The Wonderful Wizard of Oz — Page 1

Vocabulary

สิงโต

sing-to — A large wild cat; a lion

ขี้ขลาด

khi-khlat — Cowardly; easily frightened; lacking courage

ตลอด

ta-lot — Throughout; all along; the entire duration

เวลา

we-la — Time; a period or moment in time

นี้

ni — This; referring to something nearby or just mentioned

และ

lae — And; connecting words, phrases, or clauses

เพื่อน

phuean — Friend; a companion or close associate

ร่วมทาง

ruam-thang — Traveling together; sharing the same journey

ของ

khong — Of; belonging to; possessive particle

เธอ

thoe — She/her; second or third person pronoun

ได้

dai — Can; able to; also marks past tense

เดิน

doen — To walk; to move on foot

ผ่าน

phan — To pass through; to go past something

ป่า

pa — Forest; jungle; a wild wooded area

ทึบ

thuep — Dense; thick; not allowing light through

ถนน

tha-non — Road; street; a paved path for travel

ยัง

yang — Still; yet; continuing in a state

คง

khong — Probably; likely; remains constant

ปู

pu — To lay/pave; to spread flat over a surface

ด้วย

duay — Also; with; too; as well

อิฐ

it — Brick; a rectangular block used in construction

สี

si — Color; shade or hue of something

เหลือง

lueang — Yellow; a bright warm color

แต่

tae — But; however; introducing a contrast

ถูก

thuk — To be acted upon; passive marker; correct

ปก

pok — To cover; to conceal something over

คลุม

khlum — To cover over; to drape or shroud something

ไป

pai — To go; moving away from current location

มาก

mak — Many; much; a large amount or degree

กิ่ง

king — Branch; a limb extending from a tree

ไม้

mai — Wood; tree; timber material

แห้ง

haeng — Dry; lacking moisture or water

ใบ

bai — Leaf; a flat green part of a plant

ร่วง

ruang — To fall; to drop down naturally

จาก

chak — From; away from; originating at a point

ต้น

ton — Tree; trunk; the base of a plant

การ

kan — Nominalizing prefix; the act of doing something

นั้น

nan — That; referring to something farther away

ไม่

mai — Not; negation particle in Thai

ดี

di — Good; pleasant; of high quality

เลย

loei — At all; not at all; emphatic negation particle

มี

mi — To have; there is/are; to exist

นก

nok — Bird; a feathered winged animal

น้อย

noi — Few; little; small in quantity

ใน

nai — In; inside; within a space or area

ส่วน

suan — Part; portion; section of a whole

เพราะ

phro — Because; since; giving a reason

ชอบ

chop — To like; to enjoy; to be fond of

พื้นที่

phuen-thi — Area; space; a region or zone

โล่ง

long — Open; clear; spacious and unobstructed

ที่

thi — Place; at; relative clause marker

แสง

saeng — Light; brightness; rays of illumination

แดด

daet — Sunlight; sunshine; direct light from the sun

สาด

sat — To splash; to stream; to pour with force

ส่อง

song — To shine; to illuminate; to beam light

อย่าง

yang — In a way; like; as; manner or style

เต็ม

tem — Full; complete; filled to capacity

เป็น

pen — To be; to become; linking verb

ครั้ง

khrang — Time; occasion; an instance of occurrence

คราว

khrao — Time; occasion; a particular instance

ก็

ko — Also; then; discourse particle for cohesion

เสียง

siang — Sound; voice; an audible noise

คำราม

kham-ram — To roar; a deep threatening animal sound

ลึก

luek — Deep; profound; far down or inward

สัตว์

sat — Animal; a living creature or beast

บาง

bang — Some; certain; a few among many

ตัว

tua — Body; classifier for animals and items

ซ่อน

son — To hide; to conceal oneself or something

อยู่

yu — To stay; to be located; continuous aspect marker

ท่ามกลาง

tham-klang — In the midst of; surrounded by; among

เหล่า

lao — Those; a group of; plural marker

ทำให้

tham-hai — To cause; to make something happen

หัวใจ

hua-chai — Heart; the organ; center of emotions

เด็ก

dek — Child; a young person or kid

หญิง

ying — Girl; woman; female person

เต้น

ten — To beat; to dance; to throb rhythmically

แรง

raeng — Hard; strong; forcefully; with great strength

รู้

ru — To know; to be aware of something

ว่า

wa — That; saying; introduces reported speech

อะไร

a-rai — What; anything; asking for identification

สิ่ง

sing — Thing; object; an entity or matter

เกิด

koet — To occur; to happen; to be born

มัน

man — It; him/her; third person pronoun (informal)

