The Wonderful Wizard of Oz — Page 2

Vocabulary

彼ら

karera — 他们，指一群人（男性或混合群体）

は

wa — 日语主题助词，标记句子主题

彼女

kanojo — 她，指女性第三人称

が

ga — 日语主格助词，标记主语

ずっと

zutto — 一直，持续地，表示持续状态

見慣れ

minare — 看惯了，对某事物习以为常

大人

otona — 成人，已经长大的人

ほど

hodo — 程度助词，表示"到……程度"

大きく

ookiku — 大地，形容词「大きい」的副词形

とても

totemo — 非常，很，程度副词

小さい

chiisai — 小的，体积或尺寸较小

わけ

wake — 理由，意思，表示"……的意思/缘故"

実際

jissai — 实际上，事实上，强调真实情况

背丈

setake — 身高，人的身体高度

ほぼ

hobo — 几乎，大约，差不多

同じ

onaji — 相同的，一样的

くらい

kurai — 大约，左右，表示大概程度

見え

mie — 「見える」连用形，看起来，显得

年齢

nenrei — 年龄，人的岁数

割

wari — 比例，成数，相对程度

よく

yoku — 很好地，充分地，副词

育っ

sodatte（語幹） — 「育つ」连用形，成长，发育

子供

kodomo — 孩子，儿童

外見上

gaiken-jō — 从外表上看，外观方面

方

hō — 方面，一方，表示比较或方向

年上

toshiue — 年长，比某人年纪大

三人

sannin — 三个人，三位

男性

dansei — 男性，男人

一人

hitori — 一个人，单独一位

女性

josei — 女性，女人

全員

zen'in — 全体成员，所有人

奇妙

kimyō — 奇妙的，奇怪的，不寻常

服装

fukusō — 服装，穿着，衣着打扮

丸い

marui — 圆的，圆形的

帽子

bōshi — 帽子，头部的遮盖物

かぶっ

kabutta（語幹） — 「被る」连用形，戴（帽子）

てっぺん

teppen — 顶端，最高处，顶部

頭

atama — 头，头部

上

ue — 上面，上方

一

ichi — 一，数字1

フィート

fīto — 英尺，长度单位（约30厘米）

高く

takaku — 高地，「高い」的副词形

尖っ

togatte（語幹） — 「尖る」连用形，尖的，呈尖形

つば

tsuba — 帽檐，帽子的边缘部分

周り

mawari — 周围，四周，环绕一圈

小さな

chiisana — 小小的，小巧的（修饰名词）

鈴

suzu — 铃铛，小铃，摇动会发声

付い

tsuite（語幹） — 「付く」连用形，附着，安装

動く

ugoku — 移动，运动，动作

たび

tabi — 每当……时，每次……

心地よく

kokochiyoku — 舒适地，愉快地，令人舒心地

チリンチリン

chirinchirin — 叮叮铃铃，铃声的拟声词

鳴っ

natte（語幹） — 「鳴る」连用形，响起，发出声音

たち

tachi — 们，表示复数的后缀

青色

aoiro — 蓝色，青色

白色

shiroiro — 白色，纯白的颜色

肩

kata — 肩膀，身体肩部

から

kara — 从，自，表示起点或来源

ひだ

hida — 褶皱，折叠的布料层次

垂れ下がる

taresagaru — 垂下，悬垂，向下挂着

白い

shiroi — 白色的，洁白的

ガウン

gaun — 长袍，宽松的外袍

まとっ

matotte（語幹） — 「まとう」连用形，穿着，裹着

その

sono — 那个，那，指示词

星

hoshi — 星星，星形图案

散りばめ

chiribame — 「散りばめる」连用形，点缀，镶嵌

太陽

taiyō — 太阳，恒星，给地球带来光和热

光

hikari — 光，光线，光亮

受け

uke — 「受ける」连用形，接受，承受

ダイヤモンド

daiyamondo — 钻石，最坚硬的宝石

よう

yō — 好像，如同，表示比喻或样子

きらめい

kiramei — 「きらめく」连用形，闪烁，闪耀

色合い

iroai — 色调，色彩搭配，颜色的感觉

青い

aoi — 蓝色的，青色的

服

fuku — 衣服，服装

着

ki（着る連用形） — 「着る」连用形，穿（上衣类）

ロール

rōru — 卷边，翻折，也可指卷状物

深く

fukaku — 深地，「深い」的副词形

折り返さ

orikaesa — 「折り返す」未然形，折回，翻折

つやつや

tsuyatsuya — 光滑亮泽，有光泽的样子

磨か

migaka — 「磨く」未然形，擦亮，磨光

ブーツ

būtsu — 靴子，高筒鞋

履い

haite（語幹） — 「履く」连用形，穿（鞋、裤子）

おじさん

ojisan — 叔叔，伯伯，对中年男性的称呼

思っ

omotte（語幹） — 「思う」连用形，想，认为

という

to iu — 叫做……，称为……，引用或说明

うち

uchi — 之中，其中，范围之内

二人

futari — 两个人，二人

ひげ

hige — 胡子，胡须，脸部的毛发

生やし

hayashi — 「生やす」连用形，留（胡须），使生长

しかし

shikashi — 但是，然而，表示转折

おそらく

osoraku — 大概，恐怕，表示推测

顔

kao — 脸，面部

しわだらけ

shiwadara ke — 满是皱纹，皱纹遍布全脸

髪

kami — 头发，发丝

白く

shiroku — 白地，「白い」的副词形，变白

歩き方

arukikata — 走路方式，步态，走路的方法

どこか

dokoka — 某处，某种程度上，不知哪里

ぎこちなかっ

gikochinakatta（語幹） — 「ぎこちない」过去形词干，僵硬不自然

これら

korera — 这些，指多个近处的事物或人

人々

hitobito — 人们，众人

立っ

tatte（語幹） — 「立つ」连用形，站立

いる

iru — 存在，在（有生命的存在）

家

ie — 家，房子，住所

戸口

toguchi — 门口，入口处，门前

近づい

chikazuite（語幹） — 「近づく」连用形，靠近，接近

とき

toki — 时候，时间，……的时候

足

ashi — 脚，腿，脚步

止め

tome — 「止める」连用形，停止，停下

これ

kore — 这个，指近处的事物

以上

ijō — 以上，更多，超过某界限

近づく

chikazuku — 靠近，接近，走近

恐れ

osore — 恐惧，害怕，担忧

ひそひそ

hisohiso — 悄悄地，低声地，轻声耳语

囁き合っ

sasayakiatte（語幹） — 「囁き合う」连用形，互相低声耳语