The Wonderful Wizard of Oz — Page 2

Vocabulary

ทุกคน

thuk khon — Everyone, every person in a group

ดู

du — To look, watch, or appear to be

เหมือน

mʉan — Similar to, like, resembling something else

มี

mi — To have or there is/are

ความสุข

khwam suk — Happiness, a state of joy and contentment

พึง

phʉng — Should, ought to; expressing appropriateness or satisfaction

พอใจ

phɔ jai — To be satisfied or content with something

และ

lae — And; conjunction connecting words or phrases

ร่ำรวย

ram ruai — Wealthy, rich, having abundant money or resources

ผู้พิทักษ์

phu phi thak — Guardian, protector, one who guards others

ประตู

pra tu — Door or gate, an entry or exit point

พา

pha — To lead, take, or escort someone somewhere

พวกเขา

phuak khao — They, them; third-person plural pronoun

เดิน

dəən — To walk, move on foot

ผ่าน

phan — To pass through or go past something

ถนน

tha non — Road or street for vehicle and foot traffic

หนทาง

hon thang — Path, way, route to a destination

จน

jon — Until; also means poor or impoverished

กระทั่ง

kra thang — Until, up to a point in time

มา

ma — To come, move toward the speaker

ถึง

thʉng — To reach, arrive at a place or point

อาคาร

a khan — Building, a structure used for various purposes

ขนาด

kha nat — Size, dimensions of an object or space

ใหญ่

yai — Large, big in size or magnitude

แห่ง

hɛng — Classifier for places; of, located at

หนึ่ง

nʉng — One; the number one or a single item

ซึ่ง

sʉng — Which, that; relative pronoun in Thai

ตั้ง

tang — To set up, establish, or be situated

อยู่

yu — To be located at, to stay or live

ใจกลาง

jai klang — Center, the middle point of an area

เมือง

mʉang — City, town, or country

พอดี

phɔ di — Just right, exactly fitting or precisely

อัน

an — General classifier for items; one, a unit

เป็น

pen — To be, exist as; linking verb in Thai

พระราชวัง

phra rat cha wang — Royal palace, official residence of a king

ของ

khɔng — Of, belonging to; possessive particle

พ่อมด

phɔ mot — Wizard, sorcerer, male magic practitioner

ผู้

phu — Person, one who; nominalizing prefix for people

ยิ่งใหญ่

ying yai — Great, magnificent, grand in stature or power

ทหาร

tha han — Soldier, military personnel or armed forces member

คน

khon — Person, people; classifier for human beings

ยืน

yʉən — To stand, be in an upright position

หน้า

na — Front, face; in front of something

สวม

suam — To wear, put on clothing or accessories

เครื่องแบบ

khrʉang bɛp — Uniform, standardized outfit worn by members

สี

si — Color; also the number four

เขียว

khiao — Green; the color of plants and leaves

เครา

khrao — Beard, facial hair grown on the chin

ยาว

yao — Long in length or duration

นี่

ni — This, here; pointing to something nearby

คือ

khʉə — Is, means; equating or defining something

ผู้มา

phu ma — Visitor, one who comes or arrives

เยือน

yʉan — To visit, pay a visit to a place

กล่าว

klao — To say, speak, or state formally

กับ

kap — With, to; preposition showing accompaniment

เขา

khao — He, she, him, her; third-person pronoun

ต้องการ

tɔng kan — To want, need, or require something

พบ

phop — To meet, find, or encounter someone

เข้า

khao — To enter, go into a place

ข้างใน

khang nai — Inside, within a space or container

ได้

dai — Can, able to; past tense marker; to get

เลย

loei — At all, ever; intensifier or past marker

ตอบ

tɔp — To answer, reply to a question

แล้ว

lɛo — Already, then; indicates completion of action

ข้าพเจ้า

kha pha jao — I, me; formal first-person pronoun in Thai

จะ

ja — Will, going to; future tense marker

นำ

nam — To lead, bring, or carry something forward

ข่าวสาร

