The Wind in the Willows — Page 231

Vocabulary

และ

lae — Conjunction meaning 'and', connecting words or phrases.

อื่นๆ

uen uen — Et cetera; other things or items not listed.

อีก

ik — More; again; additional amount or instance.

มากมาย

maak maai — Plenty; a large quantity or great number.

กับ

gap — With; together with; and (linking nouns).

อุปกรณ์

up-pa-gon — Equipment; tools or devices used for a purpose.

ใหม่

mai — New; recently made or not used before.

ทุก

thuk — Every; each; all without exception.

ชิ้น

chin — Piece; classifier for items or objects.

ที่

thi — At; which; place; relative pronoun marker.

เขา

khao — He; she; they; third-person pronoun.

หยิบ

yip — To pick up; grab something with fingers.

ออก

ok — Out; to exit or come out from somewhere.

มา

maa — To come; directional verb toward the speaker.

ซึ่ง

sueng — Which; that; a relative clause connector.

ดู

duu — To look; to watch; to appear or seem.

เหมือน

muean — Like; similar to; resembling something else.

จะ

ja — Future tense marker; will; going to do.

ไม่

mai — Not; negation marker in Thai sentences.

มี

mii — To have; to exist; there is or are.

สิ้นสุด

sin sut — To end; to conclude; reach a final point.

จึง

jueng — Therefore; so; consequently following a reason.

สอด

sot — To insert; to slip something into a space.

แขน

khaen — Arm; the upper limb of a human body.

เข้า

khao — To enter; to go into; inward direction.

ของ

khong — Of; belonging to; possessive particle.

พา

phaa — To take someone; to lead or escort along.

ไป

pai — To go; directional verb away from speaker.

ใน

nai — In; inside; within a place or container.

โล่ง

lông — Open; spacious; clear and unobstructed area.

แจ้ง

jaeng — Bright; clear; also means to inform someone.

ดัน

dan — To push; to shove something with force.

ลง

long — Down; to descend; downward direction.

นั่ง

nang — To sit; to be seated in a position.

บน

bon — On; above; on top of a surface.

เก้าอี้

kao-ii — Chair; a piece of furniture for sitting.

หวาย

waai — Rattan; a plant used to make furniture.

ให้

hai — To give; to allow; causative verb marker.

เล่า

lao — To tell; to narrate a story or event.

ผจญภัย

pha-jon-phai — Adventure; exciting or dangerous journey or experience.

ทั้งหมด

thang-mot — All; everything; the entire total amount.

ตั้งแต่

tang-tae — Since; from a starting point in time.

ต้น

ton — Beginning; start; also means tree or origin.

จน

jon — Until; up to a point; also means poor.

จบ

jop — To finish; to end; completion of something.

ก็

go — Then; also; particle indicating continuation or result.

ยินดี

yin-dii — Glad; pleased; happy to do something.

เป็น

pen — To be; is; am; are; a linking verb.

อย่าง

yaang — Kind; type; manner; in the way of.

ยิ่ง

ying — Even more; increasingly; to a greater degree.

ผู้ฟัง

phuu-fang — Listener; audience; one who listens to something.

ดี

dii — Good; fine; well; positive quality or state.

เมื่อ

muea — When; at the time that something occurred.

ใคร

khrai — Who; whoever; which person is involved.

คอย

khoi — To wait; to await; to keep watching for.

ตรวจสอบ

truat-sob — To check; to verify; to inspect carefully.

คำพูด

kham-phut — Words; speech; spoken statement or utterance.

หรือ

rue — Or; question particle at sentence end.

วิจารณ์

wi-jaan — To criticize; to comment or review something.

ด้วย

duay — Also; too; with; additionally included.

จิตใจ

jit-jai — Mind; heart; one's inner feelings or spirit.

มิตร

mit — Friend; companion; one who is friendly.

ปล่อย

ploi — To release; to let go; to set free.

ตัว

tua — Body; self; classifier for animals and letters.

ใจ

jai — Heart; mind; inner feelings or emotions.

ค่อนข้าง

khon-khaang — Rather; quite; somewhat; moderately so.

มาก

maak — Much; many; a lot; great in quantity.

อันที่จริง

an-thi-jing — Actually; in fact; truthfully speaking.

สิ่ง

sing — Thing; object; matter; an abstract or concrete item.

นั้น

nan — That; those; referring to something previously mentioned.

ส่วนใหญ่

suan-yai — Mostly; the majority; the greater part of.

จัด

jat — To arrange; to organize; to put in order.

อยู่

yuu — To be at; to stay; located at a place.

หมวดหมู่

muat-muu — Category; group; a classification of items.

อาจ

aat — Might; may; possibly; expressing uncertainty.

เกิดขึ้น

goed-khuen — To happen; to occur; to come about.

หาก

haak — If; in the event that; a conditional conjunction.

ฉัน

chan — I; me; first-person pronoun used by females.

คิด

khit — To think; to consider; to have a thought.

ได้

dai — Can; able to; past tense or ability marker.

ทัน

than — In time; to catch up; not too late.

เวลา

wee-laa — Time; a period or point in time.

แทน

thaen — Instead of; in place of; to substitute.

หลังจาก

lang-jaak — After; following; subsequent to an event.

สิบ

sip — Ten; the number 10 in Thai.

นาที

naa-thii — Minute; a unit of time equal to 60 seconds.

นั่น

nan — That; that one; pointing to something yonder.

มัก

mak — Usually; tend to; often does something.

การ

gaan — Nominalizer prefix; the act of doing something.

ที่สุด

thi-sut — Most; superlative marker; the greatest degree.

