The war of the worlds — Page 66

Vocabulary

เขา

khao — He, she, or they (third person pronoun)

หยุด

yut — To stop or halt an action

ยืน

yeun — To stand upright on one's feet

คร่อม

khrom — To straddle or stand over something

รั้ว

rua — A fence or boundary wall

ด้วย

duay — Also, too, or with something

ความ

khwam — Nominalizing prefix indicating abstract concept

ลังเล

lang-le — To hesitate or be indecisive

จากนั้น

jak-nan — After that, then next in sequence

ก็

ko — Then, also; discourse particle connecting clauses

เดิน

doen — To walk on foot

ข้าม

kham — To cross over or pass across

สนามหญ้า

sa-nam-ya — A lawn or grassy yard area

มา

ma — To come toward the speaker

ยัง

yang — Still, yet; indicates ongoing state

มุม

mum — A corner or angle of a space

บ้าน

ban — A house or home residence

ก้มตัว

kom-tua — To bend or bow one's body down

ลง

long — To go down or descend

และ

lae — And; conjunction connecting words or clauses

เบาๆ

bao-bao — Softly, gently, or lightly

ใคร

khrai — Who; interrogative pronoun for a person

อยู่

yu — To be located; exist at a place

ที่

thi — At, which; relative pronoun or location marker

นั่น

nan — That; demonstrative pronoun pointing to something

พูด

phut — To speak or say something

เช่นกัน

chen-kan — Likewise, the same, also applies here

ขณะ

kha-na — While, during a particular moment

ใต้

tai — Under, beneath, or below something

หน้าต่าง

na-tang — A window in a wall or building

แหงน

ngaen — To tilt or raise one's face upward

มอง

mong — To look at or gaze toward something

ขึ้น

kheun — To go up or rise; upward direction

คุณ

khun — You; polite second person pronoun

กำลัง

kam-lang — Currently doing; present progressive aspect marker

จะ

ja — Will, going to; future tense marker

ไป

pai — To go away from the speaker

ไหน

nai — Where; interrogative pronoun for location

ฉัน

chan — I, me; first person pronoun, informal

ถาม

tham — To ask a question

พระเจ้า

phra-jao — God; expression of surprise or distress

เท่านั้น

thao-nan — Only, just that and nothing more

รู้

ru — To know or be aware of something

พยายาม

pha-ya-yam — To try hard or make an effort

หลบซ่อน

lop-son — To hide or conceal oneself from others

หรือ

rue — Or; conjunction presenting alternatives

ใช่

chai — Yes, correct, that is right

แล้ว

laeo — Already; indicates completed action or sequence

เข้า

khao — To enter or go into a place

ใน

nai — In, inside, within a space

เถิด

thoet — Please do it; mild imperative particle

ปลดล็อก

plot-lok — To unlock or release a lock

ประตู

pra-tu — A door or gate entrance

ให้

hai — To give; causative marker in sentences

ล็อก

lok — To lock something securely

อีก

ik — Again, more, another time

ครั้ง

khrang — A time, instance, or occurrence

ไม่

mai — Not; general negation particle

เห็น

hen — To see or visually perceive something

ใบหน้า

bai-na — A face, the front of someone's head

ของ

khong — Of, belonging to; possession marker

ไม่ได้

mai-dai — Cannot, did not; negation of ability or past

สวม

suam — To wear or put on clothing

หมวก

muak — A hat or cap worn on head

เสื้อโค้ท

suea-khot — A coat or overcoat worn as outerwear

ติด

tit — To be attached, stuck, or fastened

กระดุม

kra-dum — A button on clothing

ดึง

dueng — To pull or tug something toward oneself

เกิด

koet — To happen, occur, or be born

อะไร

a-rai — What; interrogative pronoun for things

มี

mi — To have; there is something present

บ้าง

bang — Some, any; softens questions or requests

ล่ะ

la — Particle adding emphasis or mild inquiry

มืดมิด

muet-mit — Completely dark, pitch black darkness

นั้น

nan — That; refers to something previously mentioned

แสดง

