Through the Looking-Glass — Page 10

Vocabulary

ไม่นาน

mâi naan — Not long, shortly, in a brief time

นัก

nák — Very, extremely, intensely (intensifier)

เธอ

thooe — She, her, or informal second person 'you'

ก็

gôr — Also, then, so (connective particle)

มา

maa — To come, to arrive at a place

ถึง

thǔeng — To reach, arrive at, until

ทุ่ง

thûng — Open field, meadow, plain

โล่ง

lôong — Open, spacious, unobstructed, clear

แห่ง

hàeng — Place, location (classifier for places)

หนึ่ง

nùeng — One, the number one

โดย

dooi — By, by means of, via

มี

mii — To have, to exist, there is

ป่า

bpàa — Forest, jungle, wild area

อยู่

yùu — To be, to stay, to live somewhere

อีก

ìik — Another, more, again, additionally

ฟาก

fâak — Side, bank, edge of a place

นั้น

nán — That, those (demonstrative pronoun/adjective)

ดู

duu — To look, to watch, to seem

มืด

mûet — Dark, without light

ทึบ

thúep — Dense, opaque, thick and impenetrable

กว่า

gwàa — More than, rather than (comparative particle)

ที่

thîi — At, place, relative pronoun marker

แล้ว

láew — Already, then, after that

มาก

mâak — Many, much, a lot

และ

láe — And, as well as (conjunction)

รู้สึก

rúu-sùek — To feel, to sense an emotion or sensation

เล็กน้อย

lék-nóoi — A little, slightly, a small amount

จะ

jà — Will, going to (future tense marker)

ก้าว

gâao — To step, a step forward

เข้า

khâo — To enter, to go into

ไป

bpai — To go, away (directional particle)

อย่างไร

yàang-rai — How, in what way, however

ก็ตาม

gôr-taam — Anyway, regardless, no matter what

เมื่อ

mûea — When, at the time that

คิด

khít — To think, to consider, to ponder

ทบทวน

thóp-thuuan — To review, reconsider, go over again

ครั้ง

khráng — Time, instance, occasion (classifier)

ตัดสินใจ

tàt-sǐn-jai — To decide, to make a decision

เดิน

doeen — To walk, to go on foot

ต่อ

dtòr — To continue, next, per, against

เพราะ

phró — Because, since, due to

ฉัน

chǎn — I, me (informal first person pronoun)

ไม่

mâi — No, not (negation particle)

ย้อนกลับ

yóon-glàp — To go back, return, reverse direction

แน่ๆ

nâe-nâe — Certainly, definitely, for sure

ใน

nai — In, inside, within

ใจ

jai — Heart, mind, inner feelings

นี่

nîi — This, here (demonstrative pronoun)

คือ

khuue — Is, means, that is to say

หนทาง

hǒn-thaang — Path, way, route, road

เดียว

diiao — Only, sole, single, alone

ยัง

yang — Still, yet, also (continuative particle)

ช่อง

chông — Channel, gap, opening, passage

แปด

bpàet — Eight, the number eight

ต้อง

dtông — Must, have to, need to

เป็น

bpen — To be, to become, can

ว่า

wâa — That (conjunction), to say, to think

พึมพำ

phúm-pham — To mutter, mumble quietly to oneself

กับ

gàp — With, and (linking nouns), to

ตัวเอง

tua-eeng — Oneself, by oneself, themselves

อย่าง

yàang — Type, kind, manner, way

ใคร่ครวญ

khrâi-khruan — To ponder, contemplate, reflect carefully

ที่ซึ่ง

thîi-sûeng — Which, that (relative clause connector)

สรรพสิ่ง

sàp-phà-sìng — All things, everything in existence

ชื่อ

chûue — Name, to be named

สงสัย

sǒng-sǎi — To wonder, to doubt, to suspect

ของฉัน

khǒong-chǎn — My, mine (first person possessive)

อยาก

yàak — To want, to desire, to wish for

เสีย

sǐia — To lose, spoil, waste, broken

เลย

looei — At all, so, therefore, ever (emphatic)

พวกเขา

phûak-khǎo — They, them (third person plural)

คง

khong — Probably, likely, must be (speculation)

