The Wonderful Wizard of Oz — Page 8

Vocabulary

ฉัน

chăn — First person pronoun; I, me

ชื่อ

chûe — Name; to be named

เด็กหญิง

dèk yǐng — Young girl; female child

กล่าว

glàao — To say, state, or declare formally

และ

láe — And; connecting words or clauses

กำลัง

gam-lang — Currently doing; present continuous marker

เดินทาง

dern taang — To travel, make a journey

ไป

bpai — To go; away from speaker

ยัง

yang — Still; to, toward a destination

นคร

ná-korn — City, large town, metropolis

มรกต

má-rá-gòt — Emerald; green precious gemstone

เพื่อ

pûea — In order to; for the purpose of

ขอ

kŏr — To request, ask for something politely

ให้

hâi — To give; to allow; causative marker

ผู้ยิ่งใหญ่

pôo yîng yài — The great one; powerful, magnificent person

ส่ง

sòng — To send, deliver, or dispatch

กลับ

glàp — To return, go back home

อยู่

yùu — To live, stay, be located somewhere

ที่

tîi — At, place; relative clause marker

ไหน

năi — Where; which place, question word

เขา

kăo — He, she, they; third person pronoun

ถาม

tăam — To ask a question

คือ

kue — Is, are; to be, namely

ใคร

krai — Who; which person, question word

ทำไม

tam-mai — Why; for what reason

คุณ

kun — You; polite second person pronoun

ไม่

mâi — No, not; negation particle

รู้

rúu — To know, be aware of something

หรือ

rĕu — Or; question particle for yes/no

เธอ

ter — She, her; informal second person pronoun

ด้วย

dûay — Also, too; together with, by means of

ความ

kwaam — Nominalizing prefix indicating abstract state

ประหลาดใจ

bprà-làat jai — To be surprised, astonished, amazed

เลย

loie — At all; so, therefore, ever

จริงๆ

jing jing — Really, truly, actually, indeed

แล้ว

láew — Already; then, and then, done

อะไร

à-rai — What; which thing, question word

ก็

gôr — Also, too; then, so, well

เห็น

hĕn — To see, to notice visually

เป็น

bpen — To be; to have a condition

แค่

kâe — Only, just, merely, nothing more

หุ่น

hùn — Figurine, dummy, mannequin, scarecrow body

ไล่

lâi — To chase away, drive off, expel

กา

gaa — Crow; black bird

ยัด

yát — To stuff, pack tightly into something

ไส้

sâi — Intestines; inner stuffing or filling

ฟาง

faang — Straw; dried stalks of grain

จึง

jeung — Therefore, so, consequently, as a result

มี

mee — To have, there is, there are

สมอง

sà-mŏng — Brain; organ of thought and intelligence

สักนิด

sàk nít — Even a little bit; just a tiny amount

ตอบ

dtòp — To answer, reply to a question

เศร้า

sâo — Sad, sorrowful, melancholy, unhappy

โอ้

ôh — Oh; exclamation of surprise or emotion

รู้สึก

rúu sèuk — To feel, sense an emotion or sensation

เสียใจ

sĭa jai — To feel sorry, regret, be sad

แทน

taen — Instead of; on behalf of, in place of

มาก

mâak — Very, much, a lot, many

คิด

kít — To think, consider, reflect on something

ว่า

wâa — That; to say, think that; quotative marker

ถ้า

tâa — If, in the event that, supposing

กับ

gàp — With, and; together with someone

จะ

jà — Will, going to; future tense marker

แก่

gàe — To, for; old, aged; indirect object marker

ได้

dâai — Can, able to; to get, obtain

ไหม

măi — Question particle for yes/no questions

บอก

bòk — To tell, inform, say to someone

แต่

dtàe — But, however, yet; only, just

อาจ

àat — Maybe, might, possibly, perhaps

มา

maa — To come; toward the speaker

ด้วยกัน

dûay gan — Together; with each other, jointly

อยาก

yàak — To want, desire, wish for something

แย่

yâe — Bad, terrible, awful, in poor condition

กว่า

gwàa — More than, comparative marker, rather than

ตอน

dton — Period, moment, episode; when, at the time

นี้

níi — This; referring to something nearby

นั่น

nân — That; referring to something further away

ความจริง

kwaam jing — Truth, reality, fact, the true situation

พูด

pûut — To speak, talk, say words

ต่อ

dtòr — To continue; next, per, against, toward

ไว้ใจ

wái jai — To trust, have confidence in someone

สนใจ

sŏn jai — To be interested in, pay attention to

ขา

kăa — Leg; lower limb of the body

แขน

kăen — Arm; upper limb of the body

ร่างกาย

râang gaai — Body; the physical human or animal form

ของ

kŏng — Of, belonging to; possessive particle

เพราะ

práw — Because, since; due to a reason

เจ็บปวด

jèp bpùat — To be in pain, hurt, ache

เหยียบ

yìap — To step on, tread on something

นิ้วเท้า

níw táo — Toe; digit of the foot

เอา

ao — To take, get, use; want, with

เข็ม

kĕm — Needle; sharp thin pointed instrument

แทง

taeng — To stab, poke, pierce with something sharp

มัน

man — It; third person for things or animals

คน

kon — Person, people; human being, individual

เรียก

rîak — To call, name, summon someone

โง่

ngôh — Stupid, foolish, dumb, not intelligent

หัว

hŭa — Head; top part of the body

คง

kong — Probably, likely; to remain, stay stable

อย่าง

yàang — Kind, type; like, in the manner of

อย่างไร

yàang rai — How; in what way, question word

เข้าใจ

kâo jai — To understand, comprehend, grasp meaning

ความรู้สึก

kwaam rúu sèuk — Feeling, emotion, sensation, sense

น้อย

nói — Little, few, small amount, not much

ซึ่ง

sêung — Which, that; relative pronoun connector

ทำ

tam — To do, make, perform an action

ทุกอย่าง

túk yàang — Everything, all things, every single thing