The war of the worlds — Page 58

Vocabulary

โดย

doi — by, via, through (indicates means or agent)

ไม่

mai — no, not (general negation particle)

หยุด

yut — to stop, halt, cease movement

มอง

mong — to look at, gaze toward something

อีก

ik — again, more, another time

ครั้ง

khrang — time, occasion, instance of an event

ฉัน

chan — I, me (first-person pronoun, informal)

บิด

bit — to twist, wrench, turn forcefully

หัว

hua — head, top part of a body

ม้า

ma — horse, equine animal

อย่าง

yang — like, in the manner of, type

แรง

raeng — strong, forceful, powerful, hard

ไป

pai — to go, move away from speaker

ทาง

thang — way, path, direction, route

ขวา

khwa — right side, right direction

และ

lae — and, as well as (conjunction)

ใน

nai — in, inside, within a space

ชั่ว

chua — evil, wicked; brief span of time

เพียง

phiang — only, merely, just a little

ครู่

khru — a short while, a brief moment

เดียว

diao — single, alone, only one

รถม้า

rot ma — horse-drawn carriage or cart

ก็

ko — also, then, well (discourse particle)

คว่ำ

khwam — to flip over, capsize, turn upside down

ทับ

thap — to overlap, press down upon something

ลง

long — to go down, descend, fall

บน

bon — on top of, above a surface

ตัว

tua — body, classifier for animals and objects

คัน

khan — classifier for vehicles; handle

ชัก

chak — to pull, draw, jerk suddenly

หัก

hak — to break, snap, fracture something

ด้วย

duai — also, too, with, by means of

เสียง

siang — sound, noise, voice

ดัง

dang — loud, resounding, famous

ถูก

thuk — to be hit; correct; cheap (multi-meaning)

เหวี่ยง

wiang — to fling, hurl, swing outward forcefully

ออก

ok — out, outward, to exit

ด้าน

dan — side, face, aspect of something

ข้าง

khang — side, beside, next to

แล้ว

laeo — already, then, after that

ล้ม

lom — to fall down, collapse, topple

หนัก

nak — heavy, severe, weighty

แอ่ง

aeng — hollow, basin, small pool or depression

น้ำ

nam — water, liquid, fluid

ตื้น

tuen — shallow, not deep

คลาน

khlaan — to crawl, creep on hands and knees

มา

ma — to come, move toward speaker

เกือบ

kueap — almost, nearly, not quite yet

จะ

cha — will, going to (future marker)

ทันที

than thi — immediately, at once, right away

หมอบ

mop — to crouch low, prostrate oneself

อยู่

yu — to be at, stay, remain somewhere

ใต้

tai — under, beneath, below something

กอ

ko — clump, cluster of plants

พุ่มไม้

phum mai — bush, shrub, small dense plant

หนาม

naam — thorn, spine on a plant

ที่

thi — at, place, which (relative pronoun)

เท้า

thao — foot, lower limb extremity

ยัง

yang — still, yet, continuing to do

แช่

chae — to soak, immerse in liquid

นอน

non — to lie down, sleep, recline

นิ่ง

ning — still, motionless, not moving

ขยับ

khayap — to move slightly, shift position a little

คอ

kho — neck, throat area of body

ของ

khong — of, belonging to, possessive particle

มัน

man — it, he/she (informal); that thing

สัตว์

sat — animal, creature, living beast

น่า

na — worthy of, deserving (emotional prefix)

สงสาร

songsan — to pity, feel compassion for someone

แสง

saeng — light, beam, ray of light

ฟ้าแลบ

fa laep — lightning flash across the sky

เห็น

hen — to see, notice, perceive visually

ก้อน

kon — lump, mass, chunk, blob

สี

si — color, hue, shade

ดำ

dam — black, dark-colored

ขนาด

khanat — size, dimension, scale

ใหญ่

yai — big, large, great in size

เงา

ngao — shadow, shade, silhouette

ล้อ

lo — wheel, rolling circular component

คง

khong — probably, likely, still (remains so)

หมุน

mun — to rotate, spin, revolve

ช้าๆ

cha cha — slowly, at a slow pace

ขณะ

khana — while, during, at the moment of

หนึ่ง

nueng — one, the number one

กลไก

kon kai — mechanism, machinery, system of parts

ยักษ์ใหญ่

yak yai — giant, enormous, huge entity or thing

นั้น

nan — that, those (demonstrative pronoun)