khao san — News, information, message conveyed to others

ท่าน

than — You; formal or respectful second-person pronoun

ไป

pai — To go, move away from the speaker

แจ้ง

jɛng — To inform, notify, or report to someone

แก่

kɛ — To, for; preposition indicating recipient

ดังนั้น

dang nan — Therefore, so, thus; indicating a result

จึง

jʉng — Therefore, then; shows consequence or result

ถูก

thuk — To be acted upon; correct; passive marker

นำตัว

nam tua — To bring or escort a person somewhere

เข้าไป

khao pai — To go inside, enter inward into a place

ใน

nai — In, inside, within a location or time

ห้อง

hɔng — Room, an enclosed space within a building

ที่

thi — At, where; relative pronoun or place marker

พรม

phrom — Carpet, rug used as floor covering

เฟอร์นิเจอร์

fə ni jə — Furniture, movable objects furnishing a room

งดงาม

ngot ngam — Beautiful, elegant, magnificent in appearance

ประดับ

pra dap — To decorate, adorn with ornamental elements

ด้วย

duai — With, using; also means too or as well

มรกต

mɔ ra kot — Emerald; a precious green gemstone

ให้

hai — To give; causative marker meaning to make

เช็ด

chet — To wipe, clean a surface with cloth

เท้า

thao — Foot, the lower extremity of the leg

บน

bon — On top of, above a surface

เสื่อ

sʉa — Mat, flat woven floor mat for sitting

ก่อน

kɔn — Before, prior to a time or event

นี้

ni — This; demonstrative adjective for nearby objects

เมื่อ

mʉa — When, at the time that something happened

นั่ง

nang — To sit down on a seat or floor

ลง

long — Down, to descend or sit down

ก็

kɔ — Then, also; connecting clauses in sequence

พูด

phut — To speak, talk, say something aloud

อย่าง

yang — In a manner, way; like or as

สุภาพ

su phap — Polite, courteous, well-mannered in behavior

ว่า

wa — That; introduces reported speech or clause

กรุณา

ka ru na — Please; kindness, used for polite requests

ทำตัว

tham tua — To behave, conduct oneself in a way

ตาม

tam — According to, following, to follow along

สบาย

sa bai — Comfortable, at ease, relaxed and well

ขณะ

kha na — While, during, at the moment of

บัลลังก์

ban lang — Throne, royal seat of a monarch

บอก

bɔk — To tell, inform, or say to someone

ต้อง

tɔng — Must, have to; expressing obligation or necessity

รอ

rɔ — To wait for someone or something

เวลา

we la — Time, a period or specific moment

นาน

nan — Long time, for a lengthy duration

กลับ

klap — To return, go back to a place

ที่สุด

thi sut — Most, the extreme degree of something

ถาม

tham — To ask, pose a question to someone

หรือ

rʉ — Or; question particle expecting yes/no answer

เปล่า

plao — No, not; empty; question-ending particle

โอ้

o — Oh; exclamation of surprise or emotion

ไม่

mai — No, not; negation particle in Thai

ไม่เคย

mai khoei — Never, have never done something before

แต่

tɛ — But, however; conjunction showing contrast

หลัง

lang — Behind, after, or the back of something

ฉาก

chak — Screen, curtain, partition dividing a space

กั้น

kan — To separate, partition, block off an area

ทราบ

sap — To know, be aware of a fact

เข้าเฝ้า

khao fao — To have an audience with royalty or superior

หาก

hak — If, in case that a condition is met

ประสงค์

pra song — To desire, wish, or want something formally

เช่นนั้น

chen nan — Like that, in that manner or way

แต่ละ

tɛ la — Each, every individual item separately

ลำพัง

lam phang — Alone, by oneself without others present

รับ

rap — To receive, accept, or take something

เพียง

phiang — Only, just, merely a limited amount

เดียว

diao — Single, alone, only one of something

วัน

wan — Day, a 24-hour period of time

เท่านั้น

thao nan — Only, that's all, nothing more than