sa-daeng — To show, display, or perform something

ท่าทาง

tha-thang — Manner, gesture, or body posture

สิ้นหวัง

sin-wang — Hopeless, without any remaining hope

พวก

phuak — Group, gang, or plural pronoun marker

มัน

man — It; third person pronoun for things

กวาดล้าง

kwat-lang — To sweep clean or purge completely

เรา

rao — We, us; first person plural pronoun

จน

jon — Until, to the point of something

สิ้นซาก

sin-sak — Completely destroyed, wiped out entirely

ซ้ำ

sam — Again, repeatedly, to do over

เล่า

lao — Particle emphasizing repeated or continued action

ตาม

tam — To follow, according to, along with

ห้องอาหาร

hong-ahan — A dining room for eating meals

อย่าง

yang — In a manner, like, a type of

เกือบ

kueap — Almost, nearly but not quite

เป็น

pen — To be; linking verb for identity or state

อัตโนมัติ

at-ta-no-mat — Automatic, operating without manual control

ดื่ม

duem — To drink a liquid

วิสกี้

wit-sa-ki — Whisky; a distilled alcoholic beverage

สัก

sak — Just a little, a bit of something

หน่อย

noi — A little, somewhat; softening particle

พลาง

phlang — While simultaneously doing another action

ริน

rin — To pour liquid slowly and carefully

ปริมาณ

pri-man — An amount or quantity of something

มาก

mak — A lot, very much, many

ออก

ok — To go out, exit, or come out

ฉับพลัน

chap-phlan — Suddenly, immediately, all at once

นั่ง

nang — To sit down in a position

หน้า

na — Front, face, or next in sequence

โต๊ะ

to — A table or desk surface

วาง

wang — To place or set something down

หัว

hua — Head; top part of body or object

บน

bon — On top of, above a surface

แขน

khaen — An arm of the human body

ตัวเอง

tua-eng — Oneself, by oneself, themselves

เริ่ม

roem — To start or begin something

สะอึก

sa-uek — To hiccup or catch one's breath sobbing

สะอื้น

sa-ueon — To sob with crying and gasping breath

ร้องไห้

rong-hai — To cry or weep with tears

เหมือน

mueан — Like, similar to, resembling something else

เด็ก

dek — A child or young person

เล็กๆ

lek-lek — Very small, tiny, little in size

รู้สึก

ru-suek — To feel or sense an emotion

ท่วมท้น

thuam-thon — Overwhelmed, flooded with emotion or feeling

แปลก

plaek — Strange, unusual, or unfamiliar

ประหลาด

pra-lat — Odd, bizarre, or surprisingly unusual

ลืม

luem — To forget something previously known

ชั่วคราว

chua-khrao — Temporary, for a short time only

ข้างๆ

khang-khang — Beside, next to, alongside something

ประหลาดใจ

pra-lat-jai — To be surprised or astonished by something

ต้อง

tong — Must, have to, need to do

ผ่าน

phan — To pass through or go past

นาน

nan — Long time, a lengthy duration

กว่า

kwa — More than, longer than, comparative marker

สามารถ

sa-mat — To be able to, capable of doing

ข่ม

khom — To suppress or overpower something forcibly

จิตใจ

jit-jai — Mind, heart, spirit, inner mental state

เพื่อ

phuea — In order to, for the purpose of

ตอบ

top — To answer or respond to something

คำถาม

kham-tham — A question that is asked

ได้

dai — Can, able to; past tense marker

เมื่อ

mueа — When, at the time that something occurred

สับสน

sap-son — Confused, mixed up, disoriented mentally

ไม่ต่อเนื่อง

mai-to-nueang — Discontinuous, not flowing or connected smoothly

คนขับ

khon-khap — A driver of a vehicle

หน่วย

nuai — A unit or military unit group

ปืนใหญ่

puen-yai — Artillery; large mounted cannon weapon

เพิ่ง

phoeng — Just recently did something moments ago

เข้าร่วม

khao-ruam — To join or participate in something

การสู้รบ

kan-su-rop — Combat, battle, or fighting engagement

ประมาณ

pra-man — Approximately, about, an estimated amount

เจ็ด

jet — The number seven

โมง

mong — O'clock; unit for telling the time