The Wonderful Wizard of Oz — Page 4
„Sie hat alle Munchkins viele Jahre lang in Knechtschaft gehalten und sie Tag und Nacht für sich arbeiten lassen.
"She has held all the Munchkins in bondage for many years, making them slave for her night and day.
„Nein, aber ich bin ihre Freundin, obwohl ich im Land des Nordens lebe.
"No, but I am their friend, although I live in the land of the North.
Als sie sahen, dass die Hexe des Ostens tot war, schickten die Munchkins einen schnellen Boten zu mir, und ich kam sofort.
When they saw the Witch of the East was dead the Munchkins sent a swift messenger to me, and I came at once.
„Aber ich bin eine gute Hexe, und die Menschen lieben mich.
"But I am a good witch, and the people love me.
„Oh nein, das ist ein großer Irrtum. Es gab nur vier Hexen im gesamten Land Oz, und zwei von ihnen, jene, die im Norden und im Süden leben, sind gute Hexen.
"Oh, no, that is a great mistake. There were only four witches in all the Land of Oz, and two of them, those who live in the North and the South, are good witches.
Vocabulary
- held
- Vergangenheitsform von 'hold': festhalten oder kontrollieren.
- bondage
- Zustand der Unfreiheit, Sklaverei oder Knechtschaft.
- making
- Jemanden dazu bringen, etwas zu tun.
- slave
- Als Sklave dienen, jemanden wie einen Sklaven behandeln.
- although
- Konjunktion: obwohl, trotz eines Gegensatzes.
- Witch
- Eine Hexe, eine Person mit magischen Kräften.
- sent
- Vergangenheitsform von 'send': schickte, sandte.
- swift
- Schnell, sich rasch bewegend oder handelnd.
- messenger
- Eine Person, die Nachrichten oder Botschaften überbringt.
- once
- Sofort, unverzüglich oder einmal.
- witch
- Eine Hexe, weibliche Person mit übernatürlichen Kräften.
- mistake
- Ein Fehler, eine falsche Handlung oder Annahme.
- witches
- Plural von 'witch': mehrere Hexen.
Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.
Create free account →