The Wonderful Wizard of Oz — Page 4

Vocabulary

เขา

khao — He, she, or they; third person pronoun

เดิน

doen — To walk; move on foot

ไป

pai — To go; move away from current location

ที่

thi — At, which, that; place or relative pronoun

ตู้

tu — Cabinet, cupboard, or locker

และ

lae — And; conjunction connecting words or phrases

ยื่น

yuen — To extend or reach out something toward someone

มือ

mue — Hand; the body part at the end of the arm

ขึ้น

khuen — To go up; rise or increase in position

บน

bon — On top of; above a surface

ชั้น

chan — Shelf or floor level in a building

วาง

wang — To place or set something down gently

สูง

sung — Tall or high; great in vertical measurement

แล้ว

laeo — Already; indicates completed action or then

หยิบ

yip — To pick up or grab something with fingers

ขวด

khuat — Bottle; a container for liquids

สี

si — Color; hue of an object

เขียว

khiao — Green; the color of grass or leaves

ทรง

song — Shape or form of an object

สี่เหลี่ยม

si liam — Rectangle or square; a four-sided shape

ลง

long — To go down; descend or decrease

มา

ma — To come; move toward the speaker

เท

the — To pour liquid from one container to another

ของ

khong — Of; belonging to someone or something

ใน

nai — In, inside; within a space or container

จาน

chan — Plate or dish used for serving food

ทอง

thong — Gold; precious yellow metal or color

แกะสลัก

kae salak — To carve or engrave a decorative design

อย่าง

yang — Like, as, or in the manner of

สวยงาม

suai ngam — Beautiful, lovely; pleasing to the eye

เมื่อ

muea — When; at the time that something happened

นั้น

nan — That; referring to something previously mentioned

ไว้

wai — To keep, store, or hold something aside

ต่อหน้า

to na — In front of; in the presence of someone

สิงโต

sing to — Lion; large wild cat, symbol of courage

ขี้ขลาด

khi khlat — Cowardly; lacking bravery or courage

ซึ่ง

sueng — Which; relative pronoun linking clauses

ดม

dom — To sniff or smell something closely

มัน

man — It; third person pronoun for non-humans

ราวกับ

rao kap — As if; seemingly like something else

ว่า

wa — That; introduces a quoted or reported statement

ไม่

mai — Not; negation particle in Thai sentences

ชอบ

chop — To like or enjoy something or someone

พ่อมด

pho mot — Wizard; a man with magical powers

ก็

ko — Also, then; discourse particle linking ideas

กล่าว

klao — To say or speak, often formally

ดื่ม

duem — To drink; consume a liquid

ซะ

sa — Particle emphasizing completion of an action

นี่

ni — This; referring to something near the speaker

คือ

khue — Is, are; equating subject with predicate

อะไร

arai — What; question word asking for identification

ถาม

tham — To ask a question to someone

นะ

na — Softening particle seeking agreement or acknowledgment

ตอบ

top — To answer or respond to a question

ถ้า

tha — If; introduces a conditional clause

อยู่

yu — To be located at; to stay or live

ข้างใน

khang nai — Inside; in the interior of something

ตัว

tua — Body or self; classifier for animals

เจ้า

chao — You; somewhat formal or old-fashioned pronoun

จะ

cha — Will; future tense marker in Thai

เป็น

pen — To be; exist as or become something

ความ

khwam — Nominalizer prefix creating abstract noun from adjective

กล้าหาญ

kla han — Brave, courageous; willing to face danger

รู้

ru — To know; have knowledge or understanding

ภายใน

phai nai — Within; inside a boundary or time period

คน

khon — Person, people; human being

เสมอ

sámoe — Always; at all times, consistently

ดังนั้น

dang nan — Therefore, so; indicates result or conclusion

สิ่ง

sing — Thing; an object or matter

นี้

ni — This; demonstrative pronoun near the speaker

จึง

