The Wonderful Wizard of Oz — Page 5

Vocabulary

และ

lae — Conjunction meaning 'and', connecting words or clauses.

ฉัน

chan — First-person pronoun 'I', used by females or informally.

จะ

ja — Future tense marker, indicating an action will happen.

ได้รับ

dai rap — To receive or obtain something from someone.

ความกล้าหาญ

khwam gla han — Courage or bravery, the quality of being bold.

ของ

khong — Possessive particle meaning 'of' or 'belonging to'.

สิงโต

sing to — A lion, the large wild cat.

พูด

phut — To speak or talk to someone.

อย่าง

yang — In a manner or way; like, such as.

ใคร่ครวญ

khrai kruan — To ponder or deliberate carefully and thoughtfully.

ได้

dai — Can, able to; or marker of past/completed action.

กลับไป

glap pai — To go back or return to a place.

ที่

thi — At, which, that; a relative pronoun or place marker.

ร้อง

rong — To sing, cry out, or call aloud.

ออกมา

ok ma — To come out or emerge from a place.

พร้อมกับ

phrom gap — Together with; accompanied by someone or something.

ตบมือ

top mue — To clap hands, showing approval or excitement.

โอ้

o — Exclamation expressing surprise, joy, or emphasis.

ให้

hai — To give; causative marker making someone do something.

เรา

rao — We, us; first-person plural pronoun.

ออกเดินทาง

ok doen thang — To set off or depart on a journey or trip.

ไปยัง

pai yang — To go toward or in the direction of a place.

เมือง

mueang — City, town, or urban settlement.

ใน

nai — In, inside, within a place or time.

วัน

wan — Day; a 24-hour period of time.

พรุ่งนี้

phrung ni — Tomorrow, the day after today.

เถิด

thoet — Particle urging action, meaning 'let's' or 'go ahead'.

นี่

ni — This; demonstrative pronoun referring to something nearby.

คือ

khue — Is, to be; equating two things or giving definitions.

สิ่ง

sing — Thing, object, or matter in general.

พวกเขา

phuak khao — They or them; third-person plural pronoun.

ตัดสินใจ

tat sin jai — To make a decision or resolve to do something.

ทำ

tham — To do, make, or perform an action.

รุ่งขึ้น

rung khuen — The next morning; at dawn the following day.

เรียก

riak — To call out to or summon someone by name.

พวก

phuak — Group of people; a collective or bunch of someone.

มา

ma — To come; directional verb toward the speaker.

พร้อมกัน

phrom gan — All together at the same time simultaneously.

กล่าวลา

glao la — To say goodbye or bid farewell to someone.

เสียใจ

sia jai — To feel sad, sorry, or regretful about something.

ต้อง

tong — Must, have to; expressing obligation or necessity.

จากไป

jak pai — To leave, go away, or depart from a place.

ต่าง

tang — Different, various; each respectively on their own.

รักใคร่

rak khrai — To feel fondness or affection toward someone warmly.

คน

khon — Person, human being; classifier for people.

ตัดไม้

tat mai — To chop or cut wood with a tool.

สังกะสี

sang ka si — Tin or zinc; a metallic material used for making things.

มาก

mak — Very, much, a lot; indicating high degree or quantity.

จน

jon — Until, to the point of; indicating a resulting state.

พากัน

pha gan — To do something together as a group collectively.

วิงวอน

wing won — To plead, implore, or beg earnestly for something.

ขอให้

kho hai — To wish or request that something happen for someone.

เขา

khao — He, she, him, her; third-person singular pronoun.

อยู่

yu — To stay, live, or be located at a place.

ปกครอง

pok khrong — To rule, govern, or administer a region or people.

ดินแดน

din daen — Territory, land, or region of a country or domain.

สีเหลือง

si lueang — Yellow color; the bright warm primary color.

แห่ง

haeng — Of, at; classifier or preposition for places.

ตะวันตก

tawan tok — West; the direction where the sun sets.

เมื่อ

muea — When; at the time that something occurred.

พบว่า

phop wa — To find that or discover that something is true.

ตั้งใจ

tang jai — To intend, be determined, or concentrate on something.

แน่วแน่

naeo nae — Firmly resolved, steadfast, unwavering in determination.

จึง

jueng — Therefore, so, consequently; showing result or reason.

มอบ

mop — To give, present, or hand over something to someone.

ปลอกคอ

plok kho — A collar worn around the neck of an animal.

ทองคำ

thong kham — Gold; the precious yellow metallic element.

ละ

la — Each, per; particle indicating distribution or farewell.

