The Wind in the Willows — Page 195

Vocabulary

มัน

man — It; third-person pronoun for things or animals

เป็น

pen — To be; indicates state or condition

สตูว์

sa-tuu — Stew; a slow-cooked savory dish

ที่

thii — At, which; relative pronoun or place marker

สวยงาม

suay-ngaam — Beautiful, lovely, aesthetically pleasing

ที่สุด

thii-sut — Most; superlative marker in Thai

ใน

nai — In, inside, within a place or context

โลก

look — World, earth, the globe

อย่าง

yaang — Like, in a manner of; way or method

แท้จริง

thae-jing — Truly, genuinely, in reality

ทำ

tham — To do, make, perform an action

มา

maa — To come; directional verb toward speaker

จาก

jaak — From, originating from a place or source

นก

nok — Bird; general term for avian animals

ไก่บ้าน

kai-baan — Domestic chicken; common farm poultry

กระต่าย

kra-taai — Rabbit; small long-eared mammal

ป่า

paa — Forest, jungle, wild natural area

เมีย

miia — Wife; informal term for female spouse

ไก่

kai — Chicken; common poultry or its meat

และ

lae — And; conjunction connecting words or phrases

สิ่ง

sing — Thing, object, matter, item

อื่นๆ

uuen-uuen — Others, other things, et cetera

อีก

iik — More, another, again, additionally

หนึ่ง

nueng — One; the number one

หรือ

rue — Or; conjunction presenting alternatives

สอง

soong — Two; the number two

รับ

rap — To receive, accept, take something offered

จาน

jaan — Plate, dish for serving food

วาง

waang — To place, put down, set something

บน

bon — On top of, above a surface

ตัก

tak — Lap; the flat area of thighs when seated

เกือบ

kuuap — Almost, nearly, close to something

จะ

ja — Will, going to; future tense marker

ร้องไห้

roong-hai — To cry, weep, shed tears

แล้ว

laeo — Already, then; past action marker

ก็

ko — Also, then; discourse connector particle

กิน

kin — To eat, consume food or drink

อัด

at — To stuff, press tightly, cram in

แน่น

naen — Tight, packed, firm, dense

ขอ

kho — To ask for, request, beg something

เพิ่ม

phoem — To add, increase, get more of

เรื่อยๆ

ruuay-ruuay — Continuously, repeatedly, on and on

ไม่

mai — No, not; general negation particle

เคย

khoei — Ever, used to; past experience marker

หวง

huang — To be possessive, jealously guard something

เลย

loei — At all, ever; emphatic particle

เขา

khao — He, she, they; third-person pronoun

คิด

khit — To think, consider, reflect on something

ว่า

waa — That; complementizer introducing reported speech

ตลอด

ta-loot — Throughout, all along, the whole time

ชีวิต

chii-wit — Life; one's existence or lifetime

ของ

khoong — Of, belonging to; possessive marker

ได้

dai — Can, could, to get; ability or past marker

อาหาร

aa-haan — Food, meal; nourishment eaten daily

เช้า

chao — Morning; early part of the day

อร่อย

a-roi — Delicious, tasty; describing good-tasting food

เช่น

chen — Such as, for example, like

นี้

nii — This; near demonstrative pronoun

ก่อน

koon — Before, first, prior to something

เมื่อ

muea — When, at the time that something happened

จน

jon — Until, to the point that; until full

เต็ม

tem — Full, complete, filled to capacity

ท้อง

thoong — Stomach, belly, abdomen

เท่า

thao — As much as, equal to, as

ลุก

luk — To stand up, rise from a position

ขึ้น

khuen — Up, to rise; upward directional verb

ลา

laa — To bid farewell, take leave of someone

อำลา

am-laa — To say goodbye, bid a fond farewell

ม้า

maa — Horse; large domesticated equine animal

ด้วย

duay — With, also, too; accompaniment particle

ความ

khwaam — Nominalizer prefix turning adjectives into nouns

อาลัย

aa-lai — Longing, fond regret, nostalgic attachment

นั้น

nan — That; far demonstrative pronoun

ซึ่ง

sueng — Which; relative pronoun connecting clauses

