The Wonderful Wizard of Oz — Page 4

Vocabulary

ป้า

pâa — Aunt; older woman, father's or mother's sister

ตก

tòk — To fall, drop, or descend downward

ใจ

jai — Heart, mind, inner feelings or spirit

กลัว

glua — To be afraid, scared, or fearful of something

อย่าง

yàang — Kind, type, manner, or way of doing

มาก

mâak — Much, many, a lot, very much

เปิด

pèrt — To open, turn on, or start something

ประตู

bprà-dtuu — Door or gate of a building or room

บาน

baan — Panel or leaf of a door or window

พับ

páp — To fold, collapse, or shut flat

บน

bon — On top of, above, or upper surface

พื้น

péun — Floor, ground surface, or base area

ออก

òok — To go out, exit, or emerge from

และ

láe — And; connecting words, phrases, or clauses

ปีน

bpeen — To climb up or scale something with effort

ลง

long — To go down, descend, or move downward

บันได

ban-dai — Staircase, ladder, or steps for climbing

เข้า

kâo — To enter, go into, or move inside

ไป

bpai — To go, travel, or move toward somewhere

ใน

nai — In, inside, or within a space

หลุม

lǔm — Hole, pit, or hollow in the ground

เล็กๆ

lék-lék — Very small, tiny, diminutive in size

ที่

tîi — Place, location; relative pronoun marker

มืด

mêut — Dark, without light, gloomy or obscure

มิด

mít — Completely covered, fully closed or sealed

จับ

jàp — To grab, catch, hold, or arrest something

ได้

dâai — To get, obtain, or be able to do

ที่สุด

tîi-sùt — Most, extreme degree, superlative marker

เริ่ม

rêrm — To start, begin, or commence an action

เดิน

dern — To walk, stroll, or move on foot

ตาม

dtaam — To follow, pursue, or go after someone

ของ

kǒong — Of, belonging to, possessive particle

เธอ

ter — She, her, or you (informal, feminine)

