The Wonderful Wizard of Oz — Page 8

Vocabulary

ที่นี่

thî-nîi — Here, at this place or location

เขา

khǎo — He, she, or they (third person pronoun)

ร้อง

róng — To cry, sing, or call out loudly

เหมือน

mǔean — Similar to, like, resembling something else

ลูกแมว

lûuk-maew — A kitten, young or baby cat

มาก

mâak — Very, much, a lot, many

จน

jon — Until, so much that; also means poor

หู

hǔu — Ear, the organ used for hearing

ฟัง

fang — To listen, pay attention to sound

และ

lǽ — And, connecting words or clauses together

มอง

mong — To look at, gaze, observe something

ไป

pai — To go, move away from current location

ทั่ว

thûa — Throughout, all over, everywhere around

เพื่อ

phûea — In order to, for the purpose of

หา

hǎa — To search for, look for something

ว่า

wâa — That (conjunction); to say something

เธอ

thoe — She, her, or you (informal feminine)

อยู่

yùu — To be located, stay, exist somewhere

ที่ไหน

thîi-nǎi — Where, which place, what location

หลังจาก

lǎng-jàak — After, following a certain event or time

นั้น

nán — That, referring to something previously mentioned

ไม่นาน

mâi-naan — Not long, a short period of time

พูด

phûut — To speak, talk, say something aloud

ต่อ

tòo — To, toward; continue; per (preposition)

ฉัน

chǎn — I, me (first person, informal feminine)

เบื่อ

bùea — Bored, tired of, fed up with something

กับ

gàp — With, together with, and (conjunction)

สิ่งนั้น

sìng-nán — That thing, that particular object or matter

ได้

dâai — Can, able to; did (past marker)

กลายเป็น

glaai-pen — To become, turn into something different

นักบิน

nák-bin — Pilot, aviator, person who flies aircraft

บอลลูน

bon-luun — Balloon, large inflatable flying aircraft

นั่น

nân — That (demonstrative pronoun, pointing away)

คือ

khue — Is, means, that is (defining verb)

อะไร

a-rai — What, whatever, anything (question word)

ถาม

thǎam — To ask, inquire, pose a question

ชาย

chaai — Man, male person; edge or shore

ที่

thîi — At, which, that (relative pronoun/preposition)

ขึ้นไป

khûen-pai — To go up, rise upward to higher place

ใน

nai — In, inside, within a place or time

วัน

wan — Day, a period of twenty-four hours

แสดง

sa-dɛɛng — To perform, show, display, demonstrate something

ละครสัตว์

lá-khon-sàt — Circus, an entertainment show with animals

ดึงดูด

dueng-duut — To attract, draw in, pull toward something

ฝูงชน

fûung-chon — A crowd, large group of people gathered

ให้

hâi — To give; to cause, let, allow someone

มา

maa — To come, arrive, move toward speaker

รวมกัน

ruam-gan — To come together, gather, combine as one

ทำให้

tham-hâi — To make, cause something to happen

พวกเขา

phûak-khǎo — They, them, a group of people

จ่ายเงิน

jàai-ngoen — To pay money, make a payment

ดู

duu — To watch, look at, observe something

อธิบาย

a-thi-baai — To explain, describe, clarify something in detail

โอ้

ôh — Oh! An exclamation of surprise or realization

หนู

nǔu — Mouse, rat; also I/me (child's speech)

รู้แล้ว

rúu-lǽew — Already know, now understand something clearly

ก็คือ

gɔ̂-khue — That is to say, meaning, in other words

วันหนึ่ง

wan-nùeng — One day, once upon a time, someday

เชือก

chûeak — Rope, cord, string used for tying

เกิด

gòet — To happen, occur; to be born

พันกัน

phan-gan — To be tangled, twisted, or wound together

ไม่สามารถ

mâi-sǎa-mâat — Cannot, unable to, incapable of doing something

ลงมา

long-maa — To come down, descend to a lower level

อีก

ìik — Again, more, another, additionally

มัน

man — It, its; him/her (informal); starchy food

ลอย

loi — To float, drift, hover in air or water

สูง

sǔung — High, tall, elevated in position or height

เหนือ

nǔea — Above, over; north (direction)

