The Wonderful Wizard of Oz — Page 4

Vocabulary

何も

nanimo — 아무것도 (부정문과 함께 쓰여 전무함을 표현)

でき

deki — '할 수 있다'는 뜻의 동사 できる의 어간

こと

koto — 일, 사실, 행위를 명사화하는 형식명사

は

wa — 문장의 주제를 나타내는 조사

ありません

arimasen — 없습니다. ある의 정중한 부정형

と

to — ~라고. 인용이나 내용을 나타내는 조사

小さな

chiisana — 작은. 사물이나 사람의 크기가 작음을 표현

女性

josei — 여성. 성인 여자를 가리키는 말

落ち着いて

ochitsuite — 침착하게, 차분하게. 감정이 안정된 상태로

言った

itta — 말했다. 동사 言う의 과거형

でも

demo — 하지만, 그러나. 앞 내용과 대조할 때 사용

彼女

kanojo — 그녀. 여성을 가리키는 3인칭 대명사

誰

dare — 누구. 사람을 물을 때 쓰는 의문사

だった

datta — ~이었다. だ의 과거형 (비격식 과거)

の

no — ~의. 소유·소속을 나타내거나 명사절을 만드는 조사

です

desu — ~입니다. 정중한 긍정 판단을 나타내는 조동사

か

ka — ~입니까? 의문문을 만드는 문말 조사

尋ねた

tazuneta — 물었다. 질문하다(尋ねる)의 과거형

申し上げた

moushiageta — 말씀드렸다. 겸양어로 정중히 말함을 뜻함

よう

you — ~처럼, ~대로. 앞서 말한 내용을 가리킴

に

ni — ~에, ~에게. 방향·대상·시간을 나타내는 조사

東

higashi — 동쪽. 방위의 하나로 해가 뜨는 방향

悪い

warui — 나쁜. 도덕적으로 또는 성질이 좋지 않은

魔女

majo — 마녀. 마법을 쓰는 나쁜 여자를 가리킴

でした

deshita — ~이었습니다. です의 정중한 과거형

答えた

kotaeta — 대답했다. 동사 答える의 과거형

何年

nannen — 몇 년. 연수를 물거나 나타낼 때 사용

も

mo — ~도, ~이나. 강조·추가를 나타내는 조사

間

aida / kan — 동안, 사이. 일정한 시간이나 공간의 범위

たち

tachi — ~들. 사람을 나타내는 명사에 붙여 복수를 표현

を

wo — 목적격 조사. 동작의 대상을 나타냄

全員

zen'in — 전원, 모든 구성원. 한 명도 빠짐없이 전부

縛り付け

shibaritsuke — 묶어 놓음. 강제로 속박하다의 연용형

昼

hiru — 낮. 해가 떠 있는 시간대

夜

yoru — 밤. 해가 진 후의 시간대

自分

jibun — 자신, 자기 자신을 가리키는 재귀 대명사

ため

tame — ~을 위해. 목적이나 이유를 나타내는 표현

働かせて

hatarakasete — 일하게 하여. 사역형으로 강제로 노동시킴

た

ta — 과거 또는 완료를 나타내는 어미

今

ima — 지금, 현재. 현재 시점을 나타내는 부사

彼ら

karera — 그들. 복수의 사람을 가리키는 3인칭 대명사

みんな

minna — 모두, 다들. 집단 전체를 가리키는 말

自由

jiyuu — 자유. 구속 없이 자기 뜻대로 할 수 있는 상태

なり

nari — ~이 되어. なる의 연용형으로 변화를 표현

あなた

anata — 당신. 상대방을 가리키는 2인칭 대명사

親切

shinsetsu — 친절. 남을 따뜻하게 배려하는 마음이나 행동

感謝

kansha — 감사. 고마움을 느끼거나 표현하는 것

て

te — ~하고, ~하여. 동작을 연결하는 접속 조사

ます

masu — 정중한 현재형을 나타내는 조동사

が

ga — ~이지만, ~인데. 역접 또는 주격 조사

支配

shihai — 지배. 권력으로 통치하거나 다스리는 것

この

kono — 이, 이것의. 가까이 있는 대상을 가리키는 지시어

国

