The Wind in the Willows — Page 48

Vocabulary

แรท

raet — Rat; a small rodent animal

ย่อง

yông — To tiptoe or sneak quietly

เข้า

khâo — To enter or go into something

ไป

pai — To go; indicates movement away

ใน

nai — In; inside; within a place

โพรง

phrong — A hole, burrow, or hollow cavity

และ

lae — And; connecting words or clauses

ที่

thîi — At; place; relative pronoun marker

นั่น

nân — That; referring to something over there

เขา

khǎo — He, she, or they; third person pronoun

ก็

kô — Also; then; discourse particle linking ideas

พบ

phop — To meet or find someone or something

โมล

moon — Mole; a burrowing mammal animal

ซึ่ง

sûeng — Which; that; a relative clause connector

เหนื่อย

nùeai — Tired; exhausted from physical or mental effort

อ่อน

òn — Soft; weak; tender in texture or strength

ยัง

yang — Still; yet; continuing to do something

คง

khong — Probably; likely; remains the same

ตัว

tua — Body; classifier for animals and objects

สั่น

sân — To shake or tremble with movement

อยู่

yùu — To be; to stay; to reside somewhere

โอ้

ôh — Oh; exclamation expressing surprise or emotion

ร้อง

róng — To cry out; to sing; to shout

ออก

òk — To go out; to exit; outward direction

มา

maa — To come; indicates movement toward speaker

ฉัน

chǎn — I; me; first person pronoun informal female

กลัว

klua — To be afraid or scared of something

มาก

mâak — Very; much; a lot; to a great degree

เลย

loei — So; therefore; at all; emphatic particle

คิด

khít — To think; to consider; to calculate

ไม่

mâi — Not; negation particle for present actions

ถึง

thǔeng — To reach; until; about; concerning something

ทีเดียว

thii diao — Quite; indeed; very much; emphatically so

เข้าใจ

khâo jai — To understand; to comprehend something clearly

ดี

dii — Good; well; of high quality or virtue

พูด

phûut — To speak; to talk; to say words

ปลอบ

plòp — To comfort; to soothe someone's distress

โยน

yoon — To throw or toss something through air

จริงๆ

jing jing — Really; truly; genuinely; for real

แล้ว

láew — Already; then; after completing an action

เธอ

thoer — You; she; second or third person pronoun

ควร

khuan — Should; ought to; advisable to do

ทำ

tham — To do; to make; to perform an action

แบบ

bàep — Style; type; pattern; manner of doing

นั้น

nán — That; referring to a previously mentioned thing

พยายาม

phayaayaam — To try; to make an effort or attempt

อย่าง

yàang — Way; manner; type; kind of something

ที่สุด

thîi sùt — Most; the superlative degree of comparison

จะ

ja — Will; going to; future tense marker

หยุด

yùt — To stop; to cease an action or movement

พวก

phûak — Group; gang; plural pronoun for people

เรา

rao — We; us; first person plural pronoun

ผู้

phûu — Person who; one who; prefix for doer

อาศัย

aasǎi — To live; to reside; to depend on someone

ริม

rim — Edge; bank; beside; alongside something

ฝั่ง

fàng — Bank; shore; side of a river or sea

แม่น้ำ

mâe náam — River; a large natural flowing water body

แทบ

tháep — Almost; nearly; hardly; barely so

เคย

khoei — Used to; have ever done before

นี่

nîi — This; here; referring to nearby thing

คน

khon — Person; people; human being classifier

เดียว

diao — Only; single; alone; one and only

ถ้า

thâa — If; conditional conjunction for hypothetical situations

จำเป็น

jamnpen — Necessary; essential; must be done

ต้อง

tông — Must; have to; required to do something

เป็น

pen — To be; to become; to exist as something

คู่

khûu — Pair; couple; partner; two together

น้อย

nói — Few; little; a small amount of something

ปลอดภัย

plòt phai — Safe; free from danger or harm

โดย

doi — By; through; via; by means of

ทั่วไป

thûa pai — General; common; in general; overall

นอกจาก

nôk jàak — Except; besides; in addition to something

มี

mii — To have; there is; there are something

สิ่ง

sìng — Thing; object; matter; something abstract or concrete

รู้

rúu — To know; to be aware of something

อีก

ìik — More; again; another; additional amount

