The war of the worlds — Page 113

Vocabulary

และ

lae — And; used to connect words or clauses

หมู่บ้าน

muu baan — Village; a small rural settlement

ทาง

thaang — Way, path, direction, or route

ตะวันตก

ta-wan-tok — West; the western direction or region

เฉียง

chiang — Diagonal, slanting, at an angle

ใต้

tai — South; below or underneath something

ของ

khong — Of; belonging to someone or something

จรวด

ja-rùat — Rocket; a projectile or spacecraft propulsion device

หนึ่ง

nùeng — One; the number one

โหล

loh — Dozen; a group of twelve items

พุ่ง

phung — To shoot forward, dart, or rush quickly

ออก

òk — Out, outward; to exit or emerge

มา

maa — To come; toward the speaker

จาก

jàak — From; originating at a place or source

เนิน

noen — Hill, mound; a gentle raised landform

เขา

khao — He, she, they; also mountain or hill

ที่

thîi — At, which, that; a relative particle or place marker

อยู่

yùu — To be located; to stay or reside

เบื้อง

bûeang — Side, direction; in front of or beside

หน้า

nâa — Front; face; next or ahead

ทันที

than-thii — Immediately, instantly, right away

พวก

phûak — Group, bunch; they or those people

มัน

man — It; referring to a non-human or informal subject

เริ่ม

rôem — To begin, start, commence an action

เคลื่อน

khlûean — To move, shift, or advance position

ส่ง

sòng — To send, transmit, or deliver something

สัญญาณ

sǎn-yaan — Signal, sign; a warning or communication indicator

เตือน

tûean — To warn, alert, or remind someone

ไป

pai — To go; away from the speaker

ยัง

yang — Still, yet; also to or toward

กอง

gong — Pile, heap; a military unit or corps

ปืน

puen — Gun, firearm; a weapon that fires projectiles

รอ

ro — To wait for someone or something

คอย

khoi — To wait or watch expectantly for something

แถบ

thàep — Area, zone, strip; in the vicinity of

ใน

nai — In, inside, within a place or time

เวลา

wee-laa — Time; a period or moment in time

เดียว

diao — Single, alone, same; only one

กัน

gan — Together, each other; a reciprocal particle

เครื่องจักร

khrûeang-jàk — Machine, machinery; mechanical equipment or apparatus

รบ

rop — To fight, battle; warfare or combat

สี่

sìi — Four; the number four

ตัว

tua — Body; classifier for animals, objects, letters

ซึ่ง

sueng — Which, that; a relative pronoun connector

ติด

tìt — To attach, stick, or be equipped with

อาวุธ

aa-wút — Weapon, arms; instruments used for fighting

ด้วย

dûai — With, also, by means of something

ท่อ

thô — Tube, pipe, barrel; a cylindrical hollow object

เช่น

chên — Such as, for example, like

ได้

dâi — Can, could; to get or obtain something

ข้าม

khâam — To cross over, traverse a boundary or river

แม่น้ำ

mâe-náam — River; a large natural flowing body of water

สอง

sǒng — Two; the number two

นั้น

nán — That, those; referring to something previously mentioned

ดำ

dam — Black; dark-colored

ทมึน

tha-muen — Dark, gloomy, ominously dark in appearance

ตัด

tàt — To cut; to intersect or contrast sharply

กับ

gàp — With, against; used to pair two items

ท้องฟ้า

thóng-fáa — Sky; the expanse of atmosphere above the earth

ทิศ

thít — Direction, cardinal point; compass bearing

ปรากฏ

praa-gòt — To appear, emerge, or become visible

ให้

hâi — To give; to allow or cause something

ผม

phǒm — I, me (male speaker); also hair on head

บาทหลวง

bàat-lùang — Catholic priest; a Christian religious clergy member

มอง

mong — To look at, gaze, or observe something

เห็น

hěn — To see, to perceive visually

ขณะ

kha-nà — While, at the moment, during a time

เรา

rao — We, us, I; first person pronoun

เดิน

doen — To walk; to move on foot

อย่าง

yàang — Kind, type, manner; in the way of

เหนื่อย

nùeai — Tired, weary, fatigued from exertion

ล้า

láa — Exhausted, worn out; extremely fatigued

เจ็บ

jèp — To hurt, feel pain; sore or injured

ปวด

pùat — To ache, throb with pain; an ache

ตาม

taam — Along, according to; to follow someone

ถนน

tha-nǒn — Road, street; a paved way for travel

มุ่ง

mûng — To head toward, aim at, intend to go

เหนือ

nǔea — North; above or northern direction

ราว

raao — About, approximately; a railing or bar

ลอย

loi — To float, drift, or hover in air or water

บน

bon — On, above, on top of something

ก้อน

gôn — Lump, chunk, mass; a solid piece

เมฆ

mêek — Cloud; a mass of water vapor in the sky

เพราะ

phró — Because, since; a causal conjunction

หมอก

mòk — Fog, mist; low-lying water vapor obscuring visibility

สี

sǐi — Color; one of the visual spectrum hues

ขาว

khǎao — White; the color white

นวล

nuan — Soft creamy white; pale and smooth in color

ปก

pòk — To cover; also a book cover or lid

คลุม

khlum — To cover over, drape, or envelop something

ทุ่งนา

thûng-naa — Rice field, open farmland; agricultural flat land

สูง

sǔung — Tall, high; great in height or altitude

ขึ้น

khûen — Up, upward; to rise or increase

ถึง

thǔeng — To reach, arrive at; until or up to

