The Wind in the Willows — Page 242

Vocabulary

ยินดี

yin dee — Glad, pleased, or willing to do something

ช่วย

chuay — To help or assist someone

เสมอ

sa-moe — Always, equally, or consistently

แต่

tae — But, however; conjunction showing contrast

ทำไม

tham-mai — Why; asking for a reason or cause

ใน

nai — In, inside, within a place or context

โลก

lohk — The world, earth, or a realm of existence

นี้

nee — This; demonstrative pronoun referring to nearby thing

คุณ

khun — You; polite second-person pronoun or title

ถึง

theung — To reach, arrive at, or until

อยาก

yaak — To want or desire something strongly

จัด

jat — To arrange, organize, or set up something

งาน

ngaan — Work, job, or an event or function

เลี้ยง

liang — To host a feast, raise, or feed someone

ตอน

tawn — A period of time, episode, or moment

เช้า

chao — Morning; the early part of the day

ไม่

mai — No, not; general negation particle

เข้าใจ

khao-jai — To understand or comprehend something

จริงๆ

jing-jing — Really, truly, genuinely; emphasis on truth

ก็

kor — Also, then, well; connecting or softening particle

รู้

ruu — To know or be aware of something

นะ

na — Softening particle seeking agreement or adding warmth

ว่า

waa — That; conjunction introducing a clause or quote

ไม่ได้

mai-dai — Cannot, did not, or unable to do something

มีชีวิต

mee-chee-wit — To be alive, to have life

อยู่

yuu — To stay, live, or be located somewhere

เพื่อ

phuea — For the purpose of, in order to

ตัวเอง

tua-eng — Oneself; reflexive pronoun meaning yourself or itself

เพียง

phiang — Only, merely, just; indicating small amount

ค้นหา

khon-haa — To search for or look for something

เพื่อนๆ

phuean-phuean — Friends; plural or collective reference to friends

ต้องการ

tong-gaan — To need or require something

อะไร

a-rai — What; interrogative pronoun asking about things

แล้ว

laew — Already, then, after; indicates completed action

พยายาม

pha-ya-yaam — To try hard, make an effort, attempt

จัดการ

jat-gaan — To manage, handle, or deal with something

ให้

hai — To give; or causative marker meaning to make

พวกเขา

phuak-khao — They, them; third-person plural pronoun

เพื่อนรัก

phuean-rak — Dear friend, beloved friend

อย่า

yaa — Don't; imperative negation telling someone not to

แกล้ง

glaeng — To pretend, tease, or deliberately act a way

ทำเป็น

tham-pen — To pretend or act as if something is true

โง่

ngoh — Stupid, dumb, foolish

กว่า

gwaa — Than, more than; used in comparisons

ที่

thee — At, which, that; relative pronoun or location marker

เป็น

pen — To be; linking verb indicating state or identity

จริง

jing — True, real, genuine

ตอบ

tawp — To answer or reply to a question

ด้วย

duay — Also, too, with; adds inclusion or accompaniment

ความ

kwaam — Nominalizing prefix creating abstract nouns from adjectives

หงุดหงิด

ngut-ngit — Irritable, annoyed, easily agitated

และ

lae — And; conjunction connecting words or clauses

หัวเราะ

hua-ro — To laugh

พ่น

phon — To spit, spray, or spew liquid from mouth

น้ำลาย

nam-laai — Saliva, spit

ใส่

sai — To put in, add to, wear, or place into

กาแฟ

gaa-fae — Coffee

ขณะ

kha-na — While, during, at the moment of

พูด

phuut — To speak or talk

มัน

man — It; third-person pronoun for things or animals

ไม่ใช่

mai-chai — Is not, no, that is incorrect

มารยาท

maa-ra-yaat — Manners, etiquette, polite behavior

ดี

dee — Good, nice, well

หมายความว่า

maai-kwaam-waa — To mean, to signify, what it means is

คือ

khue — Is, means, that is to say