มากมาย

mâak maai — Many; a lot; abundant in quantity

นับ

náp — To count; to number; to enumerate things

ร้อย

rói — Hundred; one hundred in number

ทั้งหมด

tháng mòt — All; everything; the whole total amount

แต่

tàe — But; however; yet; contrasting conjunction

หมายถึง

mǎai thǔeng — To mean; to refer to something specifically

รหัส

rahàt — Code; password; secret identification number

ผ่าน

phàan — To pass through; to go past something

สัญลักษณ์

sǎnyalák — Symbol; sign; emblem representing something

คำ

kham — Word; a unit of language and speech

พลัง

phalang — Power; energy; force or strength

ผล

phon — Result; fruit; outcome of an action

ต้นไม้

tôn máai — Tree; a large woody plant outdoors

พก

phók — To carry on one's person; to carry

กระเป๋า

krapǎo — Bag; purse; wallet; container for carrying

บท

bòt — Chapter; lesson; script; passage of text

กลอน

klon — Poem; verse; rhyming literary composition

ท่อง

thông — To recite; to memorize; to chant repeatedly

กล

kon — Trick; deception; scheme; clever stratagem

อุบาย

ubaai — Trick; scheme; stratagem; cunning plan

เล่ห์

lêh — Cunning; craftiness; deceptive trick or ruse

เหลี่ยม

lìam — Angle; cunning; cleverness; facet or side

ฝึกฝน

fùek fon — To practice; to train; to develop skills

นี้

níi — This; referring to something nearby or present

ง่าย

ngâai — Easy; simple; not difficult to do

พอ

pho — Enough; sufficient; just enough amount

เมื่อ

mûea — When; at the time of a past event

เล็ก

lék — Small; little; tiny in size

ปัญหา

panhǎa — Problem; issue; difficulty needing a solution

แน่นอน

nâe non — Certainly; of course; definitely true

หรือ

rǔe — Or; whether; a disjunctive conjunction

เรื่อง

rûeang — Story; matter; topic; issue or affair

หนึ่ง

nùeng — One; the number one; a single unit

ว่า

wâa — That; to say; quotation or complement marker

คุณ

khun — You; polite second person pronoun

โทด

thôot — Toad; a warty amphibian resembling a frog

กล้าหาญ

klâa hǎan — Brave; courageous; daring in facing danger

รังเกียจ

rang kìat — To dislike; to object; to find distasteful

หรอก

rôk — Particle softening negation or disagreement

นะ

ná — Particle seeking agreement or softening statement

ถาม

thǎam — To ask; to question someone about something

แก่

kàe — To; old; mature; giving something to someone

เหรอ

rǒe — Really? Is that so? Questioning particle

พลาง

plaang — While; at the same time doing something

หัวเราะ

hǔa ró — To laugh; expressing amusement with sound

สนุกสนาน

sanùk sanǎan — Fun; enjoyable; entertaining and pleasurable

ทาง

thaang — Way; path; road; direction toward somewhere

กล้า

klâa — Brave; daring; bold in facing challenges

แม้

máe — Even though; although; even if something

ให้

hâi — To give; to allow; causative verb marker

เหรียญ

rǐan — Coin; medal; a round metal currency piece

ทอง

thong — Gold; golden colored; precious yellow metal

เต็ม

tem — Full; complete; filled to capacity entirely

หมวก

mùak — Hat; cap; a head covering item

ตาม

taam — To follow; according to; in accordance with

แน่

nâe — Sure; certain; definitely; for certain

รู้สึก

rúu sùek — To feel; to sense an emotion or sensation

สดชื่น

sòt chûen — Fresh; refreshed; lively and cheerful feeling

ขึ้น

khûen — To go up; to rise; upward direction marker

ได้ยิน

dâi yin — To hear; to perceive sound with ears

เสียง

sǐang — Sound; voice; noise made by something

ใย

yai — Fiber; thread; web; strand of material

ของ

khǒng — Of; belonging to; possessive particle

รวมถึง

ruam thǔeng — Including; comprising; as well as something

เห็น

hěn — To see; to notice; to visually perceive

ไม้เท้า

máai tháo — Walking stick; cane used for support

ปืนพก

puuen phók — Pistol; handgun; small portable firearm

แวววาว

waeo waao — Sparkling; glittering; shiny and lustrous

เริ่ม

rôem — To start; to begin an action or activity

ตัวเอง

tua eeng — Oneself; yourself; by oneself; personally

ครั้ง

khráng — Time; occasion; instance; classifier for times