ตื่นเต้น

tuen-ten — Excited; thrilled; feeling anticipation or enthusiasm.

เร้าใจ

rao-jai — Thrilling; stimulating; evoking strong emotional excitement.

เสมอ

sa-moe — Always; consistently; equal or level surface.

เหตุใด

het-dai — Why; for what reason; what cause.

เหล่า

lao — Group of; those; plural marker for people.

ใช่

chai — Yes; correct; that is right indeed.

เรา

rao — We; us; also informal first-person singular.

แท้จริง

thae-jing — True; genuine; in reality or truth.

ต่าง

taang — Different; various; each separately from others.

อะไร

a-rai — What; anything; which thing is it.

สมบูรณ์แบบ

som-buun-baep — Perfect; flawless; completely ideal in every way.

จริง

jing — True; real; genuine; actually so.

บท

bot — Chapter; lesson; script section or role.

สิบสอง

sip-song — Twelve; the number 12 in Thai.

กลับมา

glap-maa — To return; to come back to a place.

ฟ้า

faa — Sky; light blue color; the heavens above.

เริ่ม

roem — To begin; to start; to commence an action.

มืด

muet — Dark; dim; absence of light.

หนูน้อย

nuu-noi — Little one; small child; term of endearment.

ท่าที

thaa-thii — Manner; attitude; demeanor or bearing shown.

ลึกลับ

luek-lap — Mysterious; secretive; having a hidden unknown quality.

เรียก

riak — To call; to summon; to address by name.

พวกเขา

phuak-khao — They; them; a group of other people.

กลับ

glap — To return; to go back; reversal of direction.

ห้อง

hong — Room; an enclosed space within a building.

นั่งเล่น

nang-len — Living room; sitting room; place to relax.

แต่ละ

tae-la — Each; every individual one separately considered.

คน

khon — Person; people; human classifier in Thai.

ยืน

yuen — To stand; to be in standing position.

ข้าง

khaang — Side; beside; next to a person or object.

กอง

gong — Pile; heap; stack of things together.

เสบียง

sa-biang — Provisions; supplies; food and goods for travel.

เล็กๆ

lek lek — Small; tiny; diminutive in size or amount.

ตน

ton — Oneself; self; a formal reflexive pronoun.

แล้ว

laeo — Already; then; completed action marker.

แต่งตัว

taeng-tua — To dress up; to get dressed; prepare outfit.

สำหรับ

sam-rap — For; intended for; in preparation for someone.

เดินทาง

doen-thaang — To travel; to make a journey somewhere.

ถึง

thueng — To reach; until; arriving at a destination.

ทำ

tham — To do; to make; to perform an action.

สิ่งนี้

sing-nii — This thing; this matter being referred to.

จริงจัง

jing-jang — Serious; earnest; done with genuine sincerity.

ละเอียด

la-iat — Detailed; fine; thorough in examination or work.

ถี่ถ้วน

thii-thuaan — Thorough; meticulous; covering all aspects carefully.

เรื่องนี้

rueang-nii — This matter; this story; this particular topic.

ใช้

chai — To use; to utilize; to employ something.

นาน

naan — Long time; for a lengthy duration.

พอ

pho — Enough; sufficient; just right in amount.

สมควร

som-khuan — Appropriate; suitable; deserving of something.

อันดับแรก

an-dap-raek — First; number one; the initial rank or priority.

เข็มขัด

khem-khat — Belt; a strap worn around the waist.

คาด

khat — To fasten; to expect; to strap around waist.

รอบ

rob — Around; circuit; surrounding; one round of something.

สัตว์

sat — Animal; a living creature; wildlife in general.

ดาบ

daap — Sword; a long bladed weapon for fighting.

เหน็บ

nep — To tuck in; to insert snugly into place.

เส้น

sen — Line; strand; classifier for noodles or roads.

จากนั้น

jaak-nan — Then; after that; subsequently following an action.

ดาบสั้น

daap-san — Short sword; dagger; a short bladed weapon.

ด้าน

daan — Side; aspect; direction of a surface.

หนึ่ง

nueng — One; the number 1; a single unit.

เพื่อ

phuea — In order to; for the purpose of something.

สมดุล

som-dun — Balance; equilibrium; equal weight on both sides.

ปืนพก

puen-phok — Pistol; handgun; small firearm carried on person.

คู่

khuu — Pair; couple; two matched items together.

กระบอง

gra-bong — Club; baton; a thick stick used as weapon.

ตำรวจ

tam-ruat — Police; law enforcement officer or force.

กุญแจมือ

gun-jae-mue — Handcuffs; restraints fastened around wrists.

หลาย

laai — Many; several; multiple in number.

ชุด

chut — Set; suit; outfit; a complete collection.

ผ้าพันแผล

phaa-phan-phlaae — Bandage; cloth used to wrap a wound.

พลาสเตอร์

phlaas-toe — Plaster; adhesive bandage for covering small wounds.

ปิด

pit — To close; to shut; to cover or seal.

แผล

phlaae — Wound; injury; a cut or sore on body.

กระติกน้ำ

gra-tik-naam — Water flask; canteen; portable container for water.

พร้อม

phrom — Ready; prepared; together with someone or something.

กล่อง

glong — Box; a container with flat sides and lid.

หัวเราะ

hua-ro — To laugh; to express amusement audibly.

อารมณ์ดี

aa-rom-dii — Good mood; cheerful; feeling happy and pleasant.

พูด

phut — To speak; to talk; to say something verbally.

ว่า

waa — That; say; quotation marker in Thai sentences.

ได้เลย

dai-loei — Go ahead; feel free; you certainly can.