สาม

sǎam — Three; the number three

ความ

khwaam — Nominalizer prefix denoting an abstract state or quality

เมื่อ

mûea — When, at the time that something happened

ก็

gô — Then, also; a discourse particle showing consequence

เสียง

sǐang — Sound, voice, noise; an auditory sensation

ร้อง

róng — To cry out, shout, or sing aloud

อ่อน

òn — Soft, weak, tender; lacking strength or firmness

แรง

raeng — Strong, hard; force or strength

ลำ

lam — Classifier for boats, aircraft; also throat or neck

คอ

kho — Neck, throat; the part connecting head to body

วิ่ง

wîng — To run; to move quickly on foot

แต่

tàe — But, however; a contrastive conjunction

รู้

rúu — To know, to be aware of something

ว่า

wâa — That; introduces a quoted or reported statement

การ

gaan — Nominalizer for actions or processes; the act of

หนี

nǐi — To flee, escape, run away from danger

ชาว

chaao — People of, native of; inhabitants of a place

อังคาร

Ang-khaan — Mars; the red planet; also Tuesday in Thai

ไม่

mâi — No, not; negation particle

มี

mii — To have, there is; to possess something

ประโยชน์

pra-yòot — Benefit, use, advantage; usefulness or utility

จึง

jueng — Therefore, so; consequently as a result

หัน

hǎn — To turn, rotate one's direction or face

ข้าง

khâang — Side, beside; lateral direction or flank

แล้ว

láeo — Already, then, after; past completion marker

คลาน

khlaan — To crawl, creep on hands and knees

ฝ่า

fàa — To push through, break through an obstacle

ต้น

tôn — Tree, plant; origin or beginning of something

ตำแย

tam-yae — Nettle plant; a stinging herbaceous wild plant

พุ่ม

phûm — Bush, shrub; a low woody branching plant

ไม้

máai — Wood, tree; timber or a wooden object

เปียก

pìak — Wet, damp, soaked with liquid

น้ำ

náam — Water; liquid; also used in compound words

ค้าง

kháang — To remain overnight; to be stuck or left behind

ลง

long — Down, downward; to descend or decrease

คู

khuu — Ditch, trench, canal; a narrow water channel

กว้าง

gwâang — Wide, broad; having great horizontal extent

สิ่ง

sìng — Thing, object; an entity or matter

กำลัง

gam-lang — Currently doing; strength, power, or force

ทำ

tham — To do, make, perform an action

กลับ

glàp — To return, go back; reverse direction

เข้า

khâo — To enter, go into; inward movement

ร่วม

rûam — Together, joint; to participate or join in

ทั้ง

tháng — Both, all, entire; inclusive of everything mentioned

หยุด

yùt — To stop, halt, cease an action or movement

นิ่ง

nîng — Still, motionless, quiet; not moving at all

ใกล้

glâi — Near, close; not far in distance

ยืน

yuen — To stand; to be in an upright position

ส่วน

sùan — Part, portion, section; as for, regarding

ไกล

glai — Far, distant; a long way away

กลาย

glaai — To become, turn into, transform into something else

เป็น

pen — To be, to become; linking verb

เงา

ngao — Shadow, silhouette; a dark shape cast by light

เทา

thao — Gray; the color between black and white

เลือน

lûean — Faded, blurred, indistinct; becoming unclear or dim

ราง

raang — Faint, vague; also a rail or trough

ดาว

daao — Star; a luminous celestial body in the sky

ยาม

yaam — Time period, guard duty; at the time of

เย็น

yen — Cool, cold; evening time of day

ห่าง

hàang — Far apart, distant; separated by a gap

หอน

hǒn — To howl; the long cry of a dog or wolf

ครั้ง

khráng — Time, occasion; a counter for occurrences

คราว

khraao — Time, occasion, turn; an instance of something

ประจำ

pra-jam — Regular, permanent, assigned; habitually or routinely done

ตำแหน่ง

tam-nàeng — Position, post, rank; a place or job title

รูป

rûup — Form, shape, picture; image or photograph

พระจันทร์

phrá-jan — The moon; a respectful term for the moon

เสี้ยว

sîao — Crescent, sliver; a small curved segment

ขนาด

kha-nàat — Size, dimension; the measure of an object

ใหญ่

yài — Big, large, great in size

รอบๆ

rôp rôp — Around, surrounding; on all sides of something

กระสวย

gra-sǔai — Shuttle; a cylindrical or spindle-shaped object

เงียบ

ngîap — Quiet, silent; absence of noise or sound

สนิท

sa-nìt — Completely, soundly; close and tight; intimate

ระยะ

ra-yá — Distance, interval, range; a measured span

ระหว่าง

ra-wàang — Between, among, during; in the interval of

ปลาย

plaai — Tip, end, point; the extremity of something

สิบ

sìp — Ten; the number ten

ไมล์

mail — Mile; a unit of distance measurement

เคย

khoei — Ever, used to; previously did something before

ใด

dai — Any, which; an interrogative or indefinite pronoun

นับ

náp — To count, enumerate; to regard or consider

ตั้งแต่

tâng-tàe — Since, from; starting from a point in time

ประดิษฐ์

pra-dìt — To invent, create, devise something new

ดิน

din — Earth, soil, ground; the material of the land

จะ

jà — Will, going to; future tense marker

สงบ

sa-ngòp — Calm, peaceful, tranquil; free from disturbance

นี้

níi — This, these; referring to something nearby