The Time Machine — Page 79

Vocabulary

อากาศ

aa-gàat — Air or weather; the atmosphere surrounding us

เต็ม

tem — Full; completely filled with something

ไป

bpai — To go; moving away from current location

ด้วย

dûay — Also, too, with; used to indicate accompaniment

เสียง

sǐang — Sound or voice; audible noise or tone

สั่น

sân — To shake or tremble; vibrate rapidly

สะเทือน

sà-tʉan — To shake, vibrate, or be affected by force

และ

láe — And; conjunction connecting words or clauses

หึ่ง

hʉ̀ng — Humming or buzzing sound, like machinery

ของ

kǎwng — Of; belonging to someone or something

เครื่องจักร

krʉ̂ang-jàk — Machine or mechanical device used for work

ที่

tîi — At, which, that; place or relative pronoun

สูบ

sùup — To pump or suck; draw fluid or air

ลง

long — Down; moving in a downward direction

ใน

nai — In, inside, within a place or thing

ปล่อง

bplàwng — Shaft, chimney, or hollow tube structure

ข้าพเจ้า

kâa-pá-jâo — Formal first-person pronoun; I, me (formal)

ไม่

mâi — No, not; negation word in Thai

รู้

rúu — To know; have knowledge or awareness

ว่า

wâa — That; conjunction introducing a clause or quote

นอน

nawn — To sleep or lie down; rest horizontally

หมด

mòt — All gone, finished, depleted; run out of

สติ

sà-dtì — Consciousness, mindfulness, awareness of surroundings

อยู่

yùu — To be, stay, remain; indicating ongoing state

นาน

naan — Long time; for an extended duration

เท่าไร

tâo-rai — How much, how many; asking quantity or amount

ถูก

tùuk — To be acted upon; passive marker in Thai

ปลุก

bplùk — To wake someone up; rouse from sleep

ให้

hâi — To give; causative marker meaning 'to make'