เมื่อ

mêua — When, at the time that something happened

ถึง

tǔeng — To reach, arrive at, or until a point

กลาง

glaang — Middle, center, or midpoint of something

ห้อง

hông — Room, chamber, or enclosed indoor space

ก็

gôr — Also, then, so; discourse particle connector

มี

mii — To have, possess, or there is something

เสียง

sǐang — Sound, voice, noise, or audio

หวีด

wèet — To shriek, screech, or make shrill sound

ร้อง

róong — To cry out, shout, sing, or wail

ดัง

dang — Loud, noisy, or making a strong sound

มา

maa — To come, arrive, or move toward speaker

จาก

jàak — From, away from, originating at a place

ลม

lom — Wind, breeze, or moving air outside

บ้าน

bâan — House, home, or dwelling place

สั่น

sân — To shake, tremble, or vibrate with motion

รุนแรง

run-raeng — Violent, intense, severe, or forceful

จน

jon — Until, to the point that something occurs

เสีย

sǐa — To lose balance, break, or be ruined

การ

gaan — Noun-forming prefix indicating an action or process

ทรงตัว

song-dtua — To balance oneself or maintain equilibrium

นั่ง

nâng — To sit down on a surface or seat

กะทันหัน

gà-tan-hǎn — Suddenly, abruptly, without warning or notice

แล้ว

láew — Already, then, after that, completion marker

สิ่ง

sìng — Thing, object, or matter of any kind

แปลก

bplàek — Strange, unusual, odd, or unfamiliar

ประหลาด

bprà-làat — Weird, bizarre, astonishing, or extraordinary

เกิด

gèrt — To happen, occur, be born, or arise

ขึ้น

kêun — To rise, go up, increase, or ascend

หมุน

mǔn — To spin, rotate, or turn around continuously

วน

won — To circle, go around, or spiral repeatedly

สอง

sǒong — Two, the number 2

หรือ

rěu — Or, either, or a question particle

สาม

sǎam — Three, the number 3

รอบ

rôop — Round, cycle, revolution, or time around

ค่อยๆ

kôi-kôi — Gradually, slowly, little by little

ลอย

loi — To float, drift, or hover in air

สู่

sùu — Toward, to, heading in a direction

อากาศ

aa-gàat — Air, atmosphere, or weather conditions

รู้สึก

rúu-sèuk — To feel, sense, or perceive an emotion

ราวกับ

raao-gàp — As if, as though, similar to something

ว่า

wâa — That; quotation or clause complementizer

กำลัง

gam-lang — Currently doing; strength or energy

บอลลูน

boon-luun — Balloon, large inflated bag floating in air

ทาง

taang — Way, path, road, or direction toward somewhere

เหนือ

nêua — North, above, or upper direction

ใต้

dtâai — South, below, or underneath something

บรรจบ

ban-jòp — To meet, converge, or join together at point

กัน

gan — Together, each other, mutually, reciprocal particle

ตรง

dtrong — Straight, direct, exactly at a point

ตั้ง

dtâng — To set up, place upright, or establish

อยู่

yùu — To be located, stay, or exist somewhere

ทำ

tam — To do, make, perform, or create something

ให้

hâi — To give, allow, cause, or make someone

จุด

jùt — Point, spot, dot, or specific location

ศูนย์กลาง

sǔun-glaang — Center, central point, or hub of something

พอดี

por-dii — Just right, exactly fitting, perfectly suited

พายุ

paa-yú — Storm, tempest, or severe weather event

ไซโคลน

sai-kloon — Cyclone, rotating violent tropical storm system

ใจกลาง

jai-glaang — The very center or heart of something

นั้น

nán — That, those; demonstrative pronoun for distant objects

มัก

mák — Usually, tend to, often do something habitually

จะ

jà — Will, going to; future tense marker

นิ่ง

nîng — Still, motionless, calm, or stationary

แต่

dtàe — But, however, yet, or only

แรง

raeng — Strong, forceful, powerful, or with great strength

กดดัน

gòt-dan — Pressure, to press down, or feel pressured

อัน

an — Classifier for general objects; item, one thing

มหาศาล

má-hǎa-sǎan — Enormous, immense, vast, or tremendously large

พัด

pát — To blow, fan, or sweep with wind

ทุก

túk — Every, all, each without exception

ด้าน

dâan — Side, aspect, direction, or face of something

ยก

yók — To lift, raise, or pick up something

มัน

man — It, that thing; third person pronoun

สูง

sǔung — Tall, high, or at a great elevation

เรื่อยๆ

rêuay-rêuay — Continuously, steadily, going on and on

กระทั่ง

grà-tâng — Until, even, up to a certain point

ยอด

yôot — Top, peak, tip, or highest point

สุด

sùt — Most, extreme, utmost, or the very end

นั่น

nân — That (over there); demonstrative for distant thing

ถูก

tùuk — To be acted upon; correct; cheap in price

พา

paa — To take, lead, or bring someone along

ไกล

glai — Far, distant, or a long way away

หลาย

lǎai — Many, several, numerous, or a lot of

ไมล์

mai — Mile, unit of distance measurement

ง่ายดาย

ngâai-daai — Easily, effortlessly, with no difficulty at all

เหมือน

měuan — Similar to, like, resembling something else

กับ

gàp — With, and, together with someone or something

คุณ

kun — You; polite second-person pronoun or title

หยิบ

yìp — To pick up, take, or grab with fingers

ขนนก

kǒn-nók — Feather, the soft covering of a bird

หอน

hǒon — To howl, wail, as a dog or wind

น่า

nâa — Worth, deserving, likely to cause a feeling

สยอง

sà-yong — Terrifying, horrifying, causing dread or horror

ตัว

dtua — Body, self, classifier for animals and clothing

พบ

póp — To find, meet, or encounter someone or something

โคลง

klooong — To sway, rock, or tilt unsteadily

เคลง

kleeng — To rock gently or swing from side to side

สบาย

sà-baai — Comfortable, at ease, relaxed, or feeling well

ทีเดียว

tii-diaw — Quite, very, indeed, entirely, all at once

หลัง

lǎng — After, behind, back, or following in time

ครั้ง

kráng — Time, instance, occasion of an event

แรก

râek — First, initial, the earliest occurrence

ไม่กี่

mâi-gìi — A few, not many, only a small number

อีก

èek — Another, more, again, additionally

หนึ่ง

nèung — One, the number 1, a single unit

เอียง

iang — To tilt, lean, or slant to one side

ตัวเอง

dtua-eeng — Oneself, yourself, himself, herself reflexively

แกว่ง

gwàeng — To swing, sway, or oscillate back and forth

เบาๆ

bao-bao — Gently, softly, lightly, with little force

ทารก

taa-rók — Baby, infant, a very young child

เปล

bpleel — Cradle, hammock, or baby swinging bed

ไม่

mâi — Not, no, negation particle for present tense

ชอบ

chôop — To like, enjoy, or be fond of something

เลย

loei — At all, ever, so, then; emphatic particle