The war of the worlds — Page 114

Vocabulary

สำหรับ

sam-rap — Preposition meaning 'for' or 'intended for'

เรา

rao — First-person plural pronoun meaning 'we' or 'us'

และ

lae — Conjunction meaning 'and', connecting words or clauses

ผู้สังเกตการณ์

phu sang-get-gaan — Observer or witness watching events carefully

แถว

thaeo — Row, line, or area in a general direction

ภาพ

phap — Image, picture, or visual scene

ที่

thi — Relative pronoun or preposition meaning 'that/which/at'

เห็น

hen — To see or to visually perceive something

นั้น

nan — Demonstrative pronoun meaning 'that' (distant reference)

ให้

hai — To give; causative marker meaning 'to make/let'

ความรู้สึก

khwaam-ruu-suek — Feeling, emotion, or sense of something

เหมือน

muean — Similar to; like; resembling something else

กัน

gan — Together; each other; reciprocal action marker

ทุก

thuk — Every, all, each without exception

ประการ

pra-gaan — Aspect, respect, or way; used in formal contexts

นั่น

nan — That; demonstrative pronoun pointing to something specific

คือ

khue — To be; equating two things or defining something

เหล่า

lao — Plural marker or group of people/things

ดู

duu — To look at, watch, or observe something

ครอบครอง

khrop-khrong — To possess, occupy, or control something

ราตรี

raa-tree — Night; formal or literary word for nighttime

อัน

an — Classifier for objects; or relative pronoun 'which'

มืดมิด

muet-mit — Completely dark; pitch black with no light

แต่

tae — But; however; conjunction showing contrast

เพียง

phiang — Only, merely, just a small amount

ผู้เดียว

phu-diao — Alone; the only one; solitary person

โดย

doi — By means of; through; indicating method or agent

มี

mii — To have; to exist; there is/are

แสง

saeng — Light; a beam or ray of illumination

จันทร์

jan — Moon; also the name for Monday

เสี้ยว

siao — A sliver, crescent, or thin fragment of something

บางๆ

baang-baang — Thin, faint, or sparse in quantity or density

ดาว

daao — Star in the sky; also means celebrity

สนธยา

son-tha-yaa — Twilight; the dim light after sunset

หลงเหลือ

long-luea — To remain; left over; surviving remnant

จาก

jaak — From; away from; originating at a point

กลางวัน

glaang-wan — Daytime; the middle of the day

เรือง

rueang — To glow or radiate light softly

แดง

daeng — Red; the color red

เนิน

noen — A hill or gentle slope in terrain

เขา

khao — Hill, mountain; or third-person pronoun 'he/she'

