The war of the worlds — Page 26

Vocabulary

ฉัน

chăn — First person pronoun: I, me

พูด

phûut — To speak or talk to someone

แต่

tàe — But; however; conjunction showing contrast

เขา

khǎo — He, she, or they; third person pronoun

ไม่ได้

mâi dâi — Did not; was unable to do something

ตอบ

tòp — To answer or respond to a question

อะไร

à-rai — What; used in questions or indefinite reference

กลับมา

glàp maa — To come back; to return to a place

เรา

rao — We, us, or informal first person singular

ต่าง

tàang — Different; each; various; separately

เงียบ

ngîap — Quiet, silent; absence of sound

ลง

long — To go down; downward directional particle

และ

láe — And; conjunction connecting words or clauses

ยืน

yeun — To stand; to be in standing position

เฝ้า

fâo — To watch over; to guard or keep watch

มอง

moong — To look at; to gaze in a direction

อยู่

yùu — To be; to stay; existence or location marker

ครู่

khrûu — A short while; a brief moment of time

หนึ่ง

nùeng — One; the number one; a single unit

เคียง

khiang — Alongside; side by side with something

ข้าง

khâang — Side; beside; next to something or someone

กัน

gan — Together; each other; mutual action particle

โดย

dooi — By; through; by means of something

คิด

khít — To think; to consider or have a thought

ว่า

wâa — That; to say; complementizer introducing a clause

ได้รับ

dâi ráp — To receive; to obtain or get something

ความ

khwaam — Nominalizing prefix forming abstract nouns

สบายใจ

sà-baai jai — Feeling at ease; mentally comfortable and relaxed

บางอย่าง

baang yàang — Something; some kind of unspecified thing

จาก

jàak — From; originating from a place or source

การ

gaan — Nominalizing prefix for actions or processes

มี

mii — To have; there is or there are

เพื่อน

phûean — Friend; companion or close associate

ร่วม

rûam — Together; to join; to participate jointly

ด้วย

dûai — Also; too; with; by means of something

จากนั้น

jàak nán — After that; then; following that moment

เปลี่ยน

plìan — To change; to switch or alter something

ตำแหน่ง

tam-nàeng — Position; location; rank or post held

ไป

pai — To go; away; directional particle forward

ยัง

yang — Still; yet; also; to a place or target

เนิน

nəən — A hill; a small raised mound of ground

เล็กๆ

lék lék — Small; tiny; of small diminutive size

ที่

thîi — At; place; relative clause marker; that which

ให้

hâi — To give; to allow; causative verb marker

ได้เปรียบ

dâi prìap — To have an advantage over others

ใน

nai — In; inside; within a space or time

มองเห็น

moong hěn — To be able to see; to have sight of

สูง

sǔung — Tall; high; elevated in height or level

ขึ้น

khûen — To go up; upward; to rise or increase

ราว

raao — About; approximately; around a number

หรือ

rǔu — Or; question particle in yes/no questions

มากกว่า

mâak gwàa — More than; exceeding a quantity or degree

นั้น

nán — That; those; referring to something mentioned

เมื่อ

mûea — When; at the time that something occurred

มองหา

moong hǎa — To look for; to search visually for something

ไม่ช้า

mâi cháa — Before long; soon; in a short time

กำลัง

gam-lang — Currently doing; progressive aspect marker

เดิน

dəən — To walk; to move on foot

มุ่งหน้า

mûng nâa — To head toward; to move in a direction

ทาง

thaang — Way; path; road; direction toward a place

แสง

sǎeng — Light; rays of light from a source

พระอาทิตย์ตก

phrá aa-thít tòk — Sunset; the sun setting on the horizon

ค่อยๆ

khôi khôi — Gradually; slowly and gently step by step

เลือน

luean — To fade; to become dim or indistinct

หาย

hǎai — To disappear; to vanish; to be lost

สู่

sùu — Toward; to; into a destination or state

ยาม

yaam — Time of day; period; a guard or watchman

พลบค่ำ

phlóp khâm — Dusk; twilight time just after sunset

ก่อน

gòon — Before; prior to an event or time

จะ

jà — Will; future tense marker; about to do

เหตุการณ์

hèet-gaan — Event; incident; an occurrence that happens

อื่นใด

ùen dai — Any other; anything else whatsoever

เกิดขึ้น

gəət khûen — To occur; to happen; to take place

อีก

ìik — Again; more; another; additionally

ฝูงชน

fùung chon — A crowd; a large group of people

ไกล

glai — Far; distant; a great distance away

ออก

òok — Out; to exit; outward directional particle

ซ้าย

sáai — Left; the left side or direction

แถว

thǎew — Row; line; area; vicinity of a place

เมือง

mueang — City; town; a populated urban area

ดู

duu — To look; to watch; to observe something

เหมือน

mǔean — Like; similar to; to resemble something else

เพิ่ม

phôem — To increase; to add more of something

จำนวน

jam-nuan — Number; quantity; amount of something counted

มาก

mâak — Many; much; a lot; to a great degree

ตอนนี้

toon níi — Now; at this moment; currently

ได้ยิน

dâi yin — To hear; to perceive sound with ears

เสียง

sǐang — Sound; voice; noise produced by something

พึมพำ

pheum pham — To murmur; to mutter softly and indistinctly

เบาๆ

bao bao — Softly; lightly; gently in a quiet manner

กลุ่ม

glùm — Group; cluster; a collection of people or things

คน

khon — Person; people; human being or individual

แยกย้าย

yâek yáai — To disperse; to scatter and go separate ways