งานเลี้ยง

ngaan-liang — A party, banquet, or festive gathering

จะ

ja — Will, going to; future tense marker

กลางคืน

glaang-khuuen — Night, nighttime

แน่นอน

nae-non — Certainly, of course, definitely

บัตรเชิญ

bat-choern — An invitation card

ต้อง

tong — Must, have to, need to

เขียน

khian — To write

ส่ง

song — To send or deliver something to someone

ออก

awk — Out, to exit, to go outward

ไป

pai — To go; directional particle indicating movement away

ทันที

than-thee — Immediately, right away, at once

คน

khon — Person, people, human being

ตอนนี้

tawn-nee — Right now, at this moment, currently

นั่ง

nang — To sit down

ลง

long — Down, to descend, to go lower

โต๊ะ

toh — Table, desk

นั้น

nan — That; demonstrative pronoun for distant things

ได้เลย

dai-loei — Can do it right away, go ahead immediately

มี

mee — To have, there is, there are

กระดาษ

gra-daat — Paper

จดหมาย

jot-maai — Letter, written correspondence

วาง

waang — To place or put something down

คำว่า

kham-waa — The word called, the term meaning

ด้านบน

daan-bon — On top, upper side, above

สี

see — Color; or the number four

น้ำเงิน

naam-ngoen — Blue color

ทอง

thong — Gold; or golden color

ยัง

yang — Still, yet, also; indicates ongoing state

ทุก

thuk — Every, all, each

ถ้า

thaa — If; conditional conjunction

ทำ

tham — To do, make, or perform an action

อย่าง

yaang — Kind, type, way, manner of doing something

ต่อเนื่อง

tor-nueng — Continuous, ongoing, without interruption

เรา

rao — We, us, or informal I or me

ได้

dai — Can, able to, or past tense marker

ก่อน

gorn — Before, first, prior to something else

อาหาร

aa-haan — Food, meal

กลางวัน

glaang-wan — Daytime, midday, afternoon

รับ

rap — To receive, accept, or pick up something

ภาระ

phaa-ra — Burden, responsibility, load to carry

ส่วน

suan — Part, portion, section of something

ของ

khong — Of, belonging to; possessive marker

สั่ง

sang — To order, command, or instruct someone

ร้อง

rong — To cry out, shout, or sing

ตกใจ

tok-jai — To be startled or shocked suddenly

บ้าน

baan — Home, house

น่าเบื่อ

naa-buea — Boring, tedious, dull

มากมาย

maak-maai — Many, a lot, abundantly

อัน

an — A classifier for small objects; one item

แสน

saen — One hundred thousand; extremely, very much

สดชื่น

sot-chuen — Fresh, refreshed, lively, invigorated

แบบ

baep — Style, pattern, type, or like this

ทั้งที่

thang-thee — Even though, despite the fact that

รอบๆ

rawp-rawp — Around, surrounding, all around an area

ที่ดิน

thee-din — Land, property, a plot of ground

ทุกอย่าง

thuk-yaang — Everything, all things

ทุกคน

thuk-khon — Everyone, everybody, all people

ระเบียบ

ra-biap — Order, rules, neatness, discipline

อาการ

aa-gaan — Symptom, condition, or manner of behavior

สนุกสนาน

sa-nuk-sa-naan — Fun, enjoyable, entertaining, full of fun

หยุด

yut — To stop, halt, pause

สัก

sak — A little, just a bit, or particle of approximation

ครู่

khruu — A moment, a short while

ล่ะ

la — Particle adding emphasis or mild insistence

สิ

si — Particle urging or softly commanding action

ความสุข

kwaam-suk — Happiness, joy, contentment

หรือ

ruue — Or; conjunction offering alternatives or asking yes/no

ความสะดวก

kwaam-sa-duak — Convenience, comfort, ease

เปรียบ

priap — To compare or liken to something else

กับ

gap — With, and, to; preposition linking people or things

คนอื่น

khon-uuen — Other people, someone else

อย่างไร

yaang-rai — How, in what way, what manner

สำเร็จ

sam-ret — To succeed, accomplish, complete a goal