The Time Machine — Page 90

Vocabulary

ฉัน

chan — First person pronoun, meaning 'I' or 'me'

รู้สึก

ruu-suek — To feel or sense an emotion or sensation

เหนื่อย

nueai — Tired, weary, or exhausted from effort

มาก

maak — Very, much, or a lot; intensifier

เช่นกัน

chen kan — Likewise, also, or the same as well

หลังจาก

lang jaak — After; following a particular event or time

ความ

khwaam — Nominalizing prefix indicating an abstract state or quality

ตื่นเต้น

tuen ten — Excited, thrilled, or stirred with anticipation

วุ่นวาย

wun waai — Chaotic, hectic, or disorderly and confusing

ตลอด

ta-lot — Throughout, all along, or the entire duration

ทั้งวัน

thang wan — All day long, the whole day

จึง

jueng — Therefore, so, thus; indicates a logical result

ตัดสินใจ

tat-sin-jai — To make a decision or resolve to do something

ว่า

waa — That; introduces a quoted or reported clause

จะ

ja — Future tense marker; will or going to

ไม่

mai — No, not; negation particle in Thai

ฝ่า

faa — To push through or break through an obstacle

เข้าไป

khao pai — To go into or enter a place

แต่

tae — But, however; introduces a contrasting clause

พัก

phak — To rest, take a break, or stay temporarily

ค้างคืน

khaang khuen — To stay overnight or spend the night somewhere

บน

bon — On top of, above, or upon a surface

เนินเขา

noen khao — A hill or gentle slope of elevated land

โล่ง

long — Open, clear, spacious, or unobstructed area

แทน

thaen — Instead of, in place of, or as a substitute

ดีใจ

dii jai — Happy, glad, or pleased about something

ที่

thii — At, which, that; relative pronoun or place marker

พบ

phop — To meet, find, or encounter someone or something

หลับ

lap — To sleep or fall asleep; eyes closed in sleep

สนิท

sa-nit — Deeply, soundly, or closely; intimate or tight

อยู่

yuu — To be, stay, or remain at a location

ค่อยๆ

khoi khoi — Slowly, gradually, or little by little

ห่อ

ho — To wrap or bundle something up carefully

ตัว

tua — Body, self, or classifier for animals and objects

เธอ

thoe — She, her, or you (informal, usually feminine)

