The Wonderful Wizard of Oz — Page 3

Vocabulary

は

wa — 日语主题助词，表示主语或话题

灰色

haiiro — 灰色，介于黑白之间的颜色

で

de — 助词，表示状态、手段或场所

あり

ari — 「ある」的连用形，表示存在或状态

ませ

mase — 礼貌助动词「ます」的命令/否定词干部分

ん

n — 否定助动词「ない」的口语缩略形式

でし

deshi — 「です」的过去式词干，表示礼貌断定

た

ta — 过去时助动词，表示动作或状态已完成

彼

kare — 他，指代男性或之前提到的事物

小さな

chiisana — 小小的，形容体积或规模小

黒い

kuroi — 黑色的，颜色为黑

犬

inu — 狗，常见家养宠物动物

長くて

nagakute — 又长又……，表示两个并列的性质

て

te — 连接助词，连接两个动词或形容词

絹

kinu — 丝绸，光滑柔软的天然纺织材料

の

no — 助词，表示所属或修饰关系

よう

yō — 像……一样，表示比喻或相似

な

na — 形容动词连体形词尾，修饰名词

毛並み

kenami — 毛色；毛的质地和排列状态

と

to — 助词，表示并列、引用或共同动作

おかしな

okashina — 奇怪的，滑稽的，令人发笑的

鼻

hana — 鼻子，面部嗅觉器官

両側

ryōgawa — 两侧，事物的左右两边

ひょうきん

hyōkin — 滑稽逗乐的，幽默风趣的样子

に

ni — 助词，表示方向、时间、目的或方式

輝く

kagayaku — 闪耀，发光，形容明亮光芒

瞳

hitomi — 瞳孔；眼睛，特指眼神或眼珠

を

wo — 宾语助词，标记动作的对象

持っ

mott(e) — 「持つ」的连用形，拥有，持有

い

i — 「いる」的词干，表示存在或持续状态

まし

mashi — 礼貌助动词「ます」的过去式词干

一日中

ichinichijū — 整整一天，从早到晚

遊び

asobi — 玩耍，游戏，休闲娱乐活动

も

mo — 助词，表示"也"，追加同样的内容

一緒

issho — 一起，共同，两人或多人同行

遊ん

asonn(de) — 「遊ぶ」的连用形，玩耍

とても

totemo — 非常，十分，程度副词

大切

taisetsu — 珍视，重要，十分在乎某事物

し

shi — 连接助词，表示并列原因或动作

しかし

shikashi — 但是，然而，表示转折关系

今日

kyō — 今天，当天

彼ら

karera — 他们，复数第三人称代词

おじさん

ojisan — 叔叔、伯伯，对中年男性的称呼

玄関

genkan — 门廊，日式住宅的入口处

階段

kaidan — 台阶，楼梯，供上下攀爬的设施

座り

suwari — 「座る」的连用形，坐下

不安

fuan — 不安，焦虑，内心感到担忧

そう

sō — 像那样，表示样态或推测

空

sora — 天空，头顶上方的广阔天际

見上げ

miage — 「見上げる」的连用形，抬头仰望

いつも

itsumo — 平时，总是，经常

より

yori — 比，表示比较的助词

さらに

sara ni — 更加，进一步，程度加深的副词

腕

ude — 手臂，肩膀到手腕之间的部位

抱い

daite/daki — 「抱く」的连用形，抱着，拥抱

戸口

toguchi — 门口，门的出入处

立ち

tachi — 「立つ」的连用形，站立

同じ

onaji — 相同的，一样的

見

mi — 「見る」的连用形，看，观看

おばさん

obasan — 婶婶、阿姨，对中年女性的称呼

お皿

osara — 盘子，餐具的一种

洗っ

aratt(e) — 「洗う」的连用形，清洗，冲洗

遠い

tōi — 遥远的，距离很长

北

kita — 北方，指南针所示方向之一

方

kata/hō — 方向，方面；也可指人（敬语）

から

kara — 助词，表示起点、原因或来源

風

kaze — 风，空气流动形成的自然现象

低い

