The war of the worlds — Page 57

Vocabulary

ฉัน

chan — First person pronoun, meaning 'I' or 'me'

ยังคง

yang khong — Still continuing to do something

มี

mii — To have or to exist

ความหวัง

khwam wang — Hope or expectation for something positive

เลือนราง

luean rang — Faint, dim, or vaguely unclear

อยู่

yuu — To be located; to stay or exist somewhere

บ้าง

bang — Some; a little; at least somewhat

หรือ

rue — Or; used to connect alternatives

จะ

ja — Future tense marker; will or going to

พูด

phuut — To speak or talk

ให้

hai — To give; to allow; causative marker

ถูก

thuuk — Correct; to be acted upon (passive marker)

ก็คือ

ko khue — That is; meaning; in other words

ยึดถือ

yuet thue — To hold onto; to adhere to firmly

นิสัย

ni sai — Habit, nature, or personal characteristic

ความคิด

khwam khit — Thought, idea, or opinion

ที่

thii — At, which, that; relative clause marker

ฝังราก

fang raak — To be deeply rooted or ingrained

มา

maa — To come; indicates action toward speaker

ตลอด

ta lot — Throughout; all along; the entire duration

ชีวิต

chii wit — Life; one's existence or lifetime

เขา

khao — He, she, him, her; third person pronoun

ซ้ำ

sam — To repeat; again; once more

อีกครั้ง

iik khrang — Once more; one more time

ว่า

wa — That; to say; introduces reported speech

เรา

rao — We, us, or informal 'I'

