The Wonderful Wizard of Oz — Page 5

Vocabulary

พ่อมด

phɔ̂ɔ-mót — A male wizard or sorcerer with magical powers

ร้อง

rɔ́ɔng — To cry, sing, or call out loudly

ขึ้น

khʉ̂n — To go up, rise, or increase

รีบ

rîip — To hurry or do something quickly

มา

maa — To come toward the speaker

เร็ว

reo — Fast, quick, or rapidly

ไม่

mâi — Negation word meaning not or no

งั้น

ngán — Informal word meaning then or in that case

บอลลูน

bɔɔn-luun — A large inflatable balloon that can fly

จะ

jà — Future tense marker indicating will or going to

ลอย

lɔɔi — To float or drift through air or water

หนี

nǐi — To flee, escape, or run away from something

ไป

pai — To go away from the speaker

แล้ว

lɛ́ɛo — Already; indicates a completed action or event

ฉัน

chǎn — First-person pronoun I, used informally

หา

hǎa — To search for or look for something

เจอ

jəə — To meet, encounter, or find someone or something

เลย

ləəi — So, therefore, or at all; emphasizes a statement

สัก

sàk — A particle indicating approximation or just a little

ที่

thîi — At, place, or relative pronoun marker

ตอบ

tɔ̀ɔp — To answer or respond to a question

เธอ

thəə — She, her, or informal second-person you

อยาก

yàak — To want or desire something strongly

ทิ้ง

thíng — To abandon, throw away, or leave behind

สุนัข

sù-nák — A dog; the formal word for dog

ตัว

tua — Body or classifier for animals and some objects

น้อย

nɔ́ɔi — Little, small, or few in quantity

ของ

khɔ̌ɔng — Of or belonging to; possessive particle

ไว้

wái — To keep, place, or retain for later use

ข้างหลัง

khâang-lǎng — Behind or at the back of something

วิ่ง

wîng — To run at speed

เข้า

khâo — To enter or go into something

ใน

nai — In, inside, or within something

ฝูงชน

fùung-chon — A crowd or large group of people

เพื่อ

phʉ̂a — In order to; for the purpose of something

เห่า

hào — To bark, as a dog does

ใส่

sài — To put into, wear, or insert something

ลูกแมว

lûuk-mɛɛo — A kitten or baby cat

และ

lɛ́ — And; conjunction connecting words or clauses

ที่สุด

thîi-sùt — The most; superlative degree marker

ก็

gɔ̂ɔ — Also, then, or particle softening a statement

ตามหา

taam-hǎa — To search for or chase after someone

เขา

khǎo — He, she, him, her, or they

ยก

yók — To lift, raise, or pick something up

ทาง

thaang — Way, path, road, or direction

อยู่

yùu — To be located at or to stay somewhere

ห่าง

hàang — Far away or distant from something

จาก

jàak — From, away from, or departing a place

เพียง

phiang — Only, just, or merely; limiting quantity

กี่

gìi — How many; question word for quantity

ก้าว

gâao — A step or stride taken while walking

กำลัง

gam-lang — Currently doing; present progressive tense marker

ยื่น

yʉ̂n — To extend or reach out one's hand

มือ

mʉʉ — Hand or hands of a person

ออก

ɔ̀ɔk — To go out, exit, or extend outward

ช่วย

chûai — To help or assist someone in need

ตะกร้า

tà-grâa — A basket used to carry or hold things

เมื่อ

mʉ̂a — When; referring to a past time or event

เชือก

chʉ̂ak — A rope or cord used for tying things

ขาด

khàat — To break, snap, or be severed

สู่

sùu — Toward or into a direction or place

อากาศ

aa-gàat — Air, atmosphere, or weather

โดย

doi — By means of or by a person or thing

มี

mii — To have or there is or there are

กลับ

glàp — To return or go back to a place

เถอะ

thə̀ — Particle urging or encouraging an action

กรีดร้อง

grîit-rɔ́ɔng — To scream or shriek loudly in distress

ด้วย

dûai — Also, too, or with; indicates addition

ได้

dâi — Can, able to, or past tense marker

ที่รัก

thîi-rák — Dear or beloved; term of endearment

ร้องเรียก

rɔ́ɔng-rîak — To call out to someone by shouting

ลาก่อน

laa-gɔ̀ɔn — Goodbye; farewell said when parting

ทุกคน