แทบ

thâep — Almost; nearly; hardly; barely any amount

ไม่

mâi — No; not; negation particle in Thai

สัญญาณ

sǎn-yaan — Signal; sign; indication of something happening

ใดๆ

dai dai — Any; any at all; whatsoever kind

ของ

khǒong — Of; belonging to; possessive particle

เคลื่อนไหว

khlûean wǎi — To move; movement; physical motion of body

หลุม

lǔm — Hole; pit; a hollow depression in ground

เลย

əəi — At all; so; therefore; past a point

สิ่งนี้

sìng níi — This thing; this particular object or matter

เอง

eeng — Oneself; itself; emphatic self-reference particle

ไม่น้อย

mâi nóoi — Not a little; quite a lot; considerable amount

กว่า

gwàa — Than; more than; comparative degree marker

สิ่ง

sìng — Thing; object; matter; an abstract or physical item

กล้า

glâa — Brave; daring; to dare to do something

แก่

gàe — To; for; old; indicating recipient of action

ผู้คน

phûu khon — People; folk; persons in general

เดา

dao — To guess; to speculate without full knowledge

ผู้

phûu — Person who; one who; nominalizing agent prefix

เพิ่ง

phîng — Just; to have just done something recently

มา

maa — To come; toward the speaker; arrival marker

ถึง

thǔeng — To reach; until; to arrive at a place

ก็

gôo — Also; then; even; topic continuity particle

ช่วย

chûai — To help; to assist someone with something

ฟื้นฟู

fûen fuu — To restore; to revive or rehabilitate something

เชื่อมั่น

chûea mân — To be confident; to trust and believe firmly

เช่นกัน

chên gan — Likewise; also; in the same way too

ไม่ว่า

mâi wâa — No matter; regardless of what or how

อย่างไร

yàang rai — How; in what way; what manner

ก็ตาม

gôo taam — Anyway; nevertheless; whatever the case may be

มืดค่ำ

mûet khâm — Dark evening; nightfall; when darkness descends

ย่าง

yâang — To step; to stride; to move by stepping

เข้ามา

khâo maa — To come in; to enter toward the speaker

อย่าง

yàang — In a manner; kind; type; adverbial marker

ช้าๆ

cháa cháa — Slowly; at a slow and unhurried pace

เป็น

pen — To be; is; am; are; to become

ช่วงๆ

chûang chûang — Intermittently; at intervals; in periodic bursts

บริเวณ

boo-rí-ween — Area; vicinity; surrounding region or zone

บ่อ

bòo — Pit; well; a hole dug in the ground

ทราย

saai — Sand; fine granular material found on ground

เริ่ม

rîam — To begin; to start doing something

แรง

raeng — Strong; hard; forceful; with great strength

เรื่อยๆ

rûeai rûeai — Continuously; steadily; going on and on

ขณะ

khà-nà — While; at the moment that; during a time

เงียบสงัด

ngîap sà-ngàt — Very quiet; completely still and utterly silent

ค่ำคืน

khâm khuuen — Night; nighttime; the dark hours of evening

รอบๆ

rôop rôop — Around; surrounding; all sides of something

กระบอก

grà-bòok — Cylinder; tube; cylindrical container or shape

โลหะ

loo-hà — Metal; metallic material or substance

คง

khong — Probably; likely; to remain; presumably so

ถูก

thùuk — To be subjected to; correct; passive marker

รบกวน

róp-guan — To disturb; to bother or interrupt someone

เงา

ngao — Shadow; shade; silhouette cast by an object

ดำ

dam — Black; dark in color

ตั้งตรง

tâng trong — Standing upright; erect; in a straight position

สอง

sǒong — Two; the number two

สาม

sǎam — Three; the number three

เดินหน้า

dəən nâa — To move forward; to advance or proceed ahead

หยุด

yùt — To stop; to halt; to cease movement or action

แล้ว

láew — Already; then; after that; completion marker

ต่อ

tòo — To continue; next; against; connecting particle

กระจาย

grà-jaai — To spread; to scatter or disperse outward

ทำ

tham — To do; to make; to perform an action

เช่นนั้น

chên nán — Like that; in that manner; such as that

รูป

rûup — Shape; form; image; picture of something

พระจันทร์เสี้ยว

phrá jan sîao — Crescent moon; thin curved shape of moon

บางๆ

baang baang — Thin; slender; of little thickness

ระเบียบ

rá-bìap — Order; arrangement; rule; systematic organization

ซึ่ง

sûeng — Which; that; relative pronoun connecting clauses

โอบ

òop — To embrace; to encircle with arms or curves

ล้อม

lóom — To surround; to encircle or enclose something

ปลายแหลม

plaai lǎem — Sharp tip; pointed end of an object

ยืด

yûet — To stretch; to extend or elongate outward

เคลื่อนตัว

khlûean tua — To move oneself; to shift position gradually

ฝั่ง

fàng — Bank; side; shore of a river or boundary

ตัวเอง

tua eeng — Oneself; himself or herself; own self

เห็น

hěn — To see; to perceive visually with eyes

ขับ

khàp — To drive; to operate a vehicle or animal

รถม้า

rót máa — Horse-drawn carriage; a horse-pulled vehicle

บางคน

baang khon — Some people; certain individuals among a group

อื่นๆ

ùen ùen — Others; other things or people besides these

ได้

dâi — Can; to be able to; achievement particle

กล้าหาญ

glâa hǎan — Brave; courageous; showing great boldness

เข้า

khâo — To enter; inward; into a place or state

กระทบ

grà-thóp — To hit; to impact; to collide with something

พื้น

phúen — Floor; ground; surface of the earth below

ดัง

dang — Loud; famous; making a strong sound

ล้อ

lóo — Wheel; circular rotating part of a vehicle

รถ

rót — Vehicle; car; any wheeled transport