The war of the worlds — Page 150

Vocabulary

เขา

khao — He, she, or they (third person pronoun)

หลงใหล

long-lai — To be fascinated or enchanted by something

ใน

nai — In, inside, within a place or thing

สิ่งนี้

sing-ni — This thing, this particular object or matter

และ

lae — And, used to connect words or clauses

อันตราย

an-ta-rai — Danger, something harmful or threatening

ที่

thi — At, which, that; place or relative pronoun

คืบคลาน

khuep-khlan — To crawl or creep slowly along a surface

มา

ma — To come, move toward the speaker

ทาง

thang — Way, path, direction, or route

ซ้าย

sai — Left, the left side or direction

มาก

mak — Very, much, a lot, to a great degree

จน

jon — Until, to the point that; also means poor

ไม่มี

mai-mi — There is none, to not have something

สายตา

sai-ta — Eyesight, vision, one's line of sight

จะ

ja — Will, going to; future tense marker

มอง

mong — To look at, to gaze toward something

ไป

pai — To go, move away from the speaker

ทะเล

tha-le — The sea, a large body of saltwater

เลย

loei — At all, so, then; intensifier or result marker

แล้ว

laeo — Already, then; marks completed action

การเคลื่อนไหว

kan-khluean-wai — Movement, motion, the act of moving

อย่าง

yang — In a manner of, like, a kind of

รวดเร็ว

ruat-reo — Fast, swift, rapid in movement or action

ของ

khong — Of, belonging to; possessive particle

เรือกลไฟ

ruea-kon-fai — Steamship, a ship powered by steam engine

เรือ

ruea — Boat, ship, a watercraft vessel

ได้

dai — Can, could, to obtain; ability or past marker

หัน

han — To turn, to rotate the head or body

กลับมา

klap-ma — To come back, to return to a place

กะทันหัน

ka-than-han — Suddenly, abruptly, without warning

เพื่อ

phuea — In order to, for the purpose of doing

หลีกเลี่ยง

lik-liang — To avoid, to evade something undesirable

การ

kan — The act of, nominalizer for actions or processes

ถูก

thuk — To be hit; correct; passive voice marker

ชน

chon — To collide with, to crash into something

ก็

ko — Also, then, so; connects clauses logically

เหวี่ยง

wiang — To fling, to swing or hurl forcefully

คะมำ

kha-mam — To tumble headfirst, to topple forward

ลงมา

long-ma — To come down, to descend toward speaker

จาก

jak — From, away from a source or origin

ที่นั่ง

thi-nang — Seat, a place designated for sitting

ยืน

yuen — To stand, to be in an upright position

อยู่

yu — To be at, to stay, to reside somewhere

มี

mi — To have, there is or there are

เสียง

siang — Sound, voice, noise of any kind

ตะโกน

ta-kon — To shout, to yell loudly at someone

ดังขึ้น

dang-khuen — To become louder, to rise in sound

รอบ

rop — Around, surrounding; a round or cycle

ตัว

tua — Body, self; classifier for animals and objects

เท้า

thao — Foot, the lower extremity of the leg

เหยียบ

yiap — To step on, to press down with foot

กระทืบ

kra-thuep — To stomp repeatedly on something or someone

เชียร์

chia — To cheer, to encourage with shouts or applause

ดู

du — To watch, to look at something

เหมือน

muean — Like, similar to, resembling something else

ได้รับ

dai-rap — To receive, to obtain or be given something

ตอบรับ

top-rap — To respond positively, to accept or acknowledge

เลือนราง

luean-rang — Faint, dim, barely visible or perceptible

โคลงเคลง

khlong-khleng — To rock, to sway unsteadily from side to side

กลิ้ง

kling — To roll, to move by turning over and over

ทับ

thap — To press down upon, to overlap or crush

บน

bon — On top of, above a surface

มือ

mue — Hand, the part of the body below the wrist

กระโดด

kra-dot — To jump, to leap off the ground

ลุกขึ้น

luk-khuen — To get up, to rise from a position

ห่าง

hang — Far, distant, away from something

ออกไป