hikui — 低的，高度或音调不高

うなり

unari — 低吼声，呜咽般的低沉声音

声

koe — 声音，人或动物发出的音响

が

ga — 主格助词，标记句子的主语

聞こえ

kikoye — 「聞こえる」的连用形，听得到

き

ki — 「来る」的连用形，来，到来

迫りくる

semarikuru — 逐渐逼近，威胁性地向前接近

嵐

arashi — 暴风雨，猛烈的风雨天气

前

mae — 前面，之前，表示位置或时间

長い

nagai — 长的，形容长度或时间较长

草

kusa — 草，地面上生长的植物

波

nami — 波浪，水面起伏或比喻性波动

しなる

shinaru — 弯曲，柔韧地弯折

見え

mie — 「見える」的连用形，看得见

すると

suru to — 于是，然后，表示紧接着发生

今度

kondo — 这次，下次，指当前或即将到来

南

minami — 南方，指南针所示方向之一

鋭い

surudoi — 尖锐的，锋利的，刺耳的

口笛

kuchibue — 口哨，用嘴吹出的尖锐声音

音

oto — 声音，声响，物体振动产生的音

空気

kūki — 空气，大气中的气体

切り裂き

kirisaki — 「切り裂く」连用形，撕裂，划破

そちら

sochira — 那边，那个方向（礼貌用语）

へ

e — 助词，表示方向或目标

目

me — 眼睛；也指目光或注意力

向ける

mukeru — 朝向，将视线或物体对准某方向

その

sono — 那个，指示已提及的事物

方向

hōkō — 方向，朝向，前进的方位

上

ue — 上面，上方，位置在高处

波紋

hamon — 涟漪，水面扩散的圆形波纹

広がっ

hirogatt(e) — 「広がる」连用形，扩散，蔓延

くる

kuru — 来，到来；补助动词表示动作趋近

突然

totsuzen — 突然，忽然，出乎意料地

立ち上がり

tachiagari — 「立ち上がる」连用形，站起来

竜巻

tatsumaki — 龙卷风，旋转的猛烈风柱

来る

kuru — 来，到来，向说话者靠近

ぞ

zo — 语气助词，表示强调或警告

妻

tsuma — 妻子，已婚男性的配偶

叫び

sakebi — 「叫ぶ」连用形，喊叫，大声呼喊

家畜

kachiku — 家畜，人类饲养的牲畜

様子

yōsu — 样子，状态，情形

そして

soshite — 然后，而且，表示并列或顺序

牛

ushi — 牛，农场常见的大型家畜

馬

uma — 马，供骑乘或劳作的家畜

飼わ

kawa — 「飼う」被动词干，饲养，喂养

れ

re — 被动助动词「れる」词干，表被动

いる

iru — 存在，在；补助动词表示持续状态

小屋

koya — 小屋，简陋的棚屋或畜栏

走っ

hashitt(e) — 「走る」连用形，跑，奔跑

いき

iki — 「行く」连用形，去，前往

仕事

shigoto — 工作，劳动，日常从事的活动

手

te — 手，人体上肢末端器官

止め

tome — 「止める」连用形，停止，中断

やっ

yatt(e) — 「やる」连用形，做，干某事

一目

hitome — 一眼，匆匆看一次

だけ

dake — 只，仅仅，表示限定范围

すぐ

sugu — 马上，立刻，紧接着

そこ

soko — 那里，那个地方

迫っ

sematt(e) — 「迫る」连用形，逼近，威胁

危険

kiken — 危险，可能造成伤害的状态

わかり

wakari — 「わかる」连用形，明白，理解

早く

hayaku — 快点，迅速地，尽快

彼女

kanojo — 她，女性第三人称代词

地下室

chikashitsu — 地下室，房屋地面以下的房间

飛び出し

tobidashi — 「飛び出す」连用形，跑出，冲出

ベッド

beddo — 床，供睡眠的家具

下

shita — 下面，下方，位置在低处

隠れ

kakure — 「隠れる」连用形，躲藏，藏起来

女の子

onnanoko — 女孩，年幼的女性

捕まえ

tsukamaé — 「捕まえる」连用形，抓住，捉住