เมฆ

mêek — Cloud, mass of water vapor in sky

ไกล

glai — Far, distant, a long way away

กระแส

grà-sɛ̌ɛ — Current, flow, stream of air or water

ลม

lom — Wind, breeze, air movement outdoors

พัด

phát — To blow (wind), fan air in direction

กระทบ

grà-thop — To hit, impact, affect, collide with something

พา

phaa — To take, bring, lead someone somewhere

หลาย

lǎai — Many, several, numerous, a lot of

ไมล์

mail — Mile, unit of distance measurement

เดินทาง

doen-thaang — To travel, make a journey somewhere

ผ่าน

phàan — To pass through, go through, via

อากาศ

aa-gàat — Air, atmosphere; weather conditions generally

เป็น

pen — To be, is, am, are (linking verb)

เวลา

wee-laa — Time, period, moment when something happens

หนึ่ง

nùeng — One, the number one, a single thing

คืน

khuuen — Night, nighttime; also to return something

ตอนเช้า

tɔɔn-cháo — Morning, the early part of the day

ของ

khɔ̌ɔng — Of, belonging to; things, stuff (possessive)

ที่สอง

thîi-sɔ̌ɔng — Second, the ordinal number two

ตื่นขึ้น

tùen-khûen — To wake up, awaken from sleep

พบว่า

phóp-wâa — To find that, discover that something exists

ดินแดน

din-dɛɛn — Land, territory, region, area of ground

แปลก

plɛ̀ɛk — Strange, odd, unusual, unfamiliar, foreign

สวยงาม

sǔai-ngaam — Beautiful, lovely, gorgeous in appearance

ค่อยๆ

khɔ̂i-khɔ̂i — Gradually, slowly, little by little

ไม่ได้

mâi-dâai — Did not, was not able to, cannot

รับ

ráp — To receive, accept, get something from someone

บาดเจ็บ

bàat-jèp — Injured, hurt, wounded, physically harmed

เลย

loei — At all, ever, so, therefore, just past

แม้แต่

mɛ́ɛ-tɛ̀ɛ — Even, not even, as much as something

น้อย

nɔ́ɔi — Little, few, small amount, not much

แต่

tɛ̀ɛ — But, however, yet, nevertheless (conjunction)

ตัวเอง

tua-eeng — Oneself, herself, himself, themselves (reflexive)

ท่ามกลาง

thâam-glaang — Among, in the midst of, surrounded by

ผู้คน

phûu-khon — People, persons, human beings in general

แปลกหน้า

plɛ̀ɛk-nâa — Stranger, unfamiliar person, someone unknown

ซึ่ง

sûeng — Which, that, who (relative pronoun)

เมื่อ

mûea — When, at the time that something happened

เห็น

hěn — To see, notice, catch sight of something

จาก

jàak — From, away from, out of a place

ก็

gɔ̂ — Also, then, so, therefore (discourse particle)

คิดว่า

khít-wâa — To think that, believe, suppose something

พ่อมด

phɔ̂ɔ-mót — Wizard, sorcerer, male magic practitioner

ผู้ยิ่งใหญ่

phûu-yîng-yài — The great one, mighty, powerful important person

แน่นอน

nɛ̂ɛ-nɔɔn — Certainly, definitely, of course, sure

ปล่อย

plòi — To release, let go, free something or someone

คิด

khít — To think, consider, plan, reflect mentally

เช่นนั้น

chên-nán — Like that, in that way, such as that

เพราะ

phró — Because, since, due to a reason

กลัว

glua — To fear, be afraid of, scared of something

สัญญา

sǎn-yaa — Promise, contract, agreement to do something

จะ

jà — Will, going to (future tense marker)

ทำ

tham — To do, make, perform an action

ทุกอย่าง

thúk-yàang — Everything, all things, every single thing

ต้องการ

tɔ̂ng-gaan — To want, need, require, desire something

เพียง

phiang — Only, just, merely, no more than

ความสนุก

khwaam-sa-nùk — Fun, enjoyment, amusement, pleasure from activity

ที่ดี

thîi-dii — Good, well done, of good quality

เหล่านั้น

lào-nán — Those, those ones, referring to plural things

มี

mii — To have, there is, there are, possess

งานทำ

ngaan-tham — Work to do, tasks, job, employment

จึง

jueng — So, therefore, thus, consequently as result

สั่ง

sàng — To order, command, instruct someone to act

สร้าง

sâang — To build, create, construct, make something

เมือง

mueang — City, town, country, state, urban area

นี้

níi — This, these (demonstrative pronoun, nearby)

พระราชวัง

phrá-râat-cha-wang — Royal palace, grand residence of a king

ด้วย

dûai — Also, too, with, by means of something

ความ

khwaam — Noun-forming prefix expressing state or quality

เต็มใจ

tem-jai — Willing, eager, wholehearted, happy to do

ได้ดี

dâai-dii — Successfully, well, turning out good results