The war of the worlds — Page 85

Vocabulary

เมื่อ

mûea — when; at the time that something occurred

ชั่ว

chûa — evil; wicked; also used as 'for a duration'

ขณะ

kha-nà — moment; while; during a period of time

หนึ่ง

nùeng — one; the number one

ที่

thîi — at; place; relative pronoun marker

ฉัน

chǎn — I; me; first-person pronoun informal

เงย

ngoei — to raise or lift one's head upward

หัว

hǔa — head; top part of the body

ขึ้น

khûen — up; to rise; directional particle upward

เพื่อ

phûea — in order to; for the purpose of something

หายใจ

hǎai jai — to breathe; act of inhaling and exhaling

และ

láe — and; connecting words or clauses together

สลัด

salàt — to shake off; toss away; also salad

เส้นผม

sên phǒm — strand of hair; individual hair on head

กับ

gàp — with; and; together with someone

น้ำ

nám — water; liquid; any fluid substance

ออก

òok — out; to exit; directional particle outward

จาก

jàak — from; away from a place or source

ดวงตา

duang taa — eyes; the pair of eyes on a face

ไอน้ำ

ai nám — steam; water vapor from heated liquid

กำลัง

gamlang — currently doing; in the process of; strength

ลอย

looi — to float; drift on water or in air

เป็น

pen — to be; to exist as something

หมอก

mòok — fog; mist; low cloud near ground

ขาว

khǎao — white; the color white

วนเวียน

won wian — to swirl around; circulate repeatedly in loops

ใน

nai — in; inside; within a space

ตอนแรก

toon râek — at first; initially; in the beginning

ได้

dâai — can; able to; past tense marker

บดบัง

bòt bang — to obscure; block from view; conceal

เหล่า

làao — group of; plural marker for living things

ไว้

wái — to keep; place; retain for future use

ทั้งหมด

tháng mòt — all; everything; the entire amount

เสียง

sǐang — sound; noise; voice

นั้น

nán — that; referring to something previously mentioned

ดัง

dang — loud; resonant; famous

หู

hǔu — ear; organ used for hearing

แทบ

thâep — almost; nearly; barely

แตก

tàek — to break; crack; shatter apart

แล้ว

láew — already; then; after that

ก็

gôr — also; then; particle indicating result

มองเห็น

moong hěn — to be able to see; catch sight of

พวกมัน

phûak man — they; them; referring to a group of things

อย่าง

yàang — in the manner of; kind; type

เลือนราง

luean raang — faint; vague; barely visible or clear

ร่าง

râang — body; figure; draft; physical form

มหึมา

ma-hǔe-maa — enormous; gigantic; immensely large in size

สีเทา

sǐi thao — gray color; the color between black and white

ถูก

thùuk — to be hit; correct; cheap; passive marker

ขยาย

khayǎai — to expand; enlarge; magnify in size

ใหญ่โต

yài too — very large; big; of great size

ด้วย

dûay — also; with; by means of something

ม่าน

mâan — curtain; veil; screen hanging over opening

เคลื่อน

khluean — to move; shift; travel from one place

ผ่าน

phàan — to pass through; go past something

ไป

pai — to go; away; directional particle forward

สอง

sǒong — two; the number two

จำนวน

jamnuan — number; quantity; amount of something

ก้ม

gôm — to bow; bend one's head downward

ลง

long — down; to descend; directional particle downward

เหนือ

nǔea — above; north; over something

ซาก

sâak — remains; ruins; carcass; wreckage left behind

ปรักหักพัง

pràk hàk phang — ruins; crumbled remains of destroyed structures

วุ่นวาย

wûn waai — chaotic; confused; disorderly and turbulent situation

ของ

khǒong — of; belonging to; possessive particle

เพื่อน

phûean — friend; companion; close associate

ร่วม

rûam — together; joint; to share or participate

พวก

phûak — group; gang; plural marker for people

ตัว

tua — body; self; classifier for animals and objects

ที่สาม

thîi sǎam — third; the ordinal number three

สี่

sìi — four; the number four

ยืน

yuuen — to stand; remain upright on feet

อยู่

yùu — to be at; stay; located somewhere

ข้างๆ

khâang khâang — beside; next to; nearby on the side

มัน

man — it; he; she; third person pronoun informal

ห่าง

hàang — far; distant; apart from something

ราว

raao — approximately; about; around a number

สองร้อย

sǒong rói — two hundred; the number 200

อีก

ìik — another; more; again; additionally

ทาง

thaang — way; path; direction; route

ด้าน