chueng — Therefore, thus; indicates consequence or result

เรียก

riak — To call or name someone or something

ได้

dai — Can, able to; or indicates past tense

จน

chon — Until; up to a certain point or time

กว่า

kwa — Than; used in comparisons between things

กลืน

kluen — To swallow; pass food or liquid down throat

ฉะนั้น

cha nan — Therefore, in that case; logical conclusion

ข้า

kha — I, me; old-fashioned or formal first pronoun

แนะนำ

nae nam — To recommend or introduce someone or something

ให้

hai — To give; or causative marker in sentences

โดย

doi — By, via; indicates method or agent

เร็ว

reo — Fast, quick; moving at high speed

ที่สุด

thi sut — Most; superlative marker indicating extreme degree

ลังเล

lang le — To hesitate; feel uncertain before acting

อีก

ik — More, another, again; additional amount or time

ต่อไป

to pai — Continue, go on; proceed to next action

แต่

tae — But; introduces a contrasting or opposing idea

หมด

mot — All gone, finished; completely used up

เกลี้ยง

kliang — Empty, all finished; nothing left over

ตอนนี้

ton ni — Now, at this moment; currently happening

รู้สึก

ru suek — To feel; experience an emotion or sensation

อย่างไร

yang rai — How; in what way or manner

เต็ม

tem — Full; completely filled with something

ด้วย

duai — With, also, too; accompaniment or addition

กลับ

klap — To return; go back to a previous place

หา

ha — To look for or seek something or someone

เพื่อนๆ

phuean phuean — Friends; plural reference to a group of companions

ยินดี

yin di — Pleased, glad; happy about something

เพื่อ

phuea — In order to; expressing purpose or goal

บอกเล่า

bok lao — To tell or narrate a story or information

โชคดี

chok di — Good luck; wishing fortune to someone

ตน

ton — Oneself; reflexive pronoun referring to self

ตาม

tam — To follow; according to or in pursuit of

ลำพัง

lam phang — Alone, by oneself; without others' help

ยิ้ม

yim — To smile; show happiness through facial expression

นึก

nuek — To think of or recall something mentally

ถึง

thueng — To reach; arrive at or think about something

สำเร็จ

sam ret — To succeed; accomplish a goal or task

การ

kan — Nominalizer prefix for actions or processes

มอบ

mop — To give, present, or hand over formally

หุ่น

hun — Figure, dummy, or scarecrow-like form

ไล่กา

lai ka — Scarecrow; figure used to chase away crows

ทำ

tham — To do or make something; perform an action

จาก

chak — From; indicates origin or departure point

ดีบุก

di buk — Tin; a silver-white metallic element

คิด

khit — To think; use mental effort to consider

ต้องการ

tong kan — To want or need something

ช่วย

chuai — To help or assist someone with something

ตัวเอง

tua eng — Oneself; by or for yourself

นัก

nak — Very, quite; intensifier following adjective or verb

ต้มตุ๋น

tom tun — To deceive or swindle; trick someone dishonestly

เหล่านี้

lao ni — These; plural demonstrative referring to nearby items

ต้อง

tong — Must, have to; expresses obligation or necessity

ทุกคน

thuk khon — Everyone, everybody; all people without exception

เรื่อง

rueang — Story, matter, or topic; subject of discussion

ง่าย

ngai — Easy, simple; not difficult to do

ตัดไม้

tat mai — To chop or cut wood or trees

มี

mi — To have; there is or there are

ความสุข

khwam suk — Happiness; state of being happy and content

เพราะ

phro — Because; gives reason or cause for something

พวกเขา

phuak khao — They, them; third person plural pronoun

จินตนาการ

chintan nakan — Imagination; ability to form mental images creatively

ทุก

thuk — Every, all; each without exception

พา

pha — To take or lead someone somewhere

มาก

mak — Many, much, very; indicates large degree or quantity

แน่ใจ

nae chai — Sure, certain; confident about something