ตั้ง

dtâng — To set up, to place, to establish

ใหม่

mài — New, again, fresh, recently

ให้

hâi — To give, to let, to allow, for

แทบ

thâep — Almost, nearly, hardly (near-negative)

แน่นอน

nâe-non — Certainly, of course, for sure

น่าเกลียด

nâa-glìat — Ugly, unpleasant looking, disgusting

แต่

dtàe — But, however, only (conjunction)

สนุก

sà-nùk — Fun, enjoyable, entertaining, amusing

การ

gaan — The act of, process, activity (nominalizer)

พยายาม

pha-yaa-yaam — To try, to attempt, to make effort

ตามหา

taam-hǎa — To search for, to look for someone

สิ่งมีชีวิต

sìng-mii-chii-wít — Living thing, organism, creature

ได้

dâai — Can, able to, to get, to obtain

เก่า

gào — Old, ancient, used, worn out

ของ

khǒong — Of, belonging to, things, stuff

มัน

man — It, he, she (informal third person)

เหมือน

mǔean — Like, similar to, the same as

โฆษณา

khôot-sà-naa — Advertisement, to advertise, commercial

รู้

rúu — To know, to be aware of

ไหม

mǎi — Question particle for yes/no questions

ตอน

dton — Time, period, episode, when

คน

khon — Person, people, human being

ทำ

tham — To do, to make, to perform

สุนัข

sù-nák — Dog (formal word for dog)

หาย

hǎai — To disappear, to recover, to be lost

ตอบรับ

dtòp-ráp — To respond, to accept, to answer positively

สวม

sǔam — To wear, to put on clothing or accessories

ปลอกคอ

bplòok-khoo — Collar, neck band for animals

ทองเหลือง

thong-lǔeang — Brass, a yellow metal alloy

ลอง

long — To try, to attempt, to test

นึกภาพ

núek-phâap — To imagine, to visualize, to picture mentally

สิ

sì — Particle urging action, go ahead, do it

ถ้า

thâa — If, in case, supposing that

ร้องเรียก

róong-rîak — To call out, to shout calling for someone

ทุก

thúk — Every, all, each

สิ่ง

sìng — Thing, object, matter, item

พบ

phóp — To meet, to find, to encounter

จนกว่า

jon-gwàa — Until, up to the point that

สัก

sàk — Just, a little, some (softening particle)

หัน

hǎn — To turn, to face a direction

ตอบ

dtòp — To answer, to reply, to respond

เพียง

phiiang — Only, merely, just, solely

พวกมัน

phûak-man — They, them (referring to animals or things)

ฉลาด

chà-làat — Smart, clever, intelligent, bright

ดี

dii — Good, fine, nice, well

พูดพล่าม

phûut-phlaâm — To babble, to talk incessantly and aimlessly

เรื่อยๆ

rûeai-rûeai — Continuously, on and on, repeatedly

จนกระทั่ง

jon-grà-thâng — Until, up until the point when

ซึ่ง

sûeng — Which, that (relative pronoun connector)

เย็นสบาย

yen-sà-baai — Cool and comfortable, pleasantly cool

ร่มรื่น

rôm-rûuen — Shady, cool and pleasant, leafy

ก็ดี

gôr-dii — Also good, that is fine too

อย่างน้อย

yàang-nóoi — At least, at a minimum

ความรู้สึก

khwaam-rúu-sùek — Feeling, emotion, sensation, sense

กล่าว

glàao — To say, to state, to mention (formal)

ขณะ

khà-nà — Moment, while, at the time of

ใต้

dtâai — Under, below, beneath, south

ต้นไม้

dtôn-máai — Tree, plant with a trunk

หลังจาก

lǎng-jàak — After, following, subsequent to

ร้อน

róon — Hot, warm, heated

อะไร

à-rai — What, anything, something (interrogative)

พูด

phûut — To speak, to talk, to say

แปลกใจ

bplàek-jai — Surprised, astonished, taken aback

พอสมควร

phor-sǒm-khuan — Fairly, reasonably, moderately, quite enough

นึก

núek — To think, to recall, to imagine

คำ

kham — Word, syllable, utterance

ออก

òok — To exit, to come out, out

หมายถึง

mǎai-thǔeng — To mean, to refer to, to signify

สิ่งนี้

sìng-níi — This thing, this matter, this object