thúk-khon — Everyone or everybody without exception

ตะโกน

tà-goon — To shout or yell loudly at someone

ดวงตา

duang-taa — Eyes; poetic or formal word for eyes

ทุกคู่

thúk-khûu — Every pair or each pair of eyes

ต่าง

tàang — Different, various, or each one separately

พากัน

phaa-gan — To do something together as a group

มอง

mɔɔng — To look at or gaze at something

ยัง

yang — Still, yet, or continuing to do something

นั่ง

nâng — To sit down in a seated position

สูง

sǔung — High, tall, or elevated in position

ทุก

thúk — Every, all, or each without exception

ขณะ

khà-nà — While, during, or at the moment of

ไกล

glai — Far away or distant in space

ท้องฟ้า

thɔ́ɔng-fáa — The sky or heavens above the earth

นั่น

nân — That over there; demonstrative pronoun

เป็น

pen — To be; linking verb indicating identity or state

ครั้ง

khráng — Time or instance; classifier for occurrences

สุดท้าย

sùt-tháai — Last, final, or the very end

พวกเขา

phûak-khǎo — They or them; third-person plural pronoun

เห็น

hěn — To see or visually perceive something

มหัศจรรย์

má-hàt-sà-jan — Wonderful, magical, or marvelous beyond ordinary expectation

แม้ว่า

mɛ́ɛ-wâa — Even though or although; concessive conjunction

อาจ

àat — Might, may, or possibly; expresses uncertainty

เดินทาง

dəən-thaang — To travel or make a journey somewhere

ถึง

thʉ̌ng — To reach, arrive at, or until a point

อย่าง

yàang — In a manner of; like or as a way

ปลอดภัย

plɔ̀ɔt-phai — Safe, secure, and free from danger

จน

jon — Until, up to, or so that; indicates extent

ตอนนี้

tɔɔn-níi — Right now or at this present moment

เท่า

thâo — As much as or equal to in degree

เรา

rao — We, us, or informal first-person singular I

รู้

rúu — To know or be aware of something

แต่

tɛ̀ɛ — But or however; contrasting conjunction

ผู้คน

phûu-khon — People or persons in general

จดจำ

jòt-jam — To remember or memorize something well

ความรัก

khwaam-rák — Love; the feeling of deep affection

พูด

phûut — To speak or say something verbally

กัน

gan — Together or each other; reciprocal particle

ว่า

wâa — That; complementizer introducing a quoted clause

เพื่อน

phʉ̂an — A friend or companion

เสมอมา

sà-məə-maa — Always, all along, or consistently over time

ตอน

tɔɔn — A period, episode, or time of an event

นี่

nîi — This here; close demonstrative pronoun

สร้าง

sâang — To build, create, or construct something

นคร

ná-khɔɔn — A city or large town; formal term

มรกต

mɔɔ-rá-gòt — Emerald; a precious green gemstone

อัน

an — Classifier for small or general objects

สวยงาม

sǔai-ngaam — Beautiful and aesthetically pleasing in appearance

แห่ง

hɛ̀ng — Of or at; classifier for places and institutions

นี้

níi — This; demonstrative adjective for nearby things

ให้

hâi — To give or to allow someone to do

จากไป

jàak-pai — To leave or depart permanently from somewhere

หุ่นไล่กา

hùn-lâi-gaa — A scarecrow used to scare away birds

ผู้

phûu — Person who; prefix indicating a person's role

ชาญฉลาด

chaan-chà-làat — Clever, wise, and highly intelligent

ปกครอง

pòk-khrɔɔng — To govern, rule, or administer a place

กระนั้น

grà-nán — Nevertheless or even so; concessive expression

โศกเศร้า

sòok-sâo — Sorrowful, sad, and deeply grieved

เสียใจ

sǐa-jai — To feel sorry, regretful, or saddened

กับ

gàp — With or together with someone or something

การ

gaan — Prefix nominalizing verbs into abstract nouns

สูญเสีย

sǔun-sǐa — To lose something or someone permanently

หลาย

lǎai — Many or several in number

วัน

wan — A day in time

ยอม

yɔɔm — To accept, yield, or submit to something

รับ

ráp — To receive, accept, or take something offered

ปลอบโยน

plɔ̀ɔp-yoon — To comfort or console someone who is sad

ใดๆ

dai-dai — Any whatsoever; used in negative or open contexts