ตื่น

dtʉ̀n — To wake up; become alert or aroused

โดย

doi — By, via, through; indicating means or agent

มือ

mʉu — Hand; the body part used for grasping

อ่อนนุ่ม

àwn-nûm — Soft and gentle; tender to the touch

สัมผัส

sǎm-pàt — To touch; physical contact with something

ใบหน้า

bai-nâa — Face; the front part of the head

ลุก

lúk — To rise up, stand up from a position

ขึ้น

kʉ̂n — Up; moving in an upward direction

อย่าง

yàang — In a manner of; like, as, kind of

รวดเร็ว

rûat-reo — Fast, quick, rapid; done with great speed

ความ

kwaam — Abstract noun prefix indicating a state or quality

มืด

mʉ̂t — Dark; absence of light in an area

คว้า

kwâa — To grab or snatch quickly with hand

กล่อง

glàwng — Box or container; rectangular storage object

ไม้ขีดไฟ

máai-kìit-fai — Match; small stick used to create fire

มา

maa — To come; move toward the speaker's location

รีบ

rîip — To hurry, rush; do something with urgency

จุด

jùt — To light or ignite; also means point/dot

หนึ่ง

nʉ̀ng — One; the number 1

ก้าน

gâan — Stem or stick; slender elongated object

ก็

gâw — Then, also; connective particle in sentences

มองเห็น

mawng-hěn — To be able to see; perceive visually

สิ่งมีชีวิต

sìng-mii-chiiwít — Living creature; any organism that is alive

สีขาว

sǐi-kǎao — White color; the lightest of all colors

สาม

sǎam — Three; the number 3

ตัว

dtua — Body or classifier for animals and creatures

ก้ม

gôm — To bow or bend the head downward

คล้าย

kláai — Similar to, resembling; looks like something else

กับ

gàp — With, and; together with someone or something

เคย

koie — To have ever done; past experience marker

เห็น

hěn — To see; perceive something with the eyes

บน

bon — On top of, above; upper surface position

พื้น

pʉ́un — Floor or ground surface; flat base area

ดิน

din — Soil, earth, ground; the natural earth material

ซาก

sâak — Remains, ruins, carcass; what is left over

หัก

hàk — To break, snap; something broken apart

พัง

pang — To collapse, crumble; fall apart completely

กำลัง

gam-lang — Currently doing; progressive tense marker or strength

ถอย

tǎwi — To retreat, move backward; step away from

หนี

nǐi — To flee, escape, run away from danger

จาก

jàak — From; indicating origin or separation point

แสงไฟ

sǎeng-fai — Light from fire or lamp; artificial illumination

เนื่องจาก

nʉ̂ang-jàak — Because of, due to; indicating a reason

พวกมัน

pûak-man — They, them; third-person plural for non-humans

อาศัย

aa-sǎi — To live in, dwell; depend on something

ดู

duu — To look, watch; direct eyes toward something

เหมือน

mʉ̌an — Like, same as; resembling or similar to

ทึบ

tʉ́p — Opaque, dense, thick; not allowing light through

สนิท

sà-nìt — Completely, tightly; also means close or intimate

สำหรับ

sǎm-ràp — For; intended or designated for someone

ดวงตา

duang-dtaa — Eyes; the organs used for seeing

จึง

jʉng — Therefore, thus; indicating result or consequence

มี

mii — To have; there is or are something

ขนาด

kà-nàat — Size, dimension; measurement of an object

ใหญ่

yài — Big, large; greater than normal in size

ไว

wai — Fast, quick; sensitive or reactive to stimuli

ต่อ

dtàw — Per, toward, next; connecting or continuing something

แสง

sǎeng — Light; visible radiation from a source

ผิดปกติ

pìt-bpòk-gà-dtì — Abnormal, unusual; deviating from normal state

เช่นเดียวกับ

chên-diaw-gàp — Just like, same as; in the same way

รูม่านตา

ruu-màan-dtaa — Pupil of the eye; opening controlling light entry

ปลา

bplaa — Fish; aquatic animal living in water

ห้วง

hûang — Depths or expanse; vast deep area of water

ลึก

lʉ́k — Deep; extending far down from the surface

สะท้อน

sà-táwn — To reflect; bounce light or sound back

ลักษณะ

lák-sà-nà — Characteristic, feature, appearance; quality of something

เดียวกัน

diaw-gan — The same; identical as another thing mentioned

สงสัย

sǒng-sǎi — To wonder, doubt, be curious about something

เลย

loie — At all, so, then; intensifier or consequence word

ได้

dâi — Can, able to; past tense or ability marker

นั้น

nán — That, those; referring to something previously mentioned

จะ

jà — Will; future tense marker in Thai

กลัว

glua — To fear, be afraid of something or someone

นอกจาก

nâwk-jàak — Except for, besides; excluding something mentioned

แต่

dtàe — But; conjunction showing contrast or exception

ทันทีที่

tan-tii-tîi — As soon as; immediately when something happens

เพื่อ

pʉ̂a — In order to, for the purpose of doing

มอง

mawng — To look at; direct one's gaze somewhere

พากัน

paa-gan — To do together; all doing the same action

วิ่ง

wîng — To run; move on foot at fast pace

ทันที

tan-tii — Immediately, at once; without any delay

หาย

hǎai — To disappear, vanish; gone from sight or presence

เข้า

kâo — To enter, go into; move inside something

ราง

raang — Rail or trough; channel or track structure

น้ำ

náam — Water; the clear liquid essential for life

อุโมงค์

ù-moong — Tunnel; underground passage through earth or rock

ซึ่ง

sʉ̂ng — Which, that; relative pronoun connecting clauses

จ้อง

jâwng — To stare, gaze intently at something or someone

ออก

àwk — Out, to exit; move away or outward

ประหลาด

bprà-làat — Strange, weird, odd; surprisingly unusual or peculiar

ที่สุด

tîi-sùt — Most, -est; superlative marker for adjectives

พยายาม

pá-yaa-yaam — To try, attempt; make effort to do something

ร้อง

ráwng — To cry out, shout, sing; vocalize loudly

เรียก

rîak — To call, summon; address someone by name

ภาษา

paa-sǎa — Language; system of communication used by people

ใช้

chái — To use; employ something for a purpose

แตกต่าง

dtàek-dtàang — Different, distinct; not the same as another

ผู้คน

pûu-kon — People, persons; human beings in general

โลก

lôok — World, earth; the planet or human civilization

เบื้องบน

bʉ̂ang-bon — Above, overhead; in the upper part or realm

ทำให้

tam-hâi — To cause, make; result in a certain effect

ต้อง

dtâwng — Must, have to; obligation or necessity

พึ่งพา

pʉ̂ng-paa — To rely on, depend on; need support from

ตนเอง

dton-eeng — Oneself; referring to the subject themselves

เพียง

piang — Only, just, merely; nothing more than

ลำพัง

lam-pang — Alone, by oneself; without help or company

ความคิด

kwaam-kít — Thought, idea; a concept formed in the mind

ก่อน

gàwn — Before, first; preceding in time or order

สำรวจ

sǎm-rùat — To explore, survey, investigate; examine an area

วนเวียน

won-wian — To circle around, wander; revolve repeatedly

ใจ

jai — Heart, mind; center of feelings and emotions

ขณะ

kà-nà — While, at the moment; during a period of time

บอก

bàwk — To tell, say, inform; convey information to someone

ตัวเอง

dtua-eeng — Oneself, yourself; one's own self

ตอนนี้

dtawn-níi — Now, at this moment; the present time

แล้ว

láew — Already, then; completion marker or time connector

เมื่อ

mʉ̂a — When; referring to a past time or condition

คลำ

klam — To feel around, grope; touch to find way

ทาง

taang — Way, path, direction; route to a destination

ตาม

dtaam — To follow, along; according to or after someone

พบ

póp — To find, meet, encounter; come across something

ดัง

dang — Loud; making a strong audible sound

เรื่อยๆ

rʉ̂ai-rʉ̂ai — Continuously, on and on; without stopping repeatedly