The Yellow Wallpaper — Page 6

Vocabulary

彼

kare — 그, 그 남자를 가리키는 3인칭 대명사

は

wa — 문장의 주제를 나타내는 조사

壁紙

kabegami — 벽에 바르는 종이 또는 장식재

を

wo — 목적어를 나타내는 격조사

替え

kae — 바꾸다, 교체하다의 명사형 또는 연용형

たら

tara — ~하면, ~했더니를 뜻하는 조건 접속 표현

次

tsugi — 다음, 그 다음 순서나 차례

重い

omoi — 무거운, 중량이 많이 나가는

ベッド

beddo — 침대, 잠을 자는 가구

が

ga — 주어 또는 대상을 나타내는 격조사

問題

mondai — 문제, 해결해야 할 어려운 사안

に

ni — 방향·위치·목적 등을 나타내는 조사

なり

nari — 되다(なる)의 연용형, ~이 됨

それ

sore — 그것, 앞서 언급한 것을 가리키는 지시대명사

から

kara — ~부터, ~때문에를 나타내는 조사

窓

mado — 창문, 빛과 바람이 들어오는 개구부

の

no — 소유·수식 관계를 나타내는 조사

格子

koushi — 창살, 격자 모양으로 짜인 구조물

階段

kaidan — 계단, 층을 오르내리는 단계 구조물

上

ue — 위, 상부 위치나 방향

門

mon — 문, 출입구에 설치된 구조물

という

to iu — ~라고 하는, ~이라 불리는 연결 표현

ふう

fuu — 방식, 방법, ~한 식으로의 뜻

なる

naru — 되다, 어떤 상태로 변화하다

と

to — ~와, ~라고를 나타내는 인용·병렬 조사

言い

ii — 말하다(言う)의 연용형, 말함

まし

mashi — 정중 표현 ました의 어간 부분

た

ta — 과거·완료를 나타내는 조동사

この

kono — 이, 가까이 있는 것을 가리키는 지시형용사

場所

basho — 장소, 특정한 위치나 공간

あなた

anata — 당신, 2인칭 대명사

ため

tame — 위해, ~을 위한 목적을 나타내는 표현

なっ

natte (natta) — 되다(なる)의 활용형, ~이 된

て

te — ~해서, ~하고를 잇는 접속 조사

いる

iru — 있다, 존재 또는 진행 상태를 나타냄

わかっ

wakatte (wakatta) — 알다(わかる)의 활용형, 이해함

でしょ

desho — ~이겠지요, 추측·확인을 나타내는 표현

本当

hontou — 정말, 사실임을 강조하는 표현

君

kimi — 너, 친밀하거나 아랫사람에게 쓰는 2인칭

たった

tatta — 겨우, 단지를 강조하는 부사

三

san — 3, 숫자 셋

ヶ月

kagetsu — 개월, 달 단위 기간을 세는 단위

賃貸

chintai — 임대, 돈을 받고 빌려주는 계약

家

ie / ka — 집, 사람이 거주하는 건물

改装

kaisou — 개장, 내부를 새롭게 수리하거나 꾸밈

し

shi — 하다(する)의 연용형, ~하고의 접속형

たく

taku — ~하고 싶다(たい)의 연용형

ない

nai — 없다, ~하지 않다는 부정 표현

ん

n — 의향·설명을 강조하는 종조사 역할

だ

da — 이다, 보통체 단정 표현

よ

yo — 강조·확인을 나타내는 종조사

なら

nara — ~라면, 가정 조건을 나타내는 접속사

下

shita / shimo — 아래, 하부 위치나 방향

階

kai — 층, 건물의 층수를 세는 단위

行き

iki — 가다(行く)의 연용형, 감·가는 것

ましょ

masho — ~합시다, 권유를 나타내는 정중 표현

私

watashi — 나, 1인칭 대명사

あそこ

asoko — 저기, 멀리 있는 장소를 가리키는 지시어

とても

totemo — 매우, 아주를 나타내는 정도 부사

素敵

suteki — 멋진, 근사한 모양이나 상태

な

na — な형용사 어미 또는 감탄·금지 종조사

部屋

heya — 방, 건물 내의 독립된 공간

ある

aru — 있다, 사물의 존재를 나타내는 동사

です

desu — 입니다, 정중한 단정 표현

もの

mono — 것, 사물 또는 이유·감탄을 나타냄

する

suru — 하다, 동작 일반을 나타내는 기본 동사

腕

ude — 팔, 어깨에서 손목까지의 신체 부위

抱き

daki — 안다(抱く)의 연용형, 껴안음

かわいい

kawaii — 귀여운, 사랑스러운 모습이나 상태

愚か者

orokamono — 어리석은 사람, 바보 같은 인물

呼ん

yon (de) — 부르다(呼ぶ)의 활용형, 불렀음

で

de — ~에서, ~로써 등 수단·장소 조사

望む

nozomu — 바라다, 원하는 것을 희망하다

地下室

chikashitsu — 지하실, 지면 아래에 있는 방

まで

made — ~까지, 범위나 한계를 나타내는 조사

降り

ori — 내리다(降りる)의 연용형, 아래로 내려감

おまけ

omake — 덤, 추가로 더해주는 것