ใกล้

klai — Near; close; not far in distance

ๆ

(reduplication mark) — Repetition marker indicating plurality or intensification

ข้าง

khang — Side; beside; next to something

เห่า

hao — To bark; the sound a dog makes

ตอบ

top — To answer; to respond to a question

แม้

mae — Even though; although; despite the fact

อีก

ik — More; again; another; additionally

นาน

nan — Long time; for an extended duration

แค่

khae — Just; only; merely; no more than

ไหน

nai — Where; which; asking about location or choice

ถาม

tham — To ask; to inquire; to pose a question

คน

khon — Person; people; human being

ตัด

tat — To cut; to sever; to slice through

สังกะสี

sang-ka-si — Tin; zinc; a silvery metallic material

กว่า

kwa — More than; before; comparative particle

เรา

rao — We; us; I (informal first person)

จะ

cha — Will; going to; future tense marker

ออก

ok — To exit; to go out; to emerge

ข้า

kha — I; me; old or formal first person pronoun

บอก

bok — To tell; to inform; to say to someone

คือ

khue — Is; means; defines or equates something

คำ

kham — Word; a unit of language or speech

เคย

khoei — Used to; once did; past experience marker

นคร

na-khon — City; metropolis; a large urban settlement

มรกต

mo-ra-kot — Emerald; a green precious gemstone

พ่อ

pho — Father; dad; a male parent

นั่น

nan — That (one); pointing to something specific

หนึ่ง

nueng — One; the number 1; a single unit

ตอน

ton — When; at the time of; a period

ท่าน

than — You; he/she; respectful pronoun for elders

เดินทาง

doen-thang — To travel; to make a journey somewhere

ไกล

klai — Far; distant; a long way away

ดินแดน

din-daen — Land; territory; a region or domain

อันตราย

an-ta-rai — Danger; hazard; something threatening or harmful

ยิ่ง

ying — Even more; increasingly; to a greater degree

เมือง

mueang — City; town; a populated urban area

อาศัย

a-sai — To reside; to live in a place

สวยงาม

suay-ngam — Beautiful; lovely; visually pleasing and attractive

กลัว

klua — To be afraid; to fear; to be scared

ตราบ

trap — As long as; until; up to a point

ใด

dai — Any; which; whichever; indefinite pronoun

กระป๋อง

kra-pong — Can; tin container; a cylindrical metal vessel

น้ำมัน

nam-man — Oil; fuel; a slippery liquid substance

ทำร้าย

tham-rai — To harm; to hurt; to injure someone

หุ่น

hun — Scarecrow; dummy; a mannequin-like figure

ไล่

lai — To chase; to drive away; to pursue

กา

ka — Crow; a large black bird

ขณะ

kha-na — While; during; at the moment of

รอย

roi — Mark; trace; scar; a visible imprint

จูบ

chup — To kiss; a touch of lips on something

แม่มด

mae-mot — Witch; a woman with magical powers

ผู้ดี

phu-di — Good person; noble; a person of good character

ประทับ

pra-thap — To impress; to stamp; to reside (royally)

บน

bon — On; above; on top of a surface

หน้าผาก

na-phak — Forehead; the front part of the head

ปกป้อง

pok-pong — To protect; to defend; to keep safe

ล่ะ

la — Emphatic particle; then; expressing mild assertion

พูด

phut — To speak; to talk; to say something

ความ

khwam — Abstract noun prefix; state or condition of

กังวล

kang-won — To worry; to be anxious or concerned