ป่า

paa — Forest, jungle, or wild wooded area

เท่านั้น

thao-nan — Only; nothing more; solely that thing

ส่องสว่าง

song-sa-waang — To illuminate; to shine light onto something

อยู่

yuu — To be located at; to stay; progressive marker

ตลอด

ta-lot — Throughout; all along; the entire duration

แนว

naeo — Line, row, direction, or trend of something

รูป

ruup — Shape, form, image, or picture

แห่งหน

haeng-hon — Yonder; over there; in that distant place

ไม่ว่า

mai-waa — Regardless of; no matter what or which

จะ

ja — Future tense marker; will, going to do

หลัง

lang — Behind; back; after in time or position

ทาง

thaang — Way, path, direction, or route somewhere

ใต้

tai — South; below; underneath something

ของ

khong — Of; belonging to; possessive particle

แม่น้ำ

mae-naam — River; a large flowing body of water

ข้าม

khaaam — To cross over; to go across something

ทุ่งหญ้า

thung-yaa — Grassland, meadow, or open grassy plain

ราบ

raap — Flat, level ground; plain terrain

เหนือ

nuea — North; above; higher than something else

มัน

man — It; third-person pronoun for things or animals

ใด

dai — Which; any; used in questions or relative clauses

ก็ตาม

go-taam — Whatever; however; used to express no matter what

กลุ่ม

glum — Group, cluster, or collection of things

ต้นไม้

ton-mai — Tree; a woody plant with trunk and branches

หรือ

rue — Or; a conjunction presenting alternatives

บ้านเรือน

baan-ruean — Houses and dwellings; residential buildings collectively

ใน

nai — In, inside, within a place or time

หมู่บ้าน

muu-baan — Village; a small rural community or settlement

ที่กำบัง

thi-gam-bang — Shelter, cover, or hiding place from danger

เพียงพอ

phiang-pho — Sufficient, enough, adequate for a purpose

บรรดา

ban-daa — All of; the various; referring to a whole group

ปืนใหญ่

puuen-yai — Cannon or artillery; large military firearm

ต่าง

taang — Different; various; each on their own

รอคอย

ro-khoi — To wait and anticipate; to await eagerly

จรวด

ja-ruat — Rocket; a projectile or spacecraft propelled by thrust

สัญญาณ

san-yaan — Signal, sign, or indicator of communication

ระเบิด

ra-boet — Explosion; to explode; a bomb or blast

โปรย

proi — To scatter, sprinkle, or shower something around

ประกาย

pra-gaai — Spark, sparkle, or flash of light

ไฟ

fai — Fire; flame; also electricity or light

ไป

pai — To go; directional particle indicating away

ทั่ว

thua — Throughout; all over; every part of

ท้องฟ้า

thong-faa — Sky; the expanse above the earth

ยาม

yaam — Guard; period of watch; time of day

ค่ำคืน

kham-khuuen — Nighttime; the evening and night hours

แล้ว

laeo — Already; then; past tense completion marker

ก็

go — Then; also; particle connecting clauses logically

มอด

mot — To die out, fade, or extinguish gradually

หาย

haai — To disappear; to vanish; to recover from illness

จิตใจ

jit-jai — Mind, heart, spirit; one's inner mental state

กองร้อย

gong-roi — Company; a military unit of soldiers

คอย

khoi — To wait for; to be on standby expecting something

เฝ้าระวัง

fao-ra-wang — To keep watch; to monitor carefully for danger

ทั้งหมด

thang-mot — All, everything, the whole total amount

ตึงเครียด

tueng-khriat — Tense, stressful, or strained situation

กับ

gap — With; and; together with someone or something

ความ

khwaam — Nominalizing prefix creating abstract nouns from verbs

คาดหวัง

khat-wang — To expect, hope for, or anticipate something

แค่

khae — Only, just, merely; limiting quantity or extent

รุกคืบ

ruk-khuep — To advance gradually; to creep forward offensively

เข้า

khao — To enter; inward directional particle

มา

maa — To come; directional particle toward speaker

การยิง

gaan-ying — The act of shooting or firing a weapon

ร่าง

raang — Body, figure, or silhouette of a person

ดำ

dam — Black; the color black

นิ่ง

ning — Still, motionless, silent, not moving

ทหาร

tha-haan — Soldier; military personnel or armed forces

แวววาว

waeo-waao — Gleaming, glittering, shimmering with reflected light

ความมืด

khwaam-muet — Darkness; the state of having no light

ต้น

ton — Beginning, start; also classifier for trees

คืน

khuuen — Night; nighttime; also means to return something

ออก

ok — To exit, go out; outward directional particle

เป็น

pen — To be; to exist as; indicates a state

เสียง

siang — Sound, noise, voice, or audio

คำราม

kham-raam — To roar, growl, or rumble loudly

กึกก้อง

guek-gong — Loud, resonant, booming sound echoing around

สงคราม

song-khraam — War; armed conflict between nations or groups

ไม่ต้อง

mai-tong — Do not need to; it is unnecessary to do

สงสัย

song-sai — To doubt, suspect, or be curious about something

เลย

loei — At all; ever; past; emphasizing negation or extent

ว่า

waa — That; to say; quotative or complementizer particle

ความคิด

khwaam-khit — Thought, idea, or opinion about something

สิ่งอื่น

sing-uuen — Other things; something else; different matters

ตื่นตัว

tuuen-tua — Alert, awake, aware, and ready for action

ผู้คน

phu-khon — People; persons; human beings in general

นับพัน

nap-phan — Thousands; numbering in the thousands

เช่นเดียว

chen-diao — The same as; likewise; in the same manner

ข้าพเจ้า

khaa-pha-jao — Formal first-person pronoun 'I' used respectfully

เอง

eng — Oneself; by oneself; emphasizing self-action

ปริศนา

pri-sa-naa — Mystery, riddle, or enigma to be solved

พวก

phuak — Group, gang, or plural marker for people

เข้าใจ

khao-jai — To understand; to comprehend meaning clearly

เพียงใด

phiang-dai — How much; to what extent; in what degree

ไม่

mai — No, not; negation particle in Thai

หลาย

laai — Many, several, numerous in quantity

ล้าน

laan — Million; the number one million

คน

khon — Person, human being; classifier for people

การ

gaan — Nominalizing prefix for actions; 'the act of'

จัดระเบียบ

jat-ra-biap — To organize, arrange, or put in order

วินัย

wi-nai — Discipline, order, rules of conduct

ทำงาน

tham-ngaan — To work; to perform a job or task

ร่วมกัน

ruam-gan — Together; collaboratively; working jointly with others

แปล

plae — To translate; to interpret language meaning

ความหมาย

khwaam-maai — Meaning, significance, or definition of something

พุ่ง

phung — To shoot forward; to dart or surge rapidly

เปลวไฟ

plaeo-fai — Flame; a tongue of burning fire

ปะทุ

pa-thu — To erupt, burst out, or suddenly ignite

อย่าง

yaang — In a way; manner; type or kind of

ฉับพลัน

chap-phlan — Suddenly, instantly, abruptly without warning

กระสุน

gra-sun — Bullet, ammunition, or projectile for a gun

ล้อมรอบ

lom-rob — To surround, encircle, or enclose on all sides

ค่าย

khaai — Camp, military base, or encampment

ต่อเนื่อง

to-nueng — Continuous, ongoing, uninterrupted flow or action

ดัง

dang — Loud; making a strong sound; also 'like/as'

มอง

mong — To look at; to gaze or stare at something

โจมตี

jom-tii — To attack, assault, or strike an enemy

ดุเดือด

du-dueat — Fierce, intense, ferocious in fighting or conflict

พร้อมเพรียง

phrom-phriang — In unison, simultaneously, all together at once

ฝูง

fuung — Flock, swarm, or herd of creatures

ผึ้ง

phueng — Bee; the flying insect that makes honey

ถูก

thuuk — Passive marker; to be hit; correct; cheap

รบกวน

rop-guan — To disturb, bother, or interrupt someone

ฝัน

fan — Dream; to dream while sleeping

อาจ

aat — Might, may, possibly; expressing probability

กำจัด

gam-jat — To eliminate, eradicate, or get rid of

สิ้นซาก

sin-saak — Completely destroyed; wiped out; nothing left remaining