壁

kabe — 벽, 공간을 구분하는 수직 구조물

白く

shiroku — 희게, 하얀 색으로의 부사형

塗っ

nutte (nutta) — 칠하다(塗る)의 활용형, 색을 칠함

あげる

ageru — 해주다, 상대를 위해 행동함을 나타냄

でも

demo — 하지만, 그래도를 나타내는 역접 접속사

や

ya — ~이나, 여러 것을 나열하는 조사

など

nado — 등, ~같은 것들을 나열할 때 씀

について

ni tsuite — ~에 대해, 주제를 나타내는 복합 조사

十分

juubun — 충분한, 필요한 만큼 넉넉한 상태

正しい

tadashii — 옳은, 맞고 바른 상태를 나타냄

誰

dare — 누구, 사람을 묻는 의문 대명사

も

mo — ~도, ~조차 등을 나타내는 조사

ほど

hodo — ~만큼, ~정도를 나타내는 조사

風通し

kazetoshi — 통풍, 바람이 잘 통하는 상태

よく

yoku — 잘, 좋게를 나타내는 부사

快適

kaiteki — 쾌적한, 편안하고 기분 좋은 상태

もちろん

mochiron — 물론, 당연히를 나타내는 부사

単なる

tannaru — 단순한, 그것에 불과한을 나타내는 표현

気まぐれ

kimagure — 변덕, 일관성 없이 기분 따라 행동함

不快

fukai — 불쾌한, 기분 나쁘고 불편한 상태

さ

sa — 명사화 접미사 또는 가벼운 강조 종조사

せる

seru — ~하게 하다, 사역을 나타내는 조동사

愚か

oroka — 어리석은, 분별없고 미련한 상태

ありません

arimasen — 없습니다, 부재·부정의 정중 표현

あの

ano — 저, 멀리 있는 것을 가리키는 지시형용사

恐ろしい

osoroshii — 무서운, 두렵고 공포스러운 상태

さえ

sae — ~조차, ~만 있으면을 나타내는 조사

なけれ

nakere — 없다(ない)의 가정형, ~이 없으면

ば

ba — ~하면, 가정 조건을 나타내는 접속 어미

大きな

ookina — 큰, 크기나 규모가 큰 상태

すっかり

sukkari — 완전히, 전부 빠짐없이를 나타내는 부사

好き

suki — 좋아함, 특정 대상에 대한 호감

ます

masu — 정중 표현을 만드는 조동사

一つ

hitotsu — 하나, 개수를 세는 순수 일본어 수사

庭園

teien — 정원, 아름답게 꾸며진 정원이나 공원

神秘的

shinpiteki — 신비적인, 불가사의하고 신기한 느낌

木陰

kokage — 나무 그늘, 나무 아래 그늘진 장소

東屋

azumaya — 정자, 정원에 세운 지붕 있는 쉼터

乱れ

midare — 어지러이 흩어짐, 무질서하게 피어남

咲く

saku — 피다, 꽃이 꽃봉오리를 열다

昔風

mukashifuu — 옛날풍, 고풍스러운 옛 스타일

花々

hanabana — 꽃들, 여러 꽃의 복수 표현

茂み

shigemi — 덤불, 나뭇가지와 잎이 우거진 곳

節くれ

fushikure — 마디가 두드러진, 울퉁불퉁한 나무 표면

だっ

datte (datta) — 이다(だ)의 과거 활용형, ~이었음

木々

kigi — 나무들, 여러 나무의 복수 표현

見え

mie — 보이다(見える)의 연용형, 보임

別

betsu — 별도의, 다른 것을 가리키는 표현

湾

wan — 만, 바다가 육지 안쪽으로 들어온 지형

美しい

utsukushii — 아름다운, 보기 좋고 예쁜 상태

景色

keshiki — 경치, 자연이나 주변의 아름다운 풍경

屋敷

yashiki — 저택, 넓은 부지에 있는 큰 집

属する

zokusuru — 속하다, 어떤 집단이나 장소에 딸림

小さな

chiisana — 작은, 크기나 규모가 작은 상태

プライベート

puraibeeto — 사적인, 개인 전용의 공간이나 상태

波止場

hatoba — 부두, 배를 대는 항구 시설

そこ

soko — 거기, 중간 거리의 장소를 가리키는 지시어

へ

e — ~으로, 방향을 나타내는 조사

続く

tsuzuku — 이어지다, 계속 연결되거나 지속되다

小道

komichi — 오솔길, 좁고 작은 길

あり

ari — 있다(ある)의 연용형, 존재함

いつも

itsumo — 항상, 언제나를 나타내는 부사

数多く

kazuooku — 수많이, 매우 많은 수로를 나타내는 표현

人々

hitobito — 사람들, 여러 사람의 복수 표현

歩い

aruite (aruita) — 걷다(歩く)의 활용형, 걸었음

よう

you — ~인 것 같다, 추측·비유를 나타내는 표현

気

ki — 기분, 마음 또는 기운을 나타내는 명사

少し

sukoshi — 조금, 적은 양이나 정도를 나타냄

空想

kuusou — 공상, 현실과 다른 것을 상상함

ふけら

fukera (fukeru) — 빠지다(耽る), 깊이 몰두하다의 활용형

忠告

chuukoku — 충고, 잘못을 바로잡도록 진심으로 조언함