The war of the worlds — Page 136

Vocabulary

คน

khon — person, human being, individual

ขับ

khap — to drive or operate a vehicle

รถม้า

rot maa — horse-drawn carriage or coach

ตะโกน

ta-gon — to shout or yell loudly

เสียง

siang — sound, voice, or noise

ดัง

dang — loud, making a strong sound

ร่าง

rang — body, figure, or physical frame

สูง

sung — tall or high in stature or position

ใหญ่

yai — big, large, or great in size

และ

lae — and, used to connect words or clauses

พี่ชาย

phi chaai — older brother, male elder sibling

ของ

khong — of, belonging to, possession marker

ฉัน

chan — I, me, first-person pronoun informal

เห็น

hen — to see or notice visually

ปิด

pit — to close, shut, or turn off

ประตู

pra-tuu — door, gate, or entrance opening

คัน

khan — classifier for vehicles or long handled objects

หนึ่ง

nueng — one, the number one

เลี้ยว

liao — to turn in a direction while traveling

เข้า

khao — to enter or go into a place

สู่

suu — toward, to, in the direction of

ซอย

soi — side street, alley branching off main road

ผู้คน

phu khon — people, a group of persons

แออัด

ae-at — crowded, congested, packed with people

ถอย

thoi — to retreat, move back, or reverse

หลัง

lang — back, rear, or behind something

ชน

chon — to collide, crash into, or bump

กัน

kan — each other, together, mutually

เพื่อ

phuea — in order to, for the purpose of

หลีก

liik — to avoid, evade, or step aside

ทาง

thaang — way, path, road, or direction

ให้

hai — to give; causative particle in sentences

ม้า

maa — horse, the equine animal

ผลัก

phlak — to push, shove something away forcefully

เบา

bao — light in weight; soft or gentle

กลับ

glap — to return, go back to a place

ไป

pai — to go, move away from speaker

ใน

nai — in, inside, within a space

รั้ว

rua — fence, wall or barrier around property

ต้นไม้

ton maai — tree, a large woody plant

ชาย

chaai — man, male person or edge

นั้น

nan — that, referring to something previously mentioned

ก็

go — also, then, particle indicating consequence

ผ่าน

phaan — to pass through or go by

หยุด

yut — to stop, halt, or cease movement

ที่

thii — at, place, location, relative pronoun

เป็น

pen — to be, exist as something

มี

mii — to have, there is or are

คาน

khaan — beam, pole, or carrying bar

สำหรับ

sam-rap — for, intended for a purpose or person

สอง

song — two, the number two

ตัว

tua — body; classifier for animals and clothing

แต่

tae — but, however, yet contrast conjunction

เพียง

phiang — only, merely, just a small amount

เดียว

diao — alone, single, only one

อยู่

yuu — to stay, be located, to live

สาย

saai — rope, string, line or cord

มอง

mong — to look at, gaze toward something

อย่าง

yaang — type, kind, manner or way of

ฝุ่น

fun — dust, fine particles floating in air

ว่า

waa — that, to say, quotative particle

ยก

yok — to lift, raise, or pick up

บาง

baang — some, thin, or a few of

สิ่ง

sing — thing, object, or matter

บน

bon — on top of, above a surface

เปล

plee — hammock, litter, or stretcher for carrying

สี

sii — color; the number four

ขาว

khaao — white, the color white

ออก

ok — to exit, come out, go out

มา

maa — to come, move toward the speaker

วาง

waang — to place, put down, or set

ลง

long — to go down, descend, or lower

หญ้า

yaa — grass, green ground-covering plant

ใต้

tai — under, below, beneath something

วิ่ง

wing — to run, move quickly on foot

หา

haa — to look for, seek, or find

น้ำ

naam — water, liquid essential for life

ไหน

nai — where, which, interrogative location word

บ้าง

baang — some, any, at all question particle

เขา

khao — he, she, they, third-person pronoun

ถาม

thaam — to ask a question, inquire

กำลัง

gam-lang — currently doing; strength or power

จะ

ja — will, going to, future tense marker

ตาย

taai — to die, to be dead

รวดเร็ว

ruat reo — fast, quick, rapid in movement

กระหาย

gra-haai — thirsty, craving water or liquid

มาก

maak — very, much, a lot, many

นั่น

nan — that, that one over there

คือ

khuu — is, means, that is to say

พูด

phuut — to speak, talk, or say something

ประธาน

pra-thaan — chairman, president, head of organization

ผู้พิพากษา

phu phi-phak-saa — judge, a person presiding over court

แล้ว

laeo — already, then, after completing an action

ล่ะ

la — particle for emphasis or mild question

อาจ

aat — might, may, possibly could happen

ก๊อก

gok — faucet, tap for water flow

บ้าน

baan — house, home, dwelling place

พวกเรา

phuak rao — we, us, our group of people

ไม่

mai — not, negation particle in Thai

กล้า

glaa — brave, daring, courageous to do something

ทิ้ง

thing — to abandon, throw away, leave behind

ไว้

wai — to keep, retain, or hold in place

ดัน

dan — to push, press forward with force

ฝ่า

faa — to push through, force one's way

ฝูงชน

fuung chon — crowd, a large group of people

มุ่ง

mung — to head toward, aim at a direction

หน้า

naa — face, front, or next in sequence

ยัง

yang — still, yet, continuing to do something

มุม

mum — corner, angle of a street or room

ถนน

tha-non — road, street, or paved pathway

ต่อ

to — next, against, per, continue onward

กล่าว

glaao — to say, state formally or narrate

พร้อม

phrom — ready, prepared, simultaneously together

พวก

phuak — group, gang, they referring to a group

มัน

man — it, he/she informal, third-person pronoun

จาก

jaak — from, away from a starting point

ความ

khwaam — abstract noun prefix indicating a state

สนใจ

son-jai — to be interested in, to pay attention

ถูก

thuuk — to be hit; cheap; passive marker

ดึง

dueng — to pull, tug, or drag toward

เครา

khrao — beard, facial hair on the chin

หน้าตา

naa taa — face, appearance, looks of a person

เหมือน

muean — like, similar to, resembling something

นก

nok — bird, a feathered flying animal

อินทรี

in-sii — eagle, a large powerful bird of prey

ลาก

laak — to drag, haul, or pull along

กระเป๋า

gra-pao — bag, purse, pocket or luggage

ถือ

thuu — to hold, carry in hand or believe

ใบ

bai — leaf; classifier for flat thin objects

เล็ก

lek — small, little, tiny in size

ซึ่ง

sueng — which, that, relative pronoun connector

แตก

taek — to break, crack, or burst open

ทันที

than-thii — immediately, right away, instantly

สายตา

saai taa — eyesight, vision, one's line of sight

ตก

tok — to fall, drop down from above

ทำให้

tham-hai — to cause, make something happen

เหรียญ

rian — coin, medal, or circular flat token

ทอง

thong — gold, golden color or precious metal

กอง

gong — pile, heap, or stack of things

หล่น

lon — to fall, drop accidentally from height

ดู

duu — to watch, look at, observe something

กระจาย

gra-jaai — to scatter, spread out in all directions

แต่ละ

tae-la — each, every individual one separately

เมื่อ

muea — when, at the time that something happened

กระทบ

gra-thop — to hit, impact, affect or touch against

พื้น

phuun — floor, ground, or surface beneath feet