ด้วย

duai — Also, too, with, or by means of

เสื้อ

suea — Shirt, top, or garment worn on the upper body

แจ็กเก็ต

jaek-get — A jacket; outer garment worn over other clothing

และ

lae — And; conjunction connecting words or clauses

นั่ง

nang — To sit down or be in a seated position

ลง

long — Down, to go down, or downward direction

ข้างๆ

khaang khaang — Beside, next to, or alongside someone or something

เพื่อ

phuea — In order to, for the purpose of doing something

รอ

ro — To wait for someone or something

ดวงจันทร์

duang jan — The moon; Earth's natural satellite

ขึ้น

khuen — To rise, go up, or increase in position

ไหล่เขา

lai khao — The slope or hillside of a mountain or hill

นั้น

nan — That, those; demonstrative pronoun referring to something

เงียบสงัด

ngiap sa-ngat — Very quiet, completely silent, and utterly still

เปลี่ยวเหงา

pliao ngao — Lonely, solitary, and feeling isolated or forlorn

จาก

jaak — From, away from, or originating at a place

ความมืด

khwaam muet — Darkness; the absence of light

ของ

khong — Of, belonging to; possessive particle in Thai

ป่า

paa — Forest, jungle, or wild wooded area

ก็

ko — Also, then, well; discourse particle for continuity

มี

mii — To have, there is, or there are

เสียง

siang — Sound, voice, or noise of any kind

สิ่งมีชีวิต

sing mii chiiwit — A living thing, organism, or living creature

เคลื่อนไหว

khluean wai — To move, shift, or be in motion

ขึ้นมา

khuen maa — To come up, rise up, or emerge upward

เป็น

pen — To be, to become, or to exist as something

ครั้งคราว

khrang khrao — Occasionally, from time to time, now and then

เหนือ

nuea — Above, over, north, or superior in position

ศีรษะ

sii-sa — The head; the topmost part of the body

ดาว

dao — Star; a luminous celestial body in the sky

นักษัตร

nak-sat — Constellation or zodiac sign in astrology

ส่องแสง

song saeng — To emit light, shine, or radiate brightness

ระยิบระยับ

ra-yip ra-yap — Sparkling, glittering, or twinkling with bright light

เพราะ

phro — Because, since; introduces a reason or cause

คืนนั้น

khuen nan — That night; referring to a specific night

ท้องฟ้า

thong faa — The sky; the expanse of air above the earth

แจ่มใส

jaem sai — Clear, bright, and cloudless; cheerful in appearance

ได้

dai — Can, could, to get, or past tense marker

ถึง

thueng — To reach, arrive at, or up to a point

อบอุ่น

op un — Warm, cozy, or giving a comforting feeling

เป็นมิตร

pen mit — Friendly, amicable, or welcoming in manner

บาง

baang — Some, certain, or thin; partially or a few

อย่าง

yaang — Type, kind, way, or manner of something

ใน

nai — In, inside, or within a place or time

แสง

saeng — Light, ray, or beam of illumination

ดวงดาว

duang dao — Stars; celestial bodies shining in the night sky

อย่างไรก็ตาม

yaang rai ko taam — However, nevertheless, or regardless of the situation

กลุ่มดาว

klum dao — Constellation; a group of stars forming a pattern

เก่า

kao — Old, ancient, or worn from age or use

ทั้งหมด

thang mot — All, entire, everything, or the whole amount

หายไป

haai pai — To disappear, vanish, or be gone from sight

แล้ว

laeo — Already, then, or past completion marker

การ

kaan — Nominalizing prefix indicating an action or process

เคลื่อนที่

khluean thii — To move, travel, or change position in space

ช้าๆ

chaa chaa — Slowly, at a slow pace or speed

ซึ่ง

sueng — Which, that; relative pronoun linking clauses

ไม่อาจ

mai aat — Cannot, unable to, or impossible to do

สังเกต

sang-ket — To observe, notice, or pay careful attention

ชั่ว

chua — During, within a span of, or brief period

อายุ

aa-yu — Age, lifetime, or the years one has lived

มนุษย์

ma-nut — Human being, mankind, or a person

นับ

nap — To count, number, or tally something

ร้อย

roi — Hundred; the number one hundred

ชั่วคน

chua khon — A generation; a human lifespan or generational period

จัดเรียง

jat riang — To arrange, organize, or put things in order

เหล่านั้น

lao nan — Those; referring to previously mentioned group or things

ใหม่

mai — New, fresh, or recently made or introduced

กลุ่ม

klum — Group, cluster, or collection of similar things

ไม่คุ้นเคย

mai khun khoei — Unfamiliar, unaccustomed, or not well acquainted with

ไป

pai — To go, move away, or directional away marker

นาน

naan — Long time, for a long while, or lengthy duration

ทางช้างเผือก

thaang chaang phueak — The Milky Way galaxy; the band of stars overhead

ดู

duu — To look at, watch, or observe something visually

เหมือน

muean — Like, similar to, or resembling something else

สำหรับ

sam-rap — For, intended for, or designated to someone

ยังคง

yang khong — Still, continuing to remain, or persisting in a state

สาย

saai — Late, stream, or a line; also late in time

ฝุ่นดาว

fun dao — Stardust; tiny particles or remnants from stars

พร่าเลือน

phraa luean — Blurry, faint, or indistinct in appearance

เดิม

doem — Original, former, or the same as before

อดีต

a-diit — The past; a time that has already occurred

ทาง

thaang — Way, path, direction, or route to somewhere

ทิศใต้

thit tai — South; the southern cardinal direction

ตาม

taam — According to, following, or along with something

ประเมิน

pra-moen — To estimate, assess, or evaluate something's value

สีแดง

sii daeng — The color red; red-colored

สว่าง

sa-waang — Bright, luminous, or well-lit with light

ไม่เคย

mai khoei — Never, have never done or experienced something before

เห็น

hen — To see, witness, or visually perceive something

มา

maa — To come, arrive, or directional toward the speaker

ก่อน

kon — Before, previously, or earlier in time

มัน

man — It, that thing; third person pronoun for objects

ยิ่งใหญ่

ying yai — Grand, magnificent, or impressively great in scale

สง่างาม

sa-ngaa ngaam — Majestic, elegant, or dignified in appearance

ยิ่งกว่า

ying kwaa — More than, even greater than, surpassing something else

สีเขียว

sii khiao — The color green; green-colored

เรา

rao — We, us, or I (informal first person plural)

เสีย

sia — Lost, broken, wasted, or an adverse aspect marker

อีก

iik — More, again, another, or additionally

ท่ามกลาง

thaam klaang — In the middle of, amid, or surrounded by something

จุด

jut — Point, dot, spot, or a small precise location

ดาวเคราะห์

dao khro — A planet; a celestial body orbiting a star

ดวงหนึ่ง

duang nueng — One orb or one celestial body; a single luminary

อ่อนโยน

on yon — Gentle, tender, or soft in manner or touch

มั่นคง

man khong — Stable, firm, steady, or secure in position

ดุจดัง

dut dang — Just like, as if, or resembling in the manner

ใบหน้า

bai naa — Face; the front part of a person's head

เพื่อน

phuean — Friend; a person one knows and trusts well

มองดู

mong duu — To look at, gaze at, or observe carefully

ทำให้

tham hai — To cause, make, or render something a certain way

ปัญหา

pan-haa — Problem, issue, or difficulty needing a solution

ตัวฉัน

tua chan — Myself; referring to oneself as the subject

เอง

eng — Oneself, itself, or by one's own accord

หนักอึ้ง

nak ueng — Feeling heavy, burdened, or weighed down emotionally

ชีวิต

chii-wit — Life; one's existence or the state of being alive

บนโลก

bon look — On earth, on the world, or in this world

เล็กน้อย

lek noi — A little, slightly, or a small amount

ฉับพลัน

chap phlan — Suddenly, abruptly, or all at once without warning

นึกถึง

nuek thueng — To think of, recall, or bring to mind something

ระยะทาง

ra-ya thaang — Distance; the length of space between two points

อัน

an — Classifier for objects; one unit of something

หยั่งไม่ถึง

yang mai thueng — Unfathomable, impossible to reach or fully comprehend

หลีกเลี่ยง

liik liang — To avoid, evade, or steer clear of something

ไม่ได้

mai dai — Cannot, was not able to, or did not do

ไม่รู้จัก

mai ruu jak — To not know, unacquainted with, or unfamiliar with

ไปสู่

pai suu — To go toward, lead to, or head in direction of

อนาคต

a-naa-khot — The future; time that has not yet come

วงจร

wong jon — Cycle, circuit, or a recurring loop of events

ส่าย

saai — To swing, sway, or move back and forth

ขั้วโลก

khua look — The North or South Pole; Earth's polar axis point

ขั้ว

khua — Pole, terminal, or extreme end of an axis

โลก

look — The world, Earth, or the globe we inhabit

โคจร

kho-jon — To orbit or revolve around a celestial body

อธิบาย

a-thi-baai — To explain, describe, or clarify something in detail

ไว้

wai — To keep, put, or retain for future reference