The war of the worlds — Page 96

Vocabulary

พี่ชาย

phîi chaai — Older brother, male sibling older than oneself

ของ

khɔ̌ɔng — Of, belonging to; possessive particle in Thai

ฉัน

chǎn — I, me; first-person pronoun, informal feminine

ไม่ได้

mâi dâai — Did not, was unable to; negates past or ability

รู้สึก

rúu sʉ̀k — To feel, to sense an emotion or physical sensation

วิตกกังวล

wítok kangwon — To be anxious, worried, or filled with concern

เกี่ยวกับ

kìaw kàp — About, concerning, related to a topic

พวกเรา

phûak rao — We, us; first-person plural pronoun

เลย

looei — At all, so, therefore; intensifier or result marker

เพราะ

phráw — Because, since; introduces a reason or cause

เขา

khǎo — He, she, him, her; third-person pronoun

รู้

rúu — To know, to be aware of something

จาก

càak — From, away from; indicates origin or departure

รายละเอียด

raai lá-ìat — Details, specifics, detailed information about something

ใน

nai — In, inside, within a place or time

หนังสือพิมพ์

nǎng sʉ̌ʉ phim — Newspaper, a printed daily news publication

ว่า

wâa — That; introduces reported speech or a clause

นั้น

nán — That, those; demonstrative pronoun or adjective

อยู่

yùu — To be located, to stay, to reside somewhere

ห่าง

hàang — Far, distant, away from a reference point

บ้าน

bâan — House, home; one's place of residence

ไป

pai — To go, to move away toward a destination

ถึง

thʉ̌ng — To reach, arrive at; up to a point

สอง

sɔ̌ɔng — Two, the number 2

ไมล์

mail — Mile, a unit of distance measurement

เต็มๆ

tem tem — Full, fully, completely; emphasizes an exact amount

ตัดสินใจ

tàt sin jai — To decide, to make a decision about something

ที่จะ

thîi cà — To, in order to; marks an infinitive or intention

รีบ

rîip — To hurry, to rush, to do something quickly

ลง

long — To go down, descend; directional verb downward

มา

maa — To come, to move toward the speaker

หา

hǎa — To look for, search for, seek someone or something

คืน

khʉʉn — Night; also means to return something to someone

เพื่อ

phʉ̂a — In order to, for the purpose of doing something

อย่างที่

yàang thîi — As, in the way that something was described

บอก

bɔ̀ɔk — To tell, to inform, to say something to someone

ดู

duu — To look, watch, observe something visually

สิ่งมีชีวิต

sìng mii chiiwít — Living thing, organism, any creature that is alive

พวก

phûak — Group, bunch; plural marker for people or things

ก่อน

kɔ̀ɔn — Before, first, prior to an event or action

ที่

thîi — That, which; relative pronoun or place marker

มัน

man — It; third-person pronoun for objects or animals

จะ

cà — Will, going to; future tense marker in Thai

ถูก

thùuk — To be subjected to; passive voice marker in Thai

กำจัด

kamcàt — To eliminate, get rid of, destroy something completely

ส่ง

sòng — To send, to deliver something to someone

เมื่อ

mʉ̂a — When, at the time that something occurred

ราว

raaw — About, approximately, around a certain time or number

สี่

sìi — Four, the number 4

โมงเย็น

moong yen — O'clock in the afternoon or evening hours

ซึ่ง

sʉ̂ng — Which, that; relative pronoun connecting clauses

ไม่เคย

mâi khooei — Never, have never done something before

และ

lɛ́ — And; conjunction connecting words or clauses

ใช้เวลา

cháai weelaa — To spend time, to take time doing something

ช่วงเย็น

chûang yen — Evening period, the time during the late afternoon

เช่นกัน

chên kan — Also, likewise, as well; expresses similarity

วันเสาร์

wan sǎo — Saturday, the seventh day of the week

มี

mii — To have, there is, there are something present

พายุฝนฟ้าคะนอง

phaayú fǒn fáa khanɔɔng — Thunderstorm, severe storm with rain and thunder

เดินทาง

dooen thaang — To travel, to make a journey from place to place

สถานี

sathǎanii — Station, a stopping place for trains or transport

โดย

dooi — By, by means of; indicates method or agent

บน

bon — On, on top of, above a surface

ชานชาลา

chaanchaalaa — Platform, the boarding area at a train station

รถไฟ

rót fai — Train, a railway vehicle for passenger transport

เที่ยงคืน

thîang khʉʉn — Midnight, twelve o'clock at night

ออก

ɔ̀ɔk — To leave, depart, go out from a place

เป็นประจำ

pen pracam — Regularly, routinely, on a regular basis

ทราบ

sâap — To know, to be informed; formal form of know

หลังจาก

lǎng càak — After, following a particular event or time

รอคอย

rɔɔ khɔɔi — To wait for, to await something with anticipation

สักพัก

sàk phák — For a while, briefly, for a short period of time

อุบัติเหตุ

ubàttihèet — Accident, an unexpected event causing damage or injury

ทำให้

tham hâi — To cause, to make something happen to someone

ไม่สามารถ

mâi sǎamâat — Unable to, cannot; expresses inability to do something

เมือง

mʉʉang — City, town, urban area or municipality

