The Wonderful Wizard of Oz — Page 6

Vocabulary

และ

lae — Conjunction meaning 'and', connecting words or clauses.

เนื่องจาก

nueang jaak — Because; due to; since a reason follows.

ผึ้ง

phueng — Bee; a stinging insect that produces honey.

ไม่

mai — Negation word meaning 'not' or 'no'.

สามารถ

saa maat — To be able to; can; capable of doing something.

มีชีวิต

mii chiiwit — To be alive; to have life.

อยู่ได้

yuu dai — To be able to survive or continue living.

เมื่อ

muea — When; at the time that something occurred.

เหล็กใน

lek nai — Stinger; the sharp venomous organ of a bee.

ของ

khoong — Of; belonging to; possessive particle.

มัน

man — It; third-person pronoun for animals or objects.

หัก

hak — To break; to snap something apart.

นั่น

nan — That; demonstrative pronoun indicating something distant.

จึง

jueng — Therefore; thus; consequently following a reason.

เป็น

pen — To be; to exist as something.

จุดจบ

jut job — End; conclusion; the final point of something.

ดำ

dam — Black; the darkest color.

พวกมัน

phuak man — They; them; referring to animals or objects.

นอน

noon — To lie down; to sleep.

กระจัดกระจาย

krajaткrajаai — Scattered; spread out in different directions.

อยู่

yuu — To be located; to stay; to exist somewhere.

หนาแน่น

naa naen — Dense; thick; tightly packed together.

รอบ

rop — Around; surrounding; encircling something.

ตัว

tua — Body; classifier for animals and some objects.

นายช่างไม้

naai chaang maai — Carpenter; a craftsman who works with wood.

กอง

goong — Pile; heap; a mound of accumulated things.

ถ่านหิน

thaan hin — Coal; a black rock used as fuel.

ละเอียด

la iat — Fine; detailed; minute in texture or detail.

เล็กๆ

lek lek — Small; tiny; diminutive in size.

จากนั้น

jaak nan — After that; then; following that moment.

สิงโต

sing too — Lion; a large wild cat, symbol of bravery.

ก็

go — Also; then; particle indicating continuation or result.

ลุกขึ้น

luk khuen — To get up; to rise from a lying or sitting position.

เด็กหญิง

dek ying — Girl; a young female child.

ช่วย

chuay — To help; to assist someone in need.

สังกะสี

sang ka si — Tin; zinc; a metallic material used in construction.

ใส่

sai — To put in; to insert; to place inside.

ฟาง

faang — Straw; dry stalks of grain used as stuffing.

กลับ

glap — To return; to go back to a previous state.

เข้าไป

khao pai — To go into; to enter inside something.

ใน

nai — In; inside; within a place or container.

หุ่นไล่กา

hun lai kaa — Scarecrow; a figure used to frighten away birds.

อีกครั้ง

iik khrang — Again; once more; another time.

จนกระทั่ง

jon kratang — Until; up to the point that something happens.

เขา

khao — He; she; him; her; third-person pronoun.

กลับมา

glap maa — To come back; to return to this place.

ดี

dii — Good; well; in a positive or healthy state.

ดังเดิม

dang doem — As before; back to the original state.

ดังนั้น

dang nan — Therefore; so; as a result of that.

พวกเขา

phuak khao — They; them; a group of people.

ออก

ok — To go out; to exit; to come out.

เดินทาง

doen thaang — To travel; to journey from one place to another.

ต่อไป

to pai — To continue; to go on; onward.

แม่มด

mae mot — Witch; a female practitioner of magic or sorcery.

ชั่วร้าย

chua raai — Evil; wicked; morally bad and harmful.

โกรธจัด

groot jat — Furious; extremely angry; in a rage.

เห็น

hen — To see; to perceive with the eyes.

เธอ

thoe — She; her; you (informal, often for females).

จน

jon — Until; to the point of; also means 'poor'.

กระทืบ

krathuep — To stamp; to stomp on something with force.

เท้า

thao — Foot; the lower extremity of the leg.

ฉีก

chiik — To tear; to rip something apart forcefully.

