The war of the worlds — Page 49

Vocabulary

ใกล้

glâi — Near or close in distance

ฉัน

chăn — I or me, informal first-person pronoun

ได้

dâi — Can, able to, or to obtain something

เห็น

hĕn — To see or to perceive visually

โครงกระดูก

krohng grà-dòok — Skeleton, the full framework of bones

มนุษย์

má-nút — Human being or humankind

สอง

sŏng — The number two

โครง

krohng — Frame, structure, or skeletal outline

ไม่ใช่

mâi châi — Is not, negating identity or classification

ร่างกาย

râng gaai — The human body or physical form

แต่

dtàe — But, however, introducing contrast

เป็น

bpen — To be, indicating state or identity

ที่

têe — At, which, or relative pronoun marker

ถูก

tòok — To be acted upon; also cheap or correct

แทะ

táe — To gnaw or nibble on something

จน

jon — Until, to the point of; also poor

สะอาด

sà-àat — Clean, neat, and free of dirt

และ

láe — And, connecting words or clauses

ใน

nai — In, inside, or within a place

ป่า

bpàa — Forest, jungle, or wild woodland

ใกล้ๆ

glâi glâi — Very nearby or in close proximity

พบ

póp — To find, meet, or discover something

กระดูก

grà-dòok — Bone or bones of the body

บด

bòt — To grind or crush into pieces

ขยี้

khà-yîi — To crush, smash, or pulverize thoroughly

กระจาย

grà-jaai — To spread out or scatter widely

ของ

khŏng — Of, belonging to; possessive particle

แมว

maew — Cat, a common domestic feline

กระต่าย

grà-dtàai — Rabbit, a small furry mammal

หลาย

lăai — Many, several, or numerous

ตัว

dtua — Classifier for animals and some objects

รวมถึง

ruam tĕung — Including, encompassing additional items

กะโหลก

gà-lòhk — Skull, the bony head structure

แกะ

gàe — Sheep; also to unwrap or carve

หนึ่ง

nèung — The number one; a single unit

แม้

máe — Even though, although, despite something

จะ

jà — Will, future tense or intention marker

เคี้ยว

kîiao — To chew food or material thoroughly

บาง

baang — Some, certain; also thin or slender

ส่วน

sùan — Part, portion, or section of something

สิ่ง

sìng — Thing, object, or entity

เหล่า

lào — These, those; plural marker for groups

นี้

níi — This, referring to nearby thing

ปาก

bpàak — Mouth; also opening of an object

ก็

gôr — Also, then; connective discourse particle

ไม่มี

mâi mii — There is none; to not have

ใด

dai — Any, whichever; interrogative pronoun

ได้รับ

dâi ráp — To receive or obtain something

จาก

jàak — From, away from a source or origin

มัน

man — It; third-person pronoun for things/animals

เลย

loie — At all, ever; also so, therefore

หลัง

lăng — After; behind; back of something

พระอาทิตย์

prá aa-tít — The sun; formal or literary term

ตก

dtòk — To fall or set, as the sun does

ฝ่าฝืน

fàa fŭen — To violate or defy a rule or norm

เดิน

dern — To walk or travel on foot

ต่อ

dtòr — To continue; per; connecting particle

ไป

bpai — To go or move away from here

ตาม

dtaam — Along, following, or according to

ถนน

tà-nŏn — Road or street for travel

มุ่ง

mûng — To head toward or aim at a destination

สู่

sùu — Toward or in the direction of

ซึ่ง

sêung — Which, that; relative clause connector

คิด

kít — To think, consider, or believe something

ว่า

wâa — That; to say; introducing quoted speech

รังสี

rang-sĭi — Ray or radiation of light or energy

ความ

kwaam — Nominalizing prefix expressing abstract state

ร้อน

rón — Hot in temperature or spicy heat

คง

kong — Probably, likely; to remain or maintain

ใช้

cháai — To use or make use of something

นั่น

nân — That, referring to a distant object

ด้วย

dûai — Also, too; with; by means of

เหตุผล

hàyt-pŏn — Reason, rationale, or logical explanation

อย่าง

yàang — Kind, type; in the manner of

สวน

sŭan — Garden or park; also to go against

อยู่

yùu — To be located; to live or stay

ฝรั่ง

fà-ràng — Guava fruit; also Western foreigner

ยัง

yang — Still, yet; also to, toward something

ไม่

mâi — No, not; general negation particle

สุก

sùk — Ripe, cooked, or fully matured

มา

maa — To come; directional particle toward speaker

จำนวน

jam-nuan — Amount, quantity, or number of something

มาก

mâak — A lot, very, or much in quantity

พอ

por — Enough, sufficient; just as, when

ระงับ

rá-ngáp — To suppress, calm, or stop something

หิวโหย

hĭu hŏi — Starving, very hungry, deeply famished

แห่ง

hàeng — Classifier for places; of a location

มอง

mong — To look at or gaze upon something

ลง

long — Down, downward; to descend or decrease

แม่น้ำ

mâe-náam — River, a large flowing body of water

บรรยากาศ

ban-yaa-gàat — Atmosphere, ambiance, or surrounding feeling

สถานที่

