The Time Machine — Page 85

Vocabulary

ผู้คน

phûu khon — People, human beings in general

ใน

nai — In, inside, within a place or thing

โลก

lôok — World, earth, or global sphere

เบื้องบน

bûeang bon — Above, upper side, overhead area

อาจ

àat — Might, may, possibly could happen

เคย

khoei — Used to, once did something before

เป็น

pen — To be, to exist as something

ชนชั้นสูง

chon châat sǔung — Upper class, aristocracy, elite social group

ที่

thîi — That, which; also a place or location

ได้รับ

dâai ráp — To receive, to obtain something given

ความ

khwaam — Nominalizing prefix expressing abstract state or quality

โปรดปราน

pròot praan — To favor, to show special preference or grace

และ

láe — And, connecting words or clauses together

พวก

phûak — Group, bunch, a set of people

คน

khon — Person, individual human being

รับใช้

ráp chái — To serve, to work for another person

ทาง

thaang — Way, path, direction, or means

กลไก

kon lakai — Mechanism, machinery, systematic working process

ของ

khǎawng — Of, belonging to someone or something

พวกเขา

phûak khǎo — They, them, a group of people

แต่

tàe — But, however, yet contrasting two ideas

สิ่งนั้น

sìng nán — That thing, referring to something previously mentioned

ได้

dâai — Can, able to; past tense marker

ผ่านพ้น

phàan phón — To pass through, to get over something

ไป

pai — To go; directional particle meaning away

นาน

naan — Long time, for a lengthy duration

แล้ว

láaeo — Already, then, indicating completion of action

สอง

sǎawng — Two, the number 2

สายพันธุ์

sǎai phan — Species, breed, genetic lineage of organism

เกิดจาก

kòet jàak — To originate from, to arise from something

วิวัฒนาการ

wí wát tha naa kaan — Evolution, gradual development of species over time

มนุษย์

má nút — Human being, mankind, homo sapiens

กำลัง

kam lang — Currently doing; power or strength

เคลื่อน

khlûean — To move, to shift position or direction

ไปสู่

pai sùu — To move toward, heading in a direction

หรือ

rǔue — Or, either, a choice between options

มาถึง

maa thǔeng — To arrive at, to reach a destination

ซึ่ง

sûeng — Which, that, a relative pronoun connector

ความสัมพันธ์

khwaam sam phan — Relationship, connection between people or things

ใหม่

mài — New, fresh, recently created or changed

โดย

dooi — By, through, by means of something

สิ้นเชิง

sîn choeng — Completely, entirely, totally without exception

เช่นเดียวกับ

chên diao kàp — Just like, similar to, in the same way

กษัตริย์

kà sàt — King, monarch, royal ruler of kingdom

แห่ง

hàeng — Of, from; a classifier for places

เสื่อมถอย

sûeam thǒoi — To decline, to deteriorate, to degenerate gradually

ลงสู่

long sùu — To descend into, to move downward toward

ไร้ประโยชน์

rái pra yòot — Useless, without benefit, serving no purpose

สวยงาม

sǔai ngaam — Beautiful, attractive, pleasing to the eye

เพียง

phiang — Only, merely, just a small amount

อย่างเดียว

yàang diao — Only one way, solely, exclusively that thing

ยัง

yang — Still, yet, continuing to do something

ครอบครอง

khrôop khraawng — To possess, to own, to hold control over

อยู่

yùu — To live, to stay, to be located

ด้วย

dûai — Also, too, with, by means of

อดทนอดกลั้น

òt thon òt klân — To endure patiently, to restrain and tolerate

เนื่องจาก

nûeang jàak — Because of, due to, as a result of

ใต้ดิน

tâi din — Underground, beneath the earth's surface

มา

maa — To come; directional particle meaning toward speaker

หลาย

lǎai — Many, several, a large number of

ชั่วอายุคน

chûa aa yú khon — Generation, one human lifetime span of time

นับไม่ถ้วน

náp mâi thûan — Countless, innumerable, too many to count

พบ

phóp — To find, to meet, to encounter something

ที่สุด

thîi sùt — Most, the extreme degree of something

ว่า

wâa — That, to say, quotation or clause marker

พื้นผิว

phúen phǐw — Surface, outer layer, exterior face of something

มี

mii — To have, to possess, there is

แสงอาทิตย์

sǎaeng aa thít — Sunlight, rays of light from the sun

ส่อง

sòng — To shine, to illuminate, to beam light

นั้น

nán — That, those, referring to something mentioned

ทน

thon — To endure, to withstand, to tolerate something

ไม่ได้

mâi dâai — Cannot, not able to do something

ทำ

tham — To do, to make, to perform an action

เสื้อผ้า

sûea phâa — Clothing, garments, fabric worn on body

ให้

hâi — To give; causative marker meaning to let

ตามที่

taam thîi — According to, as stated by, as mentioned

ข้าพเจ้า

khâa phá jâo — I, me, formal first-person pronoun in Thai