kuni — 나라, 국가. 일정한 영토를 가진 정치 공동체

住む

sumu — 살다, 거주하다. 어떤 곳에 정착해 생활하다

人々

hitobito — 사람들. 여러 사람을 가리키는 복수 표현

いいえ

iie — 아니오. 부정이나 거절을 나타내는 대답

私

watashi — 나, 저. 1인칭 단수 대명사

友人

yuujin — 친구. 서로 친하게 지내는 사람

北

kita — 북쪽. 나침반의 N방향, 방위의 하나

住ん

sun(de) — 살고. 住む의 연용형으로 거주를 표현

で

de — ~에서, ~로. 장소·수단·이유를 나타내는 조사

死ん

shin(da) — 죽었다. 死ぬ의 과거 연용형

だ

da — ~이다. 비격식 긍정 판단을 나타내는 조동사

見て

mite — 보고, 보아. 動詞 見る의 て형

素早い

subayai — 재빠른. 동작이 매우 빠르고 민첩한 모양

使者

shisha — 사자, 전령. 메시지를 전달하기 위해 보내는 사람

送り

okuri — 보내어. 동사 送る의 연용형

すぐ

sugu — 곧, 바로. 시간적으로 지체 없이 즉시

来

ki(masu) — 오다. 동사 来る의 어간으로 이동을 표현

まあ

maa — 어머, 저런. 놀라움이나 감탄을 나타내는 감탄사

大変

taihen — 큰일이다, 대단하다. 상황이 심각하거나 놀라운

叫んだ

sakenda — 외쳤다. 동사 叫ぶ의 과거형으로 큰 소리를 냄

本物

honmono — 진짜, 진품. 가짜가 아닌 실제의 것

な

na — ~인. 형용동사를 명사 앞에서 수식하게 하는 어미

ええ

ee — 네, 그렇습니다. 긍정의 가벼운 대답 표현

もちろん

mochiron — 물론. 당연하거나 자명한 사실을 강조하는 부사

良い

yoi / ii — 좋은. 성질이나 상태가 바람직하고 올바른

だから

dakara — 그러므로, 그래서. 앞 내용이 이유임을 나타냄

愛し

aishi — 사랑하여. 동사 愛する의 연용형

ここ

koko — 여기, 이곳. 화자 가까이 있는 장소를 가리킴

ほど

hodo — ~만큼, ~정도. 정도나 범위를 나타내는 조사

強く

tsuyoku — 강하게. 형용사 強い의 부사형

そう

sou — 그렇게, 그렇다. 앞서 말한 내용을 받는 지시부사

なけれ

nakere(ba) — ~지 않으면. 부정 조건을 나타내는 형태

ば

ba — ~하면, ~이라면. 가정이나 조건을 나타내는 접속조사

でしょう

deshou — ~이겠지요. 추측이나 가벼운 단정을 나타냄

もの

mono — 것, 물건. 사물이나 이치를 나타내는 형식명사

思って

omotte — 생각하여. 동사 思う의 て형

前

mae — 전, 앞. 시간이나 공간적으로 앞쪽을 나타냄

半ば

nakaba — 반쯤, 절반 정도. 완전하지 않은 중간 상태

怖がっ

kowagat(te) — 두려워하여. 怖がる의 연용형으로 공포를 표현

いる

iru — 있다, ~하고 있다. 존재 및 진행 상태를 표현

少女

shoujo — 소녀. 나이 어린 여자아이를 가리키는 말

ああ

aa — 아, 아아. 감탄·탄식·깨달음을 나타내는 감탄사

それ

sore — 그것. 청자 가까이 있는 대상을 가리키는 지시대명사

大きな

ookina — 큰. 크기나 규모가 대단히 큰 것을 수식

誤解

gokai — 오해. 잘못 이해하거나 착각하는 것

全体

zentai — 전체. 부분이 아닌 모든 것을 합친 총체

たった

tatta — 단지, 겨우. 수량이 아주 적음을 강조하는 부사

四人

yonin — 네 명. 사람 수를 세는 단위 표현

しか

shika — ~밖에. 부정형과 함께 써서 한정을 강조하는 조사

そのうち

sonouchi — 그 중에서, 그 가운데. 여럿 중 일부를 가리킴

南

minami — 남쪽. 방위의 하나로 해가 높이 뜨는 방향

二人

futari — 두 명. 사람 둘을 세는 기본 수량 표현