The war of the worlds — Page 93

Vocabulary

ข้าพเจ้า

khâa phá jâo — Formal first-person pronoun meaning 'I' or 'me'

ตระหนัก

trà nàk — To realize or become aware of something important

ถึง

thǔeng — To reach, arrive at, or about something

ความ

khwaam — Prefix nominalizing abstract nouns or concepts

โง่เขลา

ngôo khlǎo — Foolish, ignorant, or lacking in wisdom

ของ

khǎawng — Belonging to; possessive particle or 'of'

ความหวัง

khwaam wǎng — Hope or expectation for something desired

ริบหรี่

ríp rìi — Faint, dim, or barely flickering light or hope

ที่

thîi — At, which, that; relative pronoun or place marker

ได้

dâai — Can, could, or to have achieved something

หวงแหน

wǔang hǎen — To treasure and guard something jealously

มา

maa — To come; also marks action directed toward speaker

ช้านาน

cháa naan — For a very long time; since long ago

และ

láe — And; conjunction connecting words or clauses

แล้ว

láaeo — Already; indicates completed action or 'then'

สิ่ง

sìng — Thing, object, or matter in general

แปลก

plàaek — Strange, unusual, or foreign in nature

ประหลาด

pràlàat — Weird, odd, or surprisingly unusual

ก็

gâaw — Also, then, so; discourse connector particle

เกิด

gèrt — To be born; to occur or happen

ขึ้น

khûen — To rise, go up; indicates upward or new action

ไม่

mâi — No, not; negation particle in Thai

มี

mii — To have or there is/are something

ประโยชน์

pràyòot — Benefit, use, or advantage of something

อะไร

àrai — What; anything; used in questions or negation

เสียง

sǐiang — Sound, voice, or noise produced

หนึ่ง

nùeng — One; the number one or a single thing

กล่าว

glàao — To say, state, or mention formally

บ้าน

bâan — House, home, or one's dwelling place

หลัง

lǎng — Classifier for houses; back or behind

นี้

níi — This; demonstrative pronoun for nearby things

ถูก

thùuk — To be correct; passive marker; cheap in price

ทิ้ง

thíng — To abandon, throw away, or leave behind

ร้าง

ráang — Deserted, abandoned, or uninhabited place

ใคร

khrai — Who; anyone; used in questions or statements

นี่

nîi — This here; emphatic demonstrative pronoun

เลย

looei — At all; so; past; emphatic particle

ตลอด

tàlòot — Throughout, all along, or the entire duration

สิบ

sìp — Ten; the number ten

วัน

wan — Day; a single day in time

ผ่าน

phàan — To pass through, by, or over something

อย่า

yàa — Don't; imperative negative command particle

อยู่

yùu — To stay, live, or be located somewhere

เพื่อ

phûuea — In order to; for the purpose of something

ทรมาน

thoramaan — To torture, torment, or cause suffering

ตัวเอง

tua eeng — Oneself; reflexive pronoun in Thai

หนี

nǐi — To flee, escape, or run away from something

รอด

rôot — To survive, escape safely, or be saved

นอกจาก

nôok jàak — Except for, besides, or in addition to

คุณ

khun — You; polite second-person pronoun

ตกใจ

tòk jai — To be startled, shocked, or frightened suddenly

พูด

phûut — To speak, talk, or say something

ความคิด

khwaam khít — Thought, idea, or opinion in one's mind

ออก

àawk — To exit, go out, or come out of something

ดังๆ

dang dang — Loudly; in a loud and clear manner

หรือ

rǔue — Or; question particle in Thai sentences

หัน

hǎn — To turn around or face a different direction

กลับ

glàp — To return; turn back or reverse direction

พบว่า

phóp wâa — To find that; to discover something is true

หน้าต่าง

nâa tàang — Window of a building or room

บาน

baan — Classifier for windows or doors; panel

ด้าน

dâan — Side, aspect, or face of something

เปิด

pèrt — To open or turn on something

ก้าว

gâao — To step or stride; a single footstep

เข้าไป

khâo pai — To go inside or enter a place

หา

hǎa — To look for, seek, or find something

ยืน

yuuen — To stand upright in a position

มอง

maawng — To look at or gaze toward something

ไป

pai — To go; directional particle away from speaker

ข้าง

khâang — Side, beside, or next to something

นอก

nôok — Outside, exterior, or beyond a boundary

นั่น

nân — That; demonstrative pronoun for distant things

ต่าง

tàang — Different, various; each one separately

ตื่นตะลึง

tùuen tàlüeng — To be astonished, stunned, or dumbfounded

หวาดกลัว

wàat gluua — To be fearful, terrified, or scared deeply

เช่นเดียวกับ

chên diao gàp — Same as; just like or similar to something

คือ

khuue — Is, are; identifying or defining something

ลูกพี่ลูกน้อง

lûuk phîi lûuk nóong — Cousin; child of one's parent's sibling

ภรรยา

phanrayaa — Wife; a man's female spouse

ซีด

sîit — Pale, colorless, or faded in complexion

เผือด

phùueat — Extremely pale, ashen, or ghostly white

น้ำตา

náam taa — Tears from the eyes when crying

เธอ

thooe — She, her, or you (informal feminine)