อนุมาน

a nú maan — To infer, to deduce, to draw a conclusion

ดูแล

duu lae — To take care of, to look after someone

ความต้องการ

khwaam tông kaan — Need, desire, requirement for something

ตาม

taam — To follow, according to, in accordance with

ปกติ

pà ka tì — Normal, usual, ordinary, regular circumstances

บางที

baang thii — Sometimes, perhaps, possibly on some occasions

เป็นเพราะ

pen phráw — It is because, the reason being that

นิสัย

ní sǎi — Habit, character trait, behavioral tendency

การ

kaan — Nominalizing prefix for actions or processes

เก่าๆ

kào kào — Old, ancient, from long ago repeatedly emphasized

ยังคง

yang khong — Still remains, continues to persist over time

สืบทอด

sùep thôot — To inherit, to pass down through generations

เหมือน

mǔean — Like, similar to, resembling something else

ม้า

máa — Horse, a large four-legged domesticated animal

ยืนอยู่

yuuen yùu — Standing, remaining upright in a position

ขูดพื้น

khùut phúen — To scrape the ground, paw the floor

เท้า

tháo — Foot, the lowest part of the leg

สนุก

sa nùk — Fun, enjoyable, entertaining, pleasurable activity

กับ

kàp — With, together with, and; a preposition

ฆ่า

khâa — To kill, to cause death of something

สัตว์

sàt — Animal, creature, living non-human organism

เพื่อ

phûea — In order to, for the purpose of

กีฬา

kii laa — Sport, athletics, physical competitive activity

เพราะ

phráw — Because, since, the reason is that

ความจำเป็น

khwaam jam pen — Necessity, something that is required or needed

ยุค

yúk — Era, age, epoch, historical time period

โบราณ

boo raan — Ancient, antique, from a very old time

จากไป

jàak pai — To depart, to leave, to go away

ฝัง

fang — To bury, to embed deep inside something

รอย

roi — Trace, mark, impression left behind

ไว้

wái — To keep, to leave in place for later

สิ่งมีชีวิต

sìng mii chii wít — Living thing, organism, creature that is alive

เห็นได้ชัด

hěn dâai chát — Clearly visible, obviously apparent to everyone

ระเบียบ

rá bìap — Order, rule, system, organized arrangement

เก่า

kào — Old, aged, not new, from before

ถูก

thùuk — To be done to; correct; cheap in price

พลิกกลับ

phlík klàp — To reverse, to flip over, to overturn

บางส่วน

baang sùan — Some part, partially, a portion of something

แก้แค้น

kâe khâen — To take revenge, to retaliate against someone

ผู้

phûu — Person who, one who does something

บอบบาง

bàwp baang — Fragile, delicate, frail, easily broken or harmed

คืบคลาน

khûep khlaan — To creep, to crawl slowly and stealthily

อย่าง

yàang — In a manner, like, a type of something

รวดเร็ว

rûat reo — Fast, quick, rapid in speed or action

เมื่อ

mûea — When, at the time that something happened

สมัย

sa mǎi — Era, period, time in history or life

ก่อน

kòon — Before, previously, earlier in time

พัน

phan — Thousand; to wind or wrap around something

ผลัก

phlàk — To push, to shove away forcefully

เพื่อน

phûean — Friend, companion, close acquaintance

ด้วยกัน

dûai kan — Together, jointly, as a group doing something

ออกไป

àwk pai — To go out, to leave outward from here

จาก

jàak — From, away from, starting at a point

สุขสบาย

sùk sa baai — Comfortable, happy, content with one's situation

แสงแดด

sǎaeng dàet — Sunlight, sunbeam, bright light from the sun

บัดนี้

bàt níi — Now, at this moment, at present time

พี่น้อง

phîi nóong — Siblings, brothers and sisters collectively

ผู้นั้น

phûu nán — That person, referring to a specific individual

กลับมา

klàp maa — To come back, to return to a place

เปลี่ยน

plìan — To change, to switch, to alter something

เริ่ม

rôem — To begin, to start doing something new

เรียนรู้

rian rúu — To learn, to study and acquire knowledge

บทเรียน

bòt rian — Lesson, something learned from experience or study

บทหนึ่ง

bòt nùeng — One lesson, a single chapter or episode

อีกครั้ง

ìik khráng — Again, once more, another time repeated

รู้จัก

rúu jàk — To know, to be acquainted with someone

ความกลัว

khwaam klua — Fear, fright, feeling of being scared

ทันใดนั้น

than dai nán — Suddenly, immediately at that very moment

ความทรงจำ

khwaam song jam — Memory, recollection of past events or experiences

เกี่ยวกับ

kìao kàp — About, regarding, concerning a specific topic

เนื้อ

núea — Meat, flesh, edible tissue of an animal

เห็น

hěn — To see, to visually perceive something

ก็

kâw — Also, then, and so, particle of continuation

ผุดขึ้น

phùt khûen — To pop up, to suddenly spring into mind

หัว

hǔa — Head, the top part of the body