The war of the worlds — Page 31

Vocabulary

ฉัน

chan — I, me; first-person pronoun (informal)

จำได้

jam dai — To remember, to recall something

ว่า

wa — That; introduces a subordinate clause

รู้สึก

ru seuk — To feel, to sense an emotion or sensation

ถูก

thuuk — To be acted upon; correct; passive marker

โน้มน้าว

noem naao — To persuade, to convince someone

อย่าง

yaang — In a manner of; type, kind, way

แปลกประหลาด

plaek pra laat — Strange, bizarre, unusual, peculiar

กำลัง

gam lang — Currently doing; power, strength, energy

เล่นงาน

len ngaan — To attack, victimize, or pick on someone

ใน

nai — In, inside, within a place or time

ไม่ช้า

mai chaa — Soon, before long, in a short while

เมื่อ

meuua — When, at the time that something happened

อยู่

yuu — To be located; to stay; ongoing marker

บน

bon — On, on top of, above a surface

ขอบเหว

khoep heo — Edge of an abyss, cliff, or precipice

แห่ง

haeng — Of, at; classifier for places and locations

ความ

khwaam — Nominalizer prefix indicating abstract concept or state

ปลอดภัย

ploot pai — Safe, free from danger or harm

ความตาย

khwaam taai — Death, the state of being dead

อัน

an — Classifier for small objects; which, that

ลึกลับ

leuk lap — Mysterious, secretive, enigmatic, cryptic

นั้น

nan — That, those; refers to something previously mentioned

ซึ่ง

seung — Which, that; relative pronoun connector

รวดเร็ว

ruaat reo — Fast, quick, rapid, swift

แสง

saeng — Light, ray, beam of light

ที่

thii — At, which; place; relative clause marker

เคลื่อนผ่าน

khleuuan phaan — To move through, pass across something

จะ

ja — Will, going to; future tense marker

กระโจน

kra joon — To leap, jump, spring suddenly forward

ตาม

taam — To follow; according to, along

มา

maa — To come; toward the speaker

จาก

jaak — From, away from a source or origin

หลุม

lum — Hole, pit, crater in the ground

รอบๆ

roep roep — Around, surrounding, on all sides

กระบอก

kra bok — Cylinder, tube; classifier for cylindrical objects

และ

lae — And; connecting words, phrases, or clauses

ฟาด

faat — To slash, strike, lash out at

ลงไป

long pai — Downward, going down into something

รังสี

rang sii — Radiation, ray, radioactive emission

ความร้อน

khwaam ron — Heat, warmth, thermal energy

ถนน

tha non — Road, street, public thoroughfare

ยังคง

yang khong — Still, continues to remain in a state

เป็น

pen — To be, to exist as something

เรื่อง

reuuang — Matter, story, topic, subject, affair

น่า

naa — Worth doing; makes adjective of desirability

อัศจรรย์

at sa jan — Wonderful, amazing, miraculous, astonishing

ชาว

chaao — People of; inhabitants or natives of a place

อังคาร

ang khaan — Mars (planet); also Tuesday in Thai

สามารถ

saa maat — Can, able to, capable of doing something

สังหาร

sang haan — To kill, to slay, to murder

มนุษย์

ma nut — Human being, person, mankind

ได้

dai — Can, could; to get; past tense marker

เงียบงัน

ngiiap ngan — Completely silent, utterly quiet, dead still

เพียงใด

phiang dai — How much, to what extent, however much

หลายคน

laai khon — Many people, numerous persons

คิด

khit — To think, to consider, to ponder

พวกมัน

phuuak man — They, them (referring to non-humans or things)

ก่อ

ko — To cause, to create, to build up

ให้เกิด

hai keet — To cause to happen, to bring about

แรงกล้า

raeng klaa — Strong, intense, powerful, fierce force

ห้อง

hong — Room, chamber inside a building

แทบ

thaep — Almost, nearly, barely, scarcely

ไม่

mai — No, not; negation particle

นำ

nam — To lead, bring, carry, guide

เลย

loei — At all; ever; completely; right away

นี้

nii — This, these; refers to nearby thing

ฉาย

chaai — To project, shine, radiate light outward

ออกมา

ook maa — To come out, emerge from inside

ลำแสง

lam saeng — Beam of light, shaft of light

ขนาน

kha naan — Parallel, running side by side

ไป

pai — To go; away from the speaker

ยัง

yang — Still, yet; also; to, toward (literary)

