The Wonderful Wizard of Oz — Page 1

Vocabulary

サイクロン

saikuron — 강력한 회오리바람, 열대성 저기압

は

wa — 문장의 주제를 나타내는 조사

農夫

nōfu — 농사를 짓는 사람, 농민

の

no — 소유 또는 수식 관계를 나타내는 조사

おじさん

ojisan — 삼촌 또는 중년 남성을 부르는 말

と

to — '~와/과'를 뜻하는 열거·동반 조사

妻

tsuma — 결혼한 여성, 아내

おばさん

obasan — 이모·숙모 또는 중년 여성을 부르는 말

一緒

issho — 함께, 같이

に

ni — 방향·위치·시간 등을 나타내는 조사

広大

kōdai — 매우 넓고 광활한 모양

な

na — な형용사가 명사를 수식할 때 쓰는 어미

大草原

dai-sōgen — 매우 넓게 펼쳐진 초원 지대

真ん中

mannaka — 정중앙, 한가운데

住ん

sun(de) — '살다(住む)'의 연결형, 거주하다

で

de — 수단·장소·원인을 나타내는 조사

い

i — 'いる'의 어간, 존재·진행을 나타냄

まし

mashi — 정중 과거형 어미 'ました'의 일부

た

ta — 과거 또는 완료를 나타내는 어미

家

ie — 사람이 사는 건물, 집

小さく

chīsaku — '작다(小さい)'의 부사형, 작게

建てる

tateru — 건물을 세우다, 짓다

ため

tame — 목적이나 이유를 나타내는 말, '~하기 위해'

木材

mokuzai — 건축 등에 쓰이는 목재, 나무 재료

を

o — 목적어를 나타내는 조사

荷馬車

nibasha — 짐을 싣는 말이 끄는 수레

何マイル

nan-mairu — 몇 마일, 상당한 거리

も

mo — '~도, ~이나'를 뜻하는 조사

運ば

hakoba — '운반하다(運ぶ)'의 활용형

なけれ

nakere — 'なければ'의 일부, 해야만 한다는 조건

ば

ba — 조건을 나타내는 접속 어미, '~면'

なり

nari — 'なる'의 어간, 되다·이르다

ませ

mase — 정중 표현 'ません'의 일부

ん

n — 부정 또는 명사화를 나타내는 어미

でし

deshi — 정중 과거 'でした'의 일부

四つ

yottsu — 넷, 네 개

壁

kabe — 건물의 벽

床

yuka — 건물 내부의 바닥

屋根

yane — 건물의 지붕

が

ga — 주어를 나타내는 조사, 또는 역접 접속사

あっ

a(tte) — '있다(ある)'의 연결형, 존재하다

て

te — 동작의 연결을 나타내는 접속 어미

部屋

heya — 건물 안의 방

一つ

hitotsu — 하나, 한 개

でき

deki — 'できる'의 연결형, 만들어지다·완성되다

その

sono — 그, 그것의 (앞에서 언급한 것을 가리킴)

さびつい

sabitsui(ta) — 녹슬다(錆びる)의 활용형, 낡아 녹슨

よう

yō — '~처럼, ~같이'를 뜻하는 비유 표현

料理用

ryōriyō — 요리에 사용하기 위한 용도의

ストーブ

sutōbu — 난방 또는 조리용 스토브

食器棚

shokkidana — 그릇과 식기를 보관하는 찬장

テーブル

tēburu — 식사나 작업에 쓰는 탁자

椅子

isu — 앉는 데 쓰는 의자

三

san — 숫자 3, 셋

四脚

yonkyaku — 네 다리 또는 네 개의 의자·가구

そして

soshite — 그리고, 그 다음에

ベッド

beddo — 잠을 자는 데 쓰는 침대

あり

ari — 'ある'의 연결형, 있다·존재하다

隅

sumi — 방이나 공간의 구석, 모퉁이

大きな

ōkina — 큰, 규모가 큰

使い

tsukai — '使う'의 명사형, 사용·쓰임새

別

betsu — 다른, 별개의

小さな

chīsana — 작은, 소규모의

使っ

tsuka(tte) — '使う'의 연결형, 사용하다

屋根裏部屋

yaneurabe ya — 지붕 바로 아래의 다락방

まったく

mattaku — 전혀, 완전히 (부정 강조)