รู้จัก

ruu-jak — To know, be acquainted with someone

แถบ

thaep — Area, vicinity, zone, region

ริม

rim — Edge, bank, beside, along the side

แม่น้ำ

mae-naam — River; large natural flowing waterway

ดี

dii — Good, fine, nice, positive quality

บอก

book — To tell, inform, say to someone

ทาง

thaang — Way, path, direction, route

ให้

hai — To give; causative or benefactive marker

ออก

ook — To go out, exit, depart from

เดินทาง

doen-thaang — To travel, journey, go on a trip

ต่อ

to — Next, continuing, onward, to connect

ไป

pai — To go; directional verb away from speaker

ครั้ง

khrang — Time, instance, occasion, occurrence

จิตใจ

jit-jai — Mind, heart, spirit, mental state

ร่าเริง

raa-roeng — Cheerful, lively, merry, in high spirits

แตกต่าง

taek-taang — Different, distinct, varying from before

มาก

maak — Very, much, a lot, greatly

สัตว์

sat — Animal; any living non-human creature

ชั่วโมง

chua-moong — Hour; unit of time, sixty minutes

แสง

saeng — Light, ray, beam of illumination

อาทิตย์

aa-thit — Sun; the star at center of solar system

ส่อง

soong — To shine, illuminate, beam light upon

สว่าง

sa-waang — Bright, well-lit, luminous

จ้า

jaa — Intensely bright, glaring, dazzling light

เสื้อผ้า

suea-phaa — Clothes, clothing, garments worn on body

เปียก

piak — Wet, damp, soaked with liquid

แห้ง

haeng — Dry, not wet, dried out

สนิท

sa-nit — Completely dry; also close and intimate

มี

mii — To have, there is, to possess

เงิน

ngoen — Money; silver; currency used for transactions

กระเป๋า

kra-pao — Bag, wallet, pocket, purse

กำลัง

kam-lang — Presently doing; progressive aspect marker

ใกล้

klai — Near, close, not far from

บ้าน

baan — Home, house, village, dwelling place

มิตร

mit — Friend, ally; formal word for companion

สหาย

sa-haai — Comrade, companion, close friend

ปลอดภัย

ploot-phai — Safe, free from danger or harm

สำคัญ

sam-khan — Important, significant, essential, crucial

เหนือ

nuea — North; above, over, superior to

อื่น

uuen — Other, another, different one

ใด

dai — Any, which; interrogative or indefinite pronoun

มื้อ

mue — Meal; one instance of eating food

หนัก

nak — Heavy, weighty; difficult or serious

ร้อน

roon — Hot, warm; high temperature

คุณค่า

khun-khaa — Value, worth, merit, importance

รู้สึก

ruu-suek — To feel, sense, experience an emotion

ยิ่งใหญ่

ying-yai — Great, grand, magnificent, impressive

แข็งแกร่ง

khaeng-kraeng — Strong, tough, robust, powerful

ห่วง

huang — To worry about, be concerned for someone

กังวล

kang-won — Anxious, worried, troubled with concern

มั่นใจ

man-jai — Confident, certain, sure of oneself

ตัวเอง

tua-eeng — Oneself, yourself, himself; reflexive pronoun

ขณะ

kha-na — While, at the moment, during the time

เดิน

doen — To walk, go on foot

ถึง

thueng — To reach, arrive at, until, to

การ

kaan — Nominalizer prefix for actions or processes

ผจญภัย

pha-jon-phai — Adventure; facing exciting or dangerous experiences

หลบหนี

lop-nii — To flee, escape, run away from danger

สถานการณ์

sa-thaan-kaan — Situation, circumstances, current state of affairs

ดู

duu — To look, watch, seem, appear

เลวร้าย

leo-raai — Bad, terrible, awful, dreadful situation

มัก

mak — Often, usually, tend to do something

หา

haa — To search for, look for, find

เสมอ

sa-moe — Always, ever, consistently, all the time

ภาคภูมิใจ

phaak-phuum-jai — Proud, feeling pride and dignity in something

หยิ่งยโส

ying-ya-soo — Arrogant, haughty, excessively proud and conceited

เริ่ม

roem — To begin, start an action or process

พอง

phoong — To swell, puff up, inflate

ตัว

tua — Body; classifier for animals and clothing

ใจ

jai — Heart, mind, feeling, inner emotion