วัตถุ

wat thu — Object, material thing, substance

ใด

dai — Any, which, whatever; interrogative pronoun

ก็ตาม

ko taam — Whatever, however, regardless, no matter what

เลือก

leuuak — To choose, select, pick an option

โดย

dooi — By, through, via; by means of

อาศัย

aa sai — To rely on, depend on, make use of

กระจก

kra jok — Mirror, glass, reflective surface

ทำ

tham — To do, make, perform an action

วัสดุ

wat sa du — Material, substance, raw material

รู้จัก

ruu jak — To know, be acquainted with someone or something

เช่นเดียวกับ

chen diiao gap — Just like, the same as, similar to

ของ

khoong — Of, belonging to; possessive particle

ประภาคาร

pra phaa khaan — Lighthouse, beacon tower guiding ships

แต่

tae — But, however; only, just

ยังไม่มี

yang mai mii — Not yet existing, still none available

ใคร

khrai — Who, anyone, someone; interrogative pronoun

พิสูจน์

phi suut — To prove, verify, demonstrate the truth

รายละเอียด

raai la iiat — Details, specifics, particulars of something

เหล่านี้

lao nii — These; refers to a group of things nearby

แน่ชัด

nae chat — Clearly, certainly, definitively confirmed

ไม่ว่า

mai waa — Regardless of, no matter, whether or not

อย่างไร

yaang rai — How, in what way, in what manner

สิ่งที่

sing thii — Thing that, what; refers to a specific thing

คือ

khuue — Is, are; means; that is to say

ลำ

lam — Classifier for beams, vessels, cylindrical things

แก่นแท้

kaen thae — True essence, core nature, fundamental truth

เรื่องนี้

reuuang nii — This matter, this story, this issue

มองไม่เห็น

moong mai hen — Invisible, unable to be seen

แทนที่

thaen thii — Instead of, in place of, replacing something

มองเห็น

moong hen — To be able to see, visible

สิ่งใด

sing dai — Anything, whatever thing, any object

ติดไฟ

tit fai — To catch fire, to ignite, to combust

ลุก

luk — To flare up, blaze, catch fire

เปลว

pleoow — Flame, blaze of fire

สัมผัส

sam phat — To touch, contact; sensation of touching

ตะกั่ว

ta kuaa — Lead (metal); the soft heavy metal

ไหล

lai — To flow, stream, run (of liquid)

เหมือน

meuuan — Like, similar to, resembling something else

น้ำ

naam — Water, liquid, fluid

เหล็ก

lek — Iron, steel; the common metal

อ่อนตัว

on tuaa — To soften, become pliable under heat

แตก

taek — To break, crack, shatter, burst apart

ละลาย

la laai — To melt, dissolve, liquefy from heat

มัน

man — It, they (informal); him/her (informal)

ตก

tok — To fall, drop, descend downward

ลง

long — Down, downward; to decrease or descend

ก็

ko — Also, then, well; connective particle

ระเบิด

ra boet — To explode, detonate; a bomb or explosion

กลาย

klaai — To become, transform into, turn into

ไอ

ai — Steam, vapor, fumes, gaseous emission

ทันที

than thii — Immediately, instantly, right away

คืน

khuuen — Night; to return something back

มี

mii — To have, there is/are, to exist

คน

khon — Person, people; human individual

เกือบ

kueap — Almost, nearly, close to a number

สี่สิบ

sii sip — Forty, the number 40

นอน

noon — To lie down, to sleep

ใต้

tai — Under, beneath, below, south

แสงดาว

saeng daao — Starlight, light coming from the stars

เผา

phao — To burn, to cremate, to set fire

บิดเบี้ยว

bit biiao — Twisted, distorted, warped out of shape

จน

jon — Until, to the point that; poor (adj)

จำ

jam — To remember, memorize, recall

ไม่ได้

mai dai — Cannot, could not, unable to do

ตลอด

ta loot — Throughout, all along, the entire duration

ทั้งคืน

thang khuuen — All night long, the whole night

พื้นที่โล่ง

phuuen thii loong — Open area, open space, clearing

ถึง

theung — To reach, arrive at; until, up to

ร้าง

raang — Abandoned, deserted, empty of people

ผู้คน

phu khon — People, persons, the general public

ลุกโชน

luk choon — To blaze, burn fiercely and brightly

สว่างไสว

sa waang sa wai — Brightly lit, brilliantly illuminated, radiant

ข่าว

khaao — News, report, information about events

การ

gaan — Action, activity; nominalizing prefix for verbs

สังหารหมู่

sang haan muu — Massacre, mass killing, slaughter of many

น่าจะ

naa ja — Probably, likely, should be the case

เวลา

wee laa — Time, the time, a period of time

ไล่เลี่ย

lai liia — About the same, roughly equal, comparable

กัน

gan — Together, each other, mutually; inclusive particle