Through the Looking-Glass — Page 13

Vocabulary

มี

mee — To have; there is/are

หนังสือ

nǎng-sǔe — Book; written document

เล่ม

lêm — Classifier for books and bladed objects

หนึ่ง

nùeng — One; the number one

วาง

waang — To place or put something down

อยู่

yùu — To be located; to stay; to live

ใกล้ๆ

glâi glâi — Nearby; close to something

บน

bon — On top of; above

โต๊ะ

dtó — Table; desk

และ

láe — And; as well as

ขณะ

kà-nà — While; at the moment of

ที่

tîi — That; which; at; relative pronoun or preposition

เธอ

ter — She; her; you (informal feminine)

นั่ง

nâng — To sit down

เฝ้า

fâo — To watch over; to guard; to keep watch

ดู

duu — To look at; to watch

กษัตริย์

gà-sàt — King; monarch; royal ruler

ขาว

kǎao — White; the color white

นั้น

nán — That; those; referring to something mentioned

เพราะ

prór — Because; since; due to

ยัง

yang — Still; yet; also

คง

kong — Probably; likely; still remaining

เป็น

bpen — To be; to become

ห่วง

hùang — To worry about; to be concerned

พระองค์

prá-ong — Royal pronoun referring to king or queen

บ้าง

bâang — Some; somewhat; a little

ได้

dâai — Can; to be able to; to get

เตรียม

dtriam — To prepare; to get ready

หมึก

mùek — Ink; squid

ไว้

wái — To keep; to store; to set aside

พร้อม

próm — Ready; prepared; complete

จะ

jà — Will; going to; future tense marker

สาด

sàat — To splash; to throw liquid forcefully

ใส่

sài — To put into; to add; to pour into

หาก

hàak — If; in case that; should

ลม

lom — Wind; breeze; air

อีก

èek — Again; more; another

ก็

gôr — Then; also; particle indicating consequence

พลิก

plík — To flip; to turn over a page

หน้า

nâa — Page; face; front side

กระดาษ

grà-dàat — Paper; sheet of paper

เพื่อ

pûea — In order to; for the purpose of

หา

hǎa — To search for; to look for

ส่วน

sùan — Part; portion; section

อ่าน

àan — To read

มัน

man — It; that; informal third-person pronoun

ภาษา

paa-sǎa — Language; tongue; speech

อะไร

à-rai — What; anything; something

สัก

sàk — Some; any; at least one

อย่าง

yàang — Kind; type; manner; way

ฉัน

chǎn — I; me (informal feminine pronoun)

ไม่

mâi — No; not; negation marker

รู้จัก

rúu-jàk — To know; to be acquainted with

เลย

loei — At all; not at all; so; therefore

พูด

pûut — To speak; to talk; to say

กับ

gàp — With; and; to; together with

ตัวเอง

dtua-eeng — Oneself; herself; himself

แบบ

bàep — Style; pattern; type; like this

นี้

níi — This; these; here

งุนงง

ngon-ngong — Confused; puzzled; bewildered

สิ่ง

sìng — Thing; object; matter

พัก

pák — To rest; to take a break; to stay

แต่

dtàe — But; however; only

ใน

nai — In; inside; within

ที่สุด

tîi-sùt — Most; the most; ultimately; finally

ความคิด

kwaam-kít — Thought; idea; opinion

อัน

an — Classifier for various objects; one item

สว่าง

sà-wàang — Bright; light; illuminated

ผุด

pùt — To pop up; to emerge suddenly

ขึ้นมา

kûen-maa — To come up; to rise; to emerge

ทำไม

tam-mai — Why; for what reason

ล่ะ

lâ — Particle emphasizing question or suggestion

กระจกเงา

grà-jòk-ngao — Mirror; looking glass

น่ะสิ

nâ-sì — Particle emphasizing obvious suggestion or idea

แน่นอน

nâe-non — Certainly; of course; definitely

ถ้า

tâa — If; supposing that

ยก

yók — To lift; to raise; to hold up

ขึ้น

kûen — Up; to go up; directional particle upward

ส่อง

sòng — To shine; to look through; to peer

กระจก

grà-jòk — Mirror; glass; looking glass

คำ

kam — Word; utterance

ต่างๆ

dtàang-dtàang — Various; different kinds; assorted

กลับ

glàp — To return; to go back; to reverse

ไป

bpai — To go; directional particle away from speaker

ถูกทาง

tùuk-taang — The right way; correct direction

ครั้ง

kráng — Time; occasion; instance

นี่

nîi — This; here; look at this

คือ

kue — Is; means; that is to say

บทกวี

bòt-gà-wee — Poem; poetry; verse