ได้

dâai — Can, could, to be able to; also past marker

เกิดจาก

kəət càak — Caused by, arising from a particular origin

อะไร

àrai — What, anything; used in questions about things

อันที่จริง

an thîi cing — In fact, actually, in reality; introduces truth

แม้แต่

mɛ́ɛ tɛ̀ — Even, not even; emphasizes an extreme case

เจ้าหน้าที่

câo nâa thîi — Official, officer, government or authority personnel

เอง

eeŋ — Oneself, itself; reflexive or emphatic particle

ก็

kɔ̂ɔ — Also, then, too; discourse particle in Thai

ยัง

yang — Still, yet; indicates an ongoing or continuing state

ไม่ทราบ

mâi sâap — Do not know; formal expression of not knowing

อย่าง

yàang — In a manner, kind, type; adverbial manner marker

ชัดเจน

chát ceen — Clear, distinct, obvious, unambiguous in meaning

ขณะ

khanà — While, during, at the moment something happens

บรรยากาศ

banyaakàat — Atmosphere, ambiance, the overall mood of a place

แทบ

thɛ̂ɛp — Almost, nearly, hardly; intensifier near a limit

ไม่มี

mâi mii — There is no, does not have, absence of something

ความ

khwaam — Nominalizer prefix creating abstract nouns from adjectives

ตื่นตระหนก

tʉ̀ʉn tranòk — Panic, alarm, extreme fright causing frantic behavior

ใดๆ

dai dai — Any, any at all; emphatic indefinite pronoun

ตระหนัก

tranàk — To realize, to be aware or conscious of something

เหตุการณ์

hèetkaan — Event, incident, occurrence, something that took place

เกิดขึ้น

kəət khʉ̂n — To happen, to occur, to take place

มาก

mâak — Very, much, many; indicates high degree or quantity

กว่า

kwàa — More than, than; used in comparisons

ความขัดข้อง

khwaam khàt khɔ̂ɔng — Disruption, obstruction, malfunction, or technical problem

ระหว่าง

rawàang — Between, among, during an interval of time or space

ทางแยก

thaang yɛ̂ɛk — Junction, intersection, a fork in the road

จึง

cʉng — Therefore, so, thus; indicates a logical result

ยังคง

yang khong — Still, to continue to be; persisting state

เดิน

dooen — To walk, to move on foot

สำหรับ

sǎmràp — For, intended for a specific person or purpose

ผู้โดยสาร

phûu dooisan — Passenger, a person traveling in a vehicle

ละคร

lakhɔɔn — Drama, play, theatrical performance or TV series

ปกติ

pakàtì — Normal, usual, ordinary, as per the regular routine

แล้ว

lɛ́ɛo — Already, then, after that; indicates completion

วิ่ง

wîng — To run, to move quickly on foot

ผ่าน

phàan — To pass through, to go past a place

อ้อม

ɔ̂ɔm — To go around, detour, take a roundabout route

ทาง

thaang — Way, path, route, direction to somewhere

หรือ

rʉ̌ʉ — Or; conjunction offering an alternative option

แทน

thɛɛn — Instead, in place of, as a substitute

พวกเขา

phûak khǎo — They, them; third-person plural pronoun

กำลัง

kamlang — Currently doing; progressive aspect marker in Thai

ยุ่ง

yûng — Busy, occupied, tangled, involved in something

กับ

kàp — With, and, together with someone or something

การจัดการ

kaan càtkaan — Management, handling, the act of managing something

เตรียมการ

triam kaan — To prepare, make arrangements for something upcoming

จำเป็น

campen — Necessary, required, essential, must be done

เปลี่ยน

plìan — To change, to switch from one thing to another

เส้นทาง

sên thaang — Route, path, itinerary, the way taken to travel

วันอาทิตย์

wan aathít — Sunday, the first day of the week

นักข่าว

nák khàao — Journalist, reporter, a person who reports news

คนหนึ่ง

khon nʉ̀ng — One person, a certain individual, someone

ทำงาน

tham ngaan — To work, to do one's job or daily tasks

กลางคืน

klaang khʉʉn — Nighttime, the middle of the night

เข้าใจผิด

khâo cai phìt — To misunderstand, to get the wrong impression

คิดว่า

khít wâa — To think that, to believe or suppose something

เป็น

pen — To be, to exist as; links subject to predicate

ผู้จัดการ

phûu càtkaan — Manager, a person who oversees operations

จราจร

caraacon — Traffic, the flow of vehicles or movement

หน้าตา

nâa taa — Appearance, face, looks, how someone appears

คล้ายคลึง

khláai khhlʉng — Similar, resembling, having likeness to something else

กัน

kan — Each other, together, mutually; reciprocal marker

บ้าง

bâang — Some, somewhat, a little; suggests partial degree

พยายาม

phayaayaam — To try, to attempt, to make an effort

ขอ

khɔ̌ɔ — To request, to ask for something politely

สัมภาษณ์

sǎmphâat — Interview, a formal questioning session with someone

เพียง

phiang — Only, merely, just a limited amount

ไม่กี่

mâi kìi — Only a few, not many, a small number of

คน

khon — Person, people; classifier for human beings

ยกเว้น

yók wén — Except, unless, excluding a particular case

เชื่อมโยง

chʉ̂am yoong — To connect, to link, to associate things together

เหตุขัดข้อง

hèet khàt khɔ̂ɔng — Breakdown, malfunction, an obstructing incident