ส่ง

sòng — To send, deliver, or emit something

ร้อง

róong — To cry out, shout, or weep aloud

เบาๆ

bao bao — Softly, gently, or in a quiet manner

ฉัน

chǎn — I, me; informal first-person pronoun

รู้

rúu — To know or be aware of something

เอา

ao — To take, get, or use something

มือ

muue — Hand; the human hand or someone's grasp

จับ

jàp — To grab, hold, or catch something firmly

คอ

khaaw — Neck or throat of a person or animal

โซเซ

soo see — To stagger, sway, or walk unsteadily

หน้า

nâa — Face; front; page; next in sequence

รับ

ráp — To receive, accept, or catch something

ไว้

wái — To keep, hold, or store for later

ใน

nai — In, inside, within a place or time

อ้อม

âawm — Arms embracing; to go around or encircle

แขน

khǎaen — Arm; the upper limb of the body

บท

bòt — Chapter, lesson, or role in a text

ท้าย

tháai — End, last, or tail of something

อาจ

àat — Might, may, or possibly something could happen

เสียดาย

sǐia daai — To feel regret or pity about something lost

บัดนี้

bàt níi — Now, at this moment; formal present time

กำลัง

gamlang — Currently doing; strength or power

จะ

jà — Will, going to; future tense marker

สรุป

sàrùp — To summarize, conclude, or wrap up information

เรื่องราว

rûueang raao — Story, narrative, or account of events

ตน

ton — Oneself; formal reflexive or third-person pronoun

ว่า

wâa — That; to say; introduces a quoted clause

ส่วน

sùuan — Part, portion, or section of a whole

ร่วม

rûuam — Together, joint, or shared participation

การ

gaan — Nominalizing prefix for actions or processes

อภิปราย

àphipraai — To discuss or debate a topic formally

คำถาม

kham thǎam — Question or inquiry posed to someone

ยัง

yang — Still, yet; continuing state or action

เป็น

pen — To be; indicates state or identity

ถกเถียง

thòk thǐiang — To argue, debate, or dispute a matter

มากมาย

mâak maai — A great deal; many or abundant in quantity

ซึ่ง

sûeng — Which, that; relative pronoun connector

ยุติ

yútì — To end, terminate, or resolve something

น้อย

nóoi — Few, little, or small in amount

เพียง

phiiang — Only, merely, or just a small amount

ใด

dai — Any, which; interrogative or relative pronoun

แง่

ngâae — Aspect, angle, or point of view

ก่อ

gàaw — To cause, build, or give rise to something

ให้

hâi — To give; causative marker; for someone

วิพากษ์วิจารณ์

wíphâak wíjaan — To criticize or evaluate something analytically

อย่าง

yàang — In a manner of; kind or type of something

แน่นอน

nâae naawn — Certainly, definitely, or of course

สาขา

sǎakhǎa — Branch, field, or subdivision of a subject

เฉพาะ

chàphàw — Specific, particular, or exclusively designated

ปรัชญา

pràttchayaa — Philosophy; the study of fundamental knowledge

เชิง

choeng — In the manner of; relating to a field

คาดเดา

khâat dao — To speculate, guess, or conjecture something

ความรู้

khwaam rúu — Knowledge, understanding, or information learned

เกี่ยวกับ

gìiao gàp — About, regarding, or concerning a topic

เปรียบเทียบ

prìiap thîiap — To compare or make a comparison between things

นั้น

nán — That; demonstrative pronoun referring to mentioned thing

จำกัด

jamgàt — Limited, restricted, or confined in scope

แค่

khâae — Only, just, merely; limiting something in scope

หนังสือ

nǎngsǔue — Book, letter, or written document

สอง

sǎawng — Two; the number two

เล่ม

lêm — Classifier for books, volumes, or blades

แต่

tàae — But, however; conjunction showing contrast

ดูเหมือน

duu mǔuean — To seem, appear, or look like something

สำหรับ

sǎmràp — For, intended for, or meant for someone

ข้อเสนอแนะ

khâaw sànǒe náe — Suggestion, recommendation, or proposed advice

สาเหตุ

sǎahèet — Cause, reason, or factor behind something

ตาย

taai — To die; death or being dead

รวดเร็ว

rûuat reeo — Fast, rapid, or done with great speed

มนุษย์

mánut — Human being or humankind in general

เป็นไปได้

pen pai dâai — Possible, feasible, or able to happen

สูง

sǔung — Tall, high, or elevated in position

จน

jon — Until; so much that; or to be poor

ถือ

thǔue — To hold, carry, or consider something

ข้อสรุป

khâaw sàrùp — Conclusion or final summarizing point

พิสูจน์

phísùut — To prove, verify, or demonstrate something true

แทบ

thâaep — Almost, nearly, or barely something

ยึดถือ

yûet thǔue — To adhere to, uphold, or hold firmly to

สมมติฐาน

sǒmmót thǎan — Hypothesis or assumption used as starting point

เนื้อหา

núuea hǎa — Content, substance, or main body of material

หลัก

làk — Main, principal, or fundamental principle

เรื่องเล่า

rûueang lâo — Narrative, tale, or story being told