sà-tăan têe — Place, location, or venue

นั้น

nán — That, referring to a previously mentioned thing

ยาม

yaam — Time period; guard; at the time of

พลบค่ำ

plóp kâm — Dusk, the time just after sunset

ดู

duu — To watch, look at, or observe

โดดเดี่ยว

dòot dìiao — Lonely, isolated, or solitary in feeling

น่า

nâa — Worthy of, likely to cause a feeling

ประหลาด

bprà-làat — Strange, weird, or surprisingly unusual

ต้นไม้

dtôn máai — Tree or plant growing in ground

ไหม้

mâi — To burn or be scorched by fire

ดำ

dam — Black in color; also to dive underwater

ซากปรักหักพัง

sâak bpràk hàk pang — Ruins, rubble, or remains of destroyed structures

ร้าง

ráang — Abandoned, deserted, or uninhabited place

เปล่า

bplào — Empty, bare; also no or not really

เชิง

cherng — Foot of a hill; figurative or tactical manner

เขา

khăo — Hill or mountain; also he, she, they

ผืน

pŭen — Classifier for flat expanses like water or cloth

น้ำ

náam — Water or liquid in general

ท่วม

tûam — To flood or be inundated with water

ล้น

lón — To overflow or spill over the edge

มี

mii — To have; there is or there are

สี

sĭi — Color; also four in counting

แดง

daeng — Red in color

เจือ

juea — To be mixed or blended with something

ปน

bpon — Mixed in or mingled together with

วัชพืช

wát-chá-pûet — Weeds, unwanted plants growing wild

เหนือ

nŭea — Above, north, or over something

ทั้ง

táng — All, both, entire; inclusive marker

หมด

mòt — All gone, finished, or completely used up

เงียบ

ngîap — Quiet, silent, or free of noise

สงัด

sà-ngàt — Still and very quiet, deeply silent

เติม

dterm — To fill up, add, or replenish something

เต็ม

dtem — Full, filled to capacity, complete

สยองขวัญ

sà-yong khwăn — Terrifying, horrifying, causing great dread

บรรยาย

ban-yaai — To describe, narrate, or give an account

เมื่อ

mûea — When, at the time that something occurred

ถึง

tĕung — To reach, arrive at, or until

การ

gaan — Nominalizing prefix for actions or processes

เปลี่ยนแปลง

bplìan bplaeng — To change, transform, or undergo alteration

อัน

an — General classifier for items; a thing

สังเวช

săng-wâyt — Feeling of mournful pity or somber reflection

รวดเร็ว

rûat reo — Fast, swift, or happening very quickly

เพียง

piang — Only, merely, just a small amount

ชั่ว

chûa — Evil, wicked; also a brief span of time

ขณะ

khà-nà — Moment, instant, or brief period of time

เชื่อ

chûea — To believe or trust in something

มนุษยชาติ

má-nút-yá-châat — Humankind or the human race collectively

กวาดล้าง

gwàat láang — To sweep away or purge completely

ออก

òok — Out, to exit or come out of

ดำรง

dam-rong — To maintain, sustain, or uphold something

ยืน

yuen — To stand; also to persist or remain

ลำพัง

lam-pang — Alone, by oneself, without others

คน

kon — Person, human being; classifier for people

สุดท้าย

sùt táai — Last, final, or at the very end

ชีวิต

chii-wít — Life, existence, or living experience

ยอด

yôt — Top, peak, or apex of something

อีก

èek — More, another, again, additionally

โดย

doi — By, through, or by means of

แขน

khăen — Arm, the upper limb of the body

หลุด

lùt — To come loose, slip off, or escape

พราก

prâak — To separate, sever, or take away from

เหลือ

lŭea — Remaining, leftover, or to have surplus

หน้า

nâa — Face; front; next; page of a book

ยิ่ง

yîng — Even more, increasingly, all the more

มั่นใจ

mân jai — Confident, certain, or sure about something

ขึ้น

khûen — Up, upward; to rise or increase

เรื่อยๆ

rûeai rûeai — Continuously, gradually, on and on

กำจัด

gam-jàt — To eliminate, get rid of, or eradicate

ล้าง

láang — To wash, cleanse, or purge something

เผ่าพันธุ์

pào pan — Race, species, or ethnic lineage group

ยกเว้น

yók wén — Except, excluding, or making an exception

พวก

pûak — Group, bunch; pronoun for they or we

ผู้

pûu — Person who, one who; nominalizing agent prefix

ล้า

láa — Tired, exhausted, or weary from effort

สำเร็จ

săm-rèt — To succeed, accomplish, or complete successfully

ลุล่วง

lú-lûang — To get through, accomplish, or complete fully

แล้ว

láew — Already; then; indicating completed action

โลก

lôhk — World, earth, or the globe

ทิ้ง

tíng — To abandon, throw away, or leave behind

ประเทศ

bprà-têt — Country, nation, or sovereign state

ให้

hâi — To give; to allow; causative marker

รกร้าง

rók ráang — Overgrown and abandoned, desolate wilderness

ว่าง

wâang — Empty, vacant, or free of occupation

แสวงหา

sà-wăeng hăa — To seek out or search for something

อาหาร

aa-hăan — Food, meal, or nourishment to eat

อื่น

ùen — Other, another, or different from this