dâan — side; aspect; face of something

รังสี

rangsǐi — radiation; rays; beams of energy

ความร้อน

khwaam rón — heat; thermal energy; warmth

โบก

bòok — to wave; swing; flap back and forth

สูง

sǔung — tall; high; elevated in position

ลำแสง

lam sǎeng — beam of light; ray of concentrated light

ส่งเสียง

sòng sǐang — to make a sound; emit a noise

พุ่ง

phûng — to shoot forward; dart; lunge rapidly

ฟาด

fâat — to strike; slash; hit with force

มา

maa — to come; arrive; directional particle toward speaker

ทั้ง

tháng — both; all; entire; inclusive of everything

นี้

níi — this; referring to something nearby or present

อากาศ

aagàat — air; atmosphere; weather conditions

เต็ม

tem — full; filled; completely occupied

การ

gaan — action noun prefix; the act of doing

ปะทะกัน

pà-thá gan — to collide with each other; clash together

สับสน

sàp sǒn — confused; muddled; in a state of disorder

ถล่ม

thà-lòm — to collapse; cave in; crash down heavily

บ้านเรือน

bâan ruean — houses; residential buildings; dwellings and homes

ล้ม

lóm — to fall down; topple; collapse

ทลาย

tha-laai — to crumble; demolish; fall apart completely

ต้นไม้

tôn máai — tree; plant with trunk and branches

รั้ว

rúa — fence; barrier around a property

โรงเก็บของ

roong gèp khǒong — shed; storage building for keeping things

ลุก

lúk — to ignite; rise up; stand up

วาบ

wâap — flash; sudden brief burst of light

เปลวไฟ

pleeo fai — flame; tongue of fire burning brightly

ระเบิด

ra-bòet — to explode; bomb; blast with great force

คำราม

kham-raam — to roar; growl; make a deep threatening sound

เพลิงไหม้

phloeng mâi — fire; conflagration; destructive burning flames

ควันดำ

khwan dam — black smoke; dark thick smoke from fire

ทึบ

thúep — dense; thick; opaque; impenetrable visually

ผสม

phà-sǒm — to mix; blend; combine different elements together

แม่น้ำ

mâe nám — river; large natural flowing body of water

กวาด

gwàat — to sweep; clear away; wipe across surface

ผล

phǒn — result; fruit; effect; outcome of action

กระทบ

gra-thóp — to impact; affect; hit against something

บ่งบอก

bòng bòok — to indicate; suggest; point toward a conclusion

แสง

sǎeng — light; illumination; beam of brightness

สีขาว

sǐi khǎao — white color; the color white

ซึ่ง

sûeng — which; that; relative pronoun connector

ทันที

than-thii — immediately; instantly; right away without delay

เปลี่ยน

plìan — to change; transform; switch to something else

ระบำ

ra-bam — dance; traditional performance dance style

สีแดง

sǐi daeng — red color; the color red

ควัน

khwan — smoke; fumes rising from fire or burning

ใกล้

glâi — near; close to; not far away

กว่า

gwàa — more than; comparative particle; rather than

ยัง

yang — still; yet; continue to; also

คง

khong — probably; likely; remain constant; still

ตั้ง

tâng — to set up; place; establish; stand upright

สมบูรณ์

sǒm-buun — complete; perfect; whole; in full condition

รอคอย

roo khooi — to wait; await; expect something with patience

ชะตากรรม

cha-taa-gam — fate; destiny; one's lot in life

เงา

ngao — shadow; reflection; silhouette cast by light

ซีดเซียว

sîit siao — pale; pallid; drained of color from face

โดย

dooi — by; through; by means of something

มี

mii — to have; there is; to possess something

ไฟ

fai — fire; flame; electricity; light source

เบื้องหลัง

bûeang lǎng — behind; background; in the rear of something

บางที

baang thii — sometimes; perhaps; maybe; possibly

นั่น

nân — that; referring to something distant from speaker

จม

jom — to sink; submerge; go under water

ระดับ

ra-dàp — level; grade; degree of something

อก

òk — chest; breast; the front of the torso

เกือบ

gùeap — almost; nearly; not quite there yet

จะ

jà — will; going to; future tense marker

เดือด

dùeat — to boil; bubble with heat; to be furious

ตะลึงงัน

ta-lueng-ngan — stunned; dumbfounded; frozen in shocked amazement

สถานการณ์

sa-thǎan-gaan — situation; circumstances; state of current affairs

ตนเอง

ton eeng — oneself; self; by one's own effort

หมดหวัง

mòt wǎng — hopeless; without hope; completely despairing

หนี

nǐi — to flee; escape; run away from danger

รอด

rôot — to survive; escape safely; be spared from harm