; to arise; upward movement toward speaker

คง

kong — Probably; likely; presumably; expressing likelihood

ความหวัง

kwaam-wǎng — Hope; expectation; a desire for positive outcome

เดียว

diao — Only; single; alone; just one

ริบหรี่

ríp-rìi — Faint; dim; barely flickering or glimmering

แต่

dtàe — But; however; only; expressing contrast or limitation

ดี

dii — Good; fine; well; positive in quality

กว่า

gwàa — More than; comparative particle; rather than

ท้ายที่สุด

táai-tîi-sùt — Finally; in the end; ultimately after everything

นี่

nîi — This; this thing here; close to the speaker

โลก

lôok — World; the earth; global existence

สวยงาม

sǔai-ngaam — Beautiful; lovely; aesthetically pleasing in appearance

น่าสงสัย

nâa-sǒng-sǎi — Suspicious; doubtful; causing curiosity or distrust

ใคร่รู้

krâi-rúu — Curious; eager to know; having a desire to learn

น่าจะ

nâa-jà — Probably; should be; likely to be the case

เป็นไปได้

bpen-bpai-dâi — Possible; feasible; able to happen or be done

มากกว่า

mâak-gwàa — More than; greater in quantity or degree

นั้น

nán — That; those; referring to something previously mentioned

นำ

nam — To lead; to bring; to guide toward a direction

เท่านั้น

tâo-nán — Only; merely; just that and nothing more

กระนั้น

grà-nán — Even so; nevertheless; despite that; nonetheless

ค้นหา

kón-hǎa — To search for; to look up; to investigate or seek

สถานที่

sà-tǎan-tîi — Place; location; a specific site or venue

ซ่อน

sôn — To hide; to conceal; to keep out of sight

กลับ

glàp — To return; to go back; reversal of direction

มา

maa — To come; directional particle indicating movement toward speaker

ฉลาดแกมโกง

chà-làat-gaem-goong — Cunningly clever; slyly smart; using cleverness to deceive

ความคิด

kwaam-kít — Thought; idea; opinion; a mental concept or notion

พยุง

pá-yung — To support; to prop up; to help someone stay upright

ยืน

yuuen — To stand; to be in a standing position

ดู

duu — To look; to watch; to observe something visually

ครุ่นคิด

krûn-kít — To ponder; to contemplate deeply; to think brooding

อาบน้ำ

àap-náam — To bathe; to shower; to wash one's body with water

ที่ไหน

tîi-nǎi — Where; at what place; interrogative of location

เหนื่อยล้า

nùeai-láa — Exhausted; weary; very tired from effort or stress

แข็งทื่อ

kǎeng-tûue — Stiff; rigid; unable to move freely or flexibly

เปื้อน

bpùean — Dirty; stained; covered with unwanted marks or dirt

ฝุ่น

fùn — Dust; fine dry particles settling on surfaces

จาก

jàak — From; away from; originating at a point

การ

gaan — Nominalizer for actions; the act of doing something

เดินทาง

dern-taang — To travel; to make a journey from place to place

ความสดชื่น

kwaam-sòt-chûen — Freshness; refreshment; the state of feeling revived

ทำให้

tam-hâi — To make; to cause; to cause something to become

อยาก

yàak — To want; to desire; to wish for something

ได้รับ

dâi-ráp — To receive; to get; to obtain something given

เช่นเดียวกัน

chên-diao-gan — Likewise; similarly; in the same way as well

ระบาย

rá-baai — To vent; to release; to let out pent-up emotion

อารมณ์

aa-rom — Emotion; mood; feeling; one's emotional state

จน

jon — Until; to the point of; so much that

หมดสิ้น

mòt-sîn — Completely exhausted; entirely used up; all gone