ผม

phom — Hair (on the head); also 'I' (polite, male).

ขบ

khop — To bite; to clench or gnaw with teeth.

ฟัน

fan — Teeth; the hard structures in the mouth for biting.

ด้วย

duay — With; also; by means of something.

ความโกรธ

khwaam groot — Anger; rage; the emotion of being furious.

เรียก

riak — To call; to summon; to name someone.

ทาส

thaat — Slave; a person owned and controlled by another.

สิบสอง

sip soong — Twelve; the number 12.

คน

khon — Person; people; human classifier.

ซึ่ง

sueng — Which; that; a relative pronoun connecting clauses.

พวก

phuak — Group; gang; a collective set of people.

มอบ

mop — To give; to hand over; to present something.

หอก

hook — Spear; a long pointed weapon for throwing or thrusting.

คม

khom — Sharp; having a fine edge capable of cutting.

ให้

hai — To give; to allow; causative or benefactive particle.

แก่

kae — To; for; indicating the recipient of an action.

สั่ง

sang — To order; to command; to instruct someone.

ไปหา

pai haa — To go to see; to go find someone.

แปลกหน้า

plaek naa — Stranger; an unfamiliar or unknown person.

ทำลาย

tham laai — To destroy; to damage; to ruin something completely.

เสีย

sia — Broken; ruined; lost; damaged beyond use.

ไม่ใช่

mai chai — Not; is not; negating identity or fact.

กล้าหาญ

glaa haan — Brave; courageous; not afraid to face danger.

แต่

tae — But; however; a contrasting conjunction.

ต้อง

tong — Must; have to; it is necessary to do.

ทำตาม

tham taam — To follow; to obey; to act according to instructions.

ที่

thii — At; place; relative pronoun; nominalizer particle.

ได้รับ

dai rap — To receive; to obtain; to get something given.

คำสั่ง

kham sang — Order; command; an official instruction to follow.

เดิน

doen — To walk; to move on foot.

ทัพ

thap — Army; troops; a military force.

ไป

pai — To go; to move away from the speaker.

มาถึง

maa thueng — To arrive; to reach a destination.

ใกล้ๆ

glai glai — Nearby; close by; in the vicinity.

คำราม

kham raam — To roar; to growl loudly as a large animal.

เสียงดัง

siang dang — Loud sound; a noise that is very audible.

กระโจน

krajon — To leap; to jump or spring forward suddenly.

เข้าหา

khao haa — To approach; to move toward someone or something.

น่าสงสาร

naa song saan — Pitiful; deserving sympathy; evoking compassion.

ตกใจกลัว

tok jai glua — Frightened; startled and scared at the same time.

วิ่ง

wing — To run; to move quickly on foot.

กลับไป

glap pai — To go back; to return to a previous location.

อย่าง

yaang — In a manner; in a way; adverbial modifier.

รวดเร็ว

ruat reo — Fast; quick; moving or acting with speed.

ที่สุด

thii sut — Most; the superlative degree of an adjective.

เท่าที่

thao thii — As much as; to the extent that possible.

จะ

ja — Will; going to; future tense marker.

ทำได้

tham dai — Can do; able to accomplish something.

ถึง

thueng — To reach; to arrive at; until.

ปราสาท

praa saat — Castle; palace; a grand fortified royal building.

เฆี่ยน

khian — To whip; to flog; to beat with a strap.

หนัก

nak — Heavy; hard; severe in weight or intensity.

สายหนัง

saai nang — Leather strap; a strip of leather used for whipping.

ส่ง

song — To send; to deliver; to dispatch something.

ทำงาน

tham ngaan — To work; to do a job or task.

หลังจาก

lang jaak — After; following a particular event or time.

นั้น

nan — That; those; referring to something previously mentioned.

นั่ง

nang — To sit; to be in a seated position.

ลง

long — Down; to descend; directional particle downward.

คิด

khit — To think; to consider; to reflect on something.

ว่า

waa — That; to say; complementizer introducing reported speech.

ทำ

tham — To do; to make; to perform an action.

อะไร

a rai — What; interrogative pronoun asking about something.