Through the Looking-Glass — Page 2

Vocabulary

ใน

nai — In, inside, within a place or context

ทาง

thaang — Way, path, direction, or route

ตรง

trong — Straight, direct, or exactly at a point

กัน

kan — Each other, together, mutually among people

ข้าม

khaam — To cross over, go across something

ยัง

yang — Still, yet, also, or continuing an action

คง

khong — Probably, likely, or remaining the same

พูด

phuut — To speak, talk, or say something

ต่อ

tɔɔ — To continue, connect, or against something

ถ้า

thaa — If, a conditional conjunction in Thai

มัน

man — It, thing, or informal third-person pronoun

เป็น

pen