แพ้

phae — To lose; to be defeated

แล้ว

laeo — Already; then; indicates completed action

ถ้อยคำ

thoi kham — Words, speech, or verbal expression

เหล่านั้น

lao nan — Those; referring to previously mentioned items

เต็มไป

tem pai — Full of; filled with something

ด้วย

duai — With; also; by means of

ความมั่นใจ

khwam man jai — Confidence; self-assurance; certainty

อย่าง

yang — In a manner of; type; kind

สิ้นเชิง

sin choeng — Completely; entirely; absolutely; totally

ทุกอย่าง

thuk yang — Everything; all things

จบสิ้น

jop sin — To end completely; to be finished entirely

กล่าว

klao — To say, state, or declare formally

พวกมัน

phuak man — They, them; referring to non-human things

สูญเสีย

suun sia — To lose; to suffer a loss

ไป

pai — To go; away; directional particle

เพียง

phiang — Only; merely; just

หนึ่ง

nueng — One; the number one

ตัว

tua — Body; self; classifier for animals/letters

แค่

khae — Just; only; merely

เท่านั้น

thao nan — Only that; nothing more; just that

แต่

tae — But; however; yet

ก็

ko — Also; then; still; discourse particle

ยืนหยัด

yuen yat — To stand firm; to persevere; to persist

ได้

dai — Can; able to; to get; past marker

มั่นคง

man khong — Stable, firm, secure, or steadfast

และ

lae — And; connecting words or clauses

ทำให้

tham hai — To cause; to make something happen

มหาอำนาจ

maha am nat — Superpower; a nation of great power

ยิ่งใหญ่

ying yai — Grand, great, magnificent, or mighty

ที่สุด

thii sut — The most; superlative degree marker

ใน

nai — In, inside, within

โลก

look — World; the earth; universe

พิการ

phi kan — Disabled; physically impaired or handicapped

เดิน

doen — To walk

ย่ำทับ

yam thap — To trample over; to crush underfoot

พวกเรา

phuak rao — We, us; our group of people

การตาย

kan taai — Death; the act or event of dying

ของ

khong — Of; belonging to; possessive particle

นั้น

nan — That; those; referring to something distant

เป็น

pen — To be; to become; to have a condition

อุบัติเหตุ

u bat ti het — Accident; an unexpected unfortunate event

นี่

nii — This; here; referring to something near

กองหน้า

kong na — Vanguard; advance group or front unit

หลั่งไหล

lang lai — To flow or stream continuously in numbers

เรื่อยๆ

rueai rueai — Continuously; steadily; without stopping

ไม่ได้

mai dai — Cannot; did not; unable to

เห็น

hen — To see; to notice visually

มัน

man — It; third person for things or animals

ช่วง

chuang — Period, span, or interval of time

ห้า

ha — Five; the number 5

หก

hok — Six; the number 6

วัน

wan — Day; a 24-hour period

ผ่านมา

phan maa — Past; having passed; recently elapsed time

ไม่

mai — No; not; negation particle

สงสัย

song sai — To doubt; to be curious or suspicious

เลย

loei — At all; so; then; intensifier particle

ตก

tok — To fall; to drop down

ลงมา

long maa — To come down; to descend toward speaker

ไหน

nai — Where; which; interrogative location word

สักแห่ง

sak haeng — Somewhere; some unspecified place

ทุก

thuk — Every; each; all

คืน

khuen — Night; to return something

ไม่มี

mai mii — There is none; to not have anything

อะไร

a rai — What; anything; something

ทำได้

tham dai — Can do; able to accomplish something

อีก

iik — More; again; another; additionally

พ่ายแพ้

phai phae — To be defeated; to lose a contest

ตอบ

top — To answer or respond to a question

นั่ง

nang — To sit

จ้องมอง

jong mong — To stare; to gaze fixedly at something

ข้างหน้า

khang na — In front; ahead; forward direction

พยายาม

pha ya yam — To try; to make an effort

ไร้ผล

rai phon — Fruitless; without result; ineffective

คิดหา

khit ha — To think of; to try to figure out

บางอย่าง

bang yang — Something; some thing; a certain thing

หักล้าง

hak lang — To refute; to counter; to disprove

ไม่ใช่

mai chai — Is not; that is not correct

สงคราม

song khram — War; armed conflict between groups

ทหาร

tha han — Soldier; military personnel

ปืนใหญ่

puun yai — Artillery; large gun or cannon

ไม่เคย

mai khoei — Never; have never done something before

ไม่ต่าง

mai tang — Not different; no different from

จาก

jaak — From; away from; departing a place

การที่

kan thii — The act of; the fact that

บอก

bok — To tell; to inform someone

ระหว่าง

ra wang — Between; among; during a period

มนุษย์

ma nut — Human being; mankind; person

กับ

kap — With; and; together with

มด

mot — Ant; a small insect

ทันใดนั้น

than dai nan — Suddenly; at that very instant

นึกถึง

nuek thueng — To think of; to recall; to remember

หอดูดาว

ho duu dao — Observatory; building for watching stars

หลังจาก

lang jaak — After; following a particular event

นัด

nat — Shot; appointment; to arrange a meeting

สิบ

sip — Ten; the number 10

ยิง

ying — To shoot; to fire a weapon

อย่างน้อย

yang noi — At least; at a minimum

จน

jon — Until; so much that; poor (adjective)

กระทั่ง

kra thang — Until; up to; even to the point of

กระบอก

kra bok — Barrel; tube; classifier for guns

แรก

raek — First; earliest; initial

มาถึง

maa thueng — To arrive; to reach a destination

คุณ

khun — You; polite second person pronoun

รู้ได้

ruu dai — Can know; able to determine or tell

อย่างไร

yang rai — How; in what way; what manner

ถาม

tham — To ask; to question someone

อธิบาย

a thi bai — To explain; to describe in detail

ฟัง

fang — To listen; to hear attentively

คิด

khit — To think; to consider; to believe

ทบทวน

thop thuan — To review; to reconsider; to go over again

ผิดปกติ

phit pa ka ti — Abnormal; unusual; out of the ordinary

ปืน

puun — Gun; firearm

เป็นไง

pen ngai — How is it going; what's up (informal)

ถ้า

tha — If; supposing that; conditional marker

จริง

jing — True; real; genuine; really

แก้ไข

kae khai — To fix; to correct; to amend something

แม้

mae — Even though; even if; although

ความล่าช้า

khwam la cha — Delay; lateness; slowness in progress

เปลี่ยนแปลง

plian plaeng — To change; to transform; to alter

จุดจบ

jut jop — End point; conclusion; final outcome

สร้าง

sang — To build; to create; to construct

เมือง

mueang — City; town; country or state

ดำเนิน

dam noen — To proceed; to carry out; to conduct

ทำสงคราม

tham song khram — To wage war; to engage in warfare

ปฏิวัติ

pa ti wat — Revolution; a major political upheaval

ต้องการ

tong kan — To want; to need; to require

กำจัด

kam jat — To eliminate; to get rid of; to eradicate

ออกไป

ok pai — To go out; to leave; to exit

นั่น

nan — That; referring to something at a distance

คือ

khue — Is; means; that is to say

สิ่งที่

sing thii — The thing that; what; something which

ตอนนี้

ton nii — Now; at this moment; currently

เพียงแค่

phiang khae — Just; only; merely; nothing more than

ใช่

chai — Yes; correct; that's right