なく

naku — 'ない'의 연결형, 없다·아니다

地下室

chikashitsu — 지면 아래에 있는 지하 방

ただ

tada — 단지, 오직, 다만

呼ば

yoba — '呼ぶ(부르다)'의 수동 활용형

れる

reru — 수동 또는 가능을 나타내는 조동사

穴

ana — 땅이나 물체에 뚫린 구멍

地面

jimen — 땅의 표면, 지표면

掘ら

hora — '掘る(파다)'의 활용형, 땅을 파다

れ

re — 수동 조동사 'れる'의 연결형

いて

ite — 'いる'의 연결형, 있어서·존재하여

巨大

kyodai — 매우 크고 거대한 모양

旋風

senpū — 빙빙 도는 강한 회오리바람

起き

oki — '起きる'의 연결형, 발생하다·일어나다

道

michi — 길, 사람이 다니는 통로

ある

aru — 존재하다, 있다 (무생물 주어)

建物

tatemono — 사람이 지은 건축물, 건물

すべて

subete — 모두, 전부

押しつぶす

oshitsubusu — 강하게 눌러 으스러뜨리다, 짓부수다

ほど

hodo — '~할 정도로'를 나타내는 정도 표현

強く

tsuyoku — '강하다(強い)'의 부사형, 강하게

なっ

na(tte) — 'なる'의 연결형, 되다

場合

baai — 경우, 상황, 사태

家族

kazoku — 가족, 한 집안을 이루는 사람들

避難

hinan — 위험을 피해 안전한 곳으로 대피함

できる

dekiru — 할 수 있다, 가능하다

場所

basho — 어떤 일이 이루어지는 곳, 장소

そこ

soko — 그곳, 바로 앞서 언급한 장소

へ

e — 방향을 나타내는 조사, '~으로/향해'

落とし戸

otoshido — 바닥에 달린 뚜껑 형태의 문, 해치

から

kara — 출발점이나 이유를 나타내는 조사

入る

hairu — 안으로 들어가다

こと

koto — 일, 것 (동사를 명사화하는 형식명사)

戸

to — 문, 문짝

はしご

hashigo — 오르내리는 데 쓰는 사다리

暗い

kurai — 빛이 없어 어두운

中

naka — 안, 내부, 사이

続い

tsuzui(te) — '続く'의 연결형, 이어지다·계속되다

戸口

toguchi — 출입구, 문간

立っ

ta(tte) — '立つ'의 연결형, 서다

周り

mawari — 주변, 둘레, 사방

見渡す

miwatasu — 넓게 둘러보다, 한눈에 바라보다

四方

shihō — 동서남북 네 방향, 사방

広がる

hirogaru — 넓게 펼쳐지다, 확산되다

灰色

haiiro — 재와 같은 색, 회색

しか

shika — '~밖에 (없다)'를 뜻하는 한정 조사

見え

mie — '見える'의 연결형, 보이다

空

sora — 하늘

果て

hate — 끝, 한계, 저 너머

まで

made — '~까지'를 뜻하는 한계·범위 조사

あらゆる

arayuru — 모든, 온갖 종류의

方向

hōkō — 향하는 쪽, 방향

広く

hiroku — '넓다(広い)'의 부사형, 넓게

平ら

taira — 표면이 고르고 평평한 모양

野原

nohara — 나무 없이 펼쳐진 들판, 벌판

遮る

saegiru — 시야나 통로를 막다, 차단하다

木

ki — 나무, 수목

太陽

taiyō — 지구에 빛과 열을 주는 별, 태양

耕さ

tagayasa — '耕す(갈다)'의 활용형, 밭을 경작하다

土地

tochi — 땅, 토지, 경작 가능한 지면

焼き

yaki — '焼く'의 연결형, 태우다·굽다

ひび

hibi — 표면에 생긴 균열, 금

走る

hashiru — 달리다, 또는 균열이 뻗어나가다

塊

katamari — 한 덩어리, 뭉친 덩어리

し

shi — 동작·상태를 열거하는 접속 어미

しまっ

shima(tte) — 'しまう'의 연결형, 완전히 ~해버리다