ชิ้น

chin — Piece, chunk; classifier for objects or food items.

กำไล

gam lai — Bracelet or bangle worn around the wrist as jewelry.

งาม

ngam — Beautiful, elegant, lovely in appearance or manner.

ประดับ

pradat — To decorate or adorn with ornaments or embellishments.

เพชร

phet — Diamond; a precious gemstone of highest hardness.

ไม้เท้า

mai thao — A walking stick or cane used for support.

มี

mi — To have, possess, or there is/are something.

หัว

hua — Head; the top part of a body or object.

ทอง

thong — Gold; also short for golden color or material.

หุ่นไล่กา

hun lai ka — A scarecrow used to keep birds away from crops.

เพื่อ

phuea — In order to, for the purpose of doing something.

ช่วย

chuai — To help, assist, or aid someone in need.

ไม่ให้

mai hai — To prevent or not allow something to happen.

สะดุดล้ม

sadut lom — To trip and fall down due to an obstacle.

กระป๋องน้ำมัน

krapong nam man — An oil can used to lubricate mechanical parts.

สี

si — Color; also a prefix meaning 'color of' something.

เงิน

ngoen — Silver; also means money in Thai language.

ฝัง

fang — To embed, bury, or set something into a surface.

ด้วย

duai — With, also, too; indicating accompaniment or addition.

อัญมณี

an-ya-ma-ni — Gemstone or precious jewel used in jewelry making.

ล้ำค่า

lam kha — Priceless, invaluable, extremely precious in worth.

นักเดินทาง

nak doen thang — A traveler or person who journeys to various places.

ทุกคน

thuk khon — Everyone, everybody; referring to all people present.

กล่าว

glao — To say, state, or express something formally or verbally.

สุนทรพจน์

sun-thon-pha-jon — A speech or address delivered to an audience formally.

ไพเราะ

phai ro — Melodious, pleasant to hear; beautiful in sound.

ตอบแทน

top thaen — To reciprocate, repay, or show gratitude in return.

จับมือ

jap mue — To shake hands or hold hands with someone.

กับ

gap — With; together with someone or something else.

แขน

khaen — Arm; the limb attached to the shoulder of the body.

เมื่อย

mueai — Aching, sore, or tired from overuse of muscles.

ไป

pai — To go; directional verb away from the speaker.

ตู้

tu — Cabinet, cupboard, or wardrobe for storing items.

แม่มด

mae mot — A witch; a woman with magical or supernatural powers.

เติม

toem — To fill up, top up, or add more of something.

ตะกร้า

takra — A basket used for carrying or storing things.

เธอ

thoe — She, her, or you (feminine); second or third person.

อาหาร

ahan — Food; anything eaten for nourishment and sustenance.

สำหรับ

samrap — For; intended or designated for a purpose or person.

การ

kan — Nominalizer prefix turning verbs into abstract nouns.

เดินทาง

doen thang — To travel or make a journey to another place.

ที่นั่น

thi nan — There, at that place over there.

เห็น

hen — To see or notice something visually with eyes.

หมวก

muak — Hat or cap worn on the head for fashion or protection.

ลอง

long — To try, attempt, or test something out experimentally.

สวม

suam — To wear or put on clothing or accessories.

มัน

man — It; third-person pronoun for things or animals.

บน

bon — On, on top of, above a surface or object.

ศีรษะ

si-ra-sa — Head; formal or literary word for the head.

ตนเอง

ton eng — Oneself; reflexive pronoun referring back to the subject.

พอดี

pho di — Just right, exactly fitting; perfect size or amount.

พอดิบพอดี

pho dip pho di — Exactly right, a perfect fit with no adjustment needed.

ไม่รู้

mai ru — To not know or be unaware of something.

อะไร

arai — What; interrogative pronoun asking about something.

เลย

loei — At all, not at all; intensifier or result particle.

เกี่ยวกับ

kiao gap — About, concerning, or related to a topic or subject.

เสน่ห์

sanae — Charm, magic spell, or captivating attractiveness.

แต่

tae — But, however; conjunction showing contrast or exception.

เห็นว่า

hen wa — To think that, consider that, or find that something is.

สวยงาม

suai ngam — Beautiful, pretty, and attractive in appearance.

ดังนั้น

dang nan — Therefore, thus, so; indicating a conclusion or result.

นำ

nam — To lead, bring, or take something somewhere.

บังแดด

bang daet — To shade from the sun; a sunshade or parasol.

ใส่

sai — To put on, wear, or place something into somewhere.

แทน

thaen — Instead of, in place of, or as a substitute for.