ok-pai — To go out, to move away from a place

ไม่ถึง

mai-thueng — Not yet reaching, less than a certain distance

ร้อย

roi — One hundred; also to thread or string

กำลัง

kam-lang — Currently doing; strength, power, force

เอียง

iang — To tilt, to lean or slant to one side

พวกเขา

phuak-khao — They, them; a group of people

ขนาด

kha-nat — Size, dimension, the measurement of something

มหึมา

ma-hue-ma — Enormous, gigantic, of immense size

ใบมีด

bai-mit — Blade, the flat cutting part of a knife

ฉีก

chik — To tear, to rip something apart forcefully

ผ่าน

phan — To pass through, to go across something

น้ำ

nam — Water, liquid; also used in many compounds

สาด

sat — To splash or spray liquid forcefully outward

ทั้ง

thang — Both, all of, the entirety of something

สองข้าง

song-khang — Both sides, the two sides of something

เป็น

pen — To be, to exist as something

คลื่น

khluen — Wave, a swell of water or energy

ฟอง

fong — Bubble, foam, a small air-filled sphere

ขนาดใหญ่

kha-nat-yai — Large-sized, of big dimensions or scale

พุ่ง

phung — To shoot forward, to surge or dart quickly

เข้าหา

khao-ha — To approach, to move toward something or someone

ไร้ทิศทาง

rai-thit-thang — Directionless, without any clear direction

ขึ้น

khuen — To go up, to rise; upward directional marker

สู่

su — Toward, to, in the direction of something

อากาศ

a-kat — Air, atmosphere, the weather

ดูด

dut — To suck, to draw in by suction

เกือบ

khuap — Almost, nearly, not quite reaching something

ถึง

thueng — To reach, to arrive at; until

ละอองน้ำ

la-ong-nam — Water droplets, fine spray or mist of water

เข้าใส่

khao-sai — To direct at, to attack or throw toward something

ทำให้

tham-hai — To cause, to make something happen

พี่ชาย

phi-chai — Older brother, an elder male sibling

ฉัน

chan — I, me; first person pronoun (informal)

ตาบอด

ta-bot — Blind, unable to see; blindness

ชั่ว

chua — Evil, wicked; also a short period of time

ขณะ

kha-na — Moment, while, at the time of something

เมื่อ

muea — When, at the time that something occurred

ดวงตา

duang-ta — Eyes, the pair of organs used for seeing

สว่างขึ้น

sa-wang-khuen — To brighten up, to become lighter or clearer

อีกครั้ง

ik-khrang — Once more, again, one more time

เห็นว่า

hen-wa — To see that, to observe or notice something

สัตว์ประหลาด

sat-pra-lat — Monster, a strange or frightening creature

นั้น

nan — That, those; refers to something previously mentioned

ผ่านไป

phan-pai — To pass by, to go past something

ฝั่ง

fang — Shore, bank, the edge of a body of water

โครงสร้าง

khlong-sang — Structure, the framework or construction of something

ส่วนบน

suan-bon — Upper part, the top section of something

ทำจาก

tham-jak — Made from, constructed using a material

เหล็ก

lek — Iron, steel, a strong metallic material

โผล่ขึ้นมา

phlo-khuen-ma — To emerge, to appear rising from below

พุ่งทะยาน

phung-tha-yan — To soar, to surge powerfully upward or forward

จากนั้น

jak-nan — After that, then, following that moment

คู่

khu — A pair, couple; two matching things together

ยื่น

yuen — To extend, to protrude or stick something out

ออกมา

ok-ma — To come out, to emerge from inside something

พ่น

phon — To spray, to blow or eject forcefully outward

เต็มไปด้วย

tem-pai-duai — Full of, filled with a substance or things

ไฟ

fai — Fire, flame; also electricity or light

มัน

man — It; also means fat, oily (informal pronoun)

คือ

khue — Is, means; used for definitions or identification

แล่น

laen — To sail, to move swiftly through water

ช่วยเหลือ

chuai-luea — To help, to assist someone in need

เดินทะเล

doen-tha-le — To sail the sea, to travel by sea

คุกคาม

khuk-kham — To threaten, to menace or intimidate someone