ก้าว

kao — step, stride, to take a step

เดิน

doen — to walk, move on foot

ผ่าน

phan — to pass through, go past

มุ่งหน้า

mung na — to head toward, proceed in direction

ขึ้น

khuen — to go up, rise, ascend

เนิน

noen — hill, gentle slope, mound

เมือง

mueang — city, town, municipality

เมื่อ

muea — when, at the time that

ระยะ

raya — distance, interval, range, span

ใกล้

klai — near, close, not far away

กว่า

kwa — more than, rather, comparative particle

สิ่ง

sing — thing, object, matter, entity

ช่าง

chang — how very, how (exclamatory); craftsman

แปลก

plaek — strange, odd, unusual, foreign

ประหลาด

pralat — bizarre, astonishing, very strange

เหลือ

luea — remaining, left over, surplus

เชื่อ

chuea — to believe, trust, have faith in

เพราะ

phro — because, since, due to reason

ไม่ใช่

mai chai — is not, that is not correct

แค่

khae — only, just, merely (informal)

เครื่องจักร

khrueang chak — machine, engine, mechanical apparatus

ไร้

rai — without, lacking, devoid of something

ความ

khwam — abstract noun prefix indicating state or quality

รู้สึก

ru suek — to feel, sense, have a feeling

แล่น

laen — to run fast, travel swiftly (vehicles)

ตาม

tam — to follow, according to, along

เป็น

pen — to be, to exist as something

จริง

ching — true, real, genuine, indeed

มี

mi — to have, there is/are

ก้อง

kong — to resound, echo, reverberate loudly

กังวาน

kangwan — resonant, echoing, reverberating sound

โลหะ

loha — metal, metallic material

เคลื่อนที่

khluean thi — to move, be in motion, travel

หนวด

nuat — mustache, facial hair above lip

เครา

khrao — beard, facial hair on chin

ยาว

yao — long, lengthy, extended in length

อ่อน

on — soft, gentle, weak, tender

นุ่ม

num — soft, smooth, yielding to touch

กำ

kam — to grasp, grip, hold in fist

ต้น

ton — tree, trunk, origin, classifier for trees

สน

son — pine tree; to pay attention to

ไว้

wai — to keep, hold, place aside for later

แกว่ง

kwaeng — to swing, sway back and forth

ไกว

kwai — to sway, rock, swing gently

กระทบ

krathop — to hit against, impact, affect something

กระทั่ง

krathing — until, even, up to the point of

รอบๆ

rop rop — around, surrounding, all around

ลำตัว

lam tua — torso, body trunk, main body section

อัน

an — general classifier for objects; one, a

เลือก

lueak — to choose, select, pick out

เส้นทาง

sen thang — route, path, course of travel

ย่าง

yang — to step, tread; to roast (multi-meaning)

ข้างหน้า

khang na — in front, ahead, forward direction

โครง

khrong — frame, skeleton, framework, structure

หมวก

muak — hat, cap, head covering

สุด

sut — utmost, extreme, end, most (superlative)

หลีก

lik — to avoid, evade, step aside

เลี่ยง

liang — to avoid, dodge, evade something

ได้

dai — can, able to; to get, obtain

ให้

hai — to give; so that, in order to

นึก

nuek — to think of, recall, imagine mentally

ถึง

thueng — to reach, arrive at; about, regarding

กำลัง

kamlang — currently, in the process of; strength

หลัง

lang — back, rear, after, behind

หลัก

lak — main, principal, major; post, pillar

ขาว

khao — white, pale in color

มหึมา

mahima — enormous, gigantic, immensely large

เหมือน

muean — similar to, like, resembling something

ตะกร้า

takra — basket, woven container for carrying

ชาว

chao — people of, native of, inhabitant

ประมง

pramong — fishing, fishery, relating to fishing

ยักษ์

yak — giant, ogre, mythical large creature

ควัน

khwan — smoke, fumes, vapor from burning

เขียว

khiao — green, green-colored

พุ่ง

phung — to shoot forward, dart, spurt out

จาก

chak — from, away from, departing

ข้อ

kho — joint, knuckle; clause, point, item

ต่อ

to — to connect, continue; against, per

แขนขา

khaen kha — limbs, arms and legs of body

พัด

phat — to blow (wind), fan, waft air

พริบตา

phript ta — a blink, an instant, in a flash

หาย

hai — to disappear, vanish, recover from illness

นั่น

nan — that (emphatic demonstrative), that one

คือ

khue — is, means, namely, that is to say

ตอน

ton — time, period, episode, chapter, part

ทุก

thuk — every, all, each one

สลัวๆ

salua salua — dim, faint, barely visible light

กะพริบ

kaphrit — to blink, flicker, flash intermittently

ท่ามกลาง

tham klang — amid, in the middle of, surrounded by

สว่าง

sawang — bright, well-lit, luminous

จ้า

cha — intensely bright, dazzling, glaring light

ทำให้

tham hai — to make, cause, render something happen

ตา

ta — eye; maternal grandfather

พร่า

phra — blurred, hazy, indistinct, out of focus

ทึบ

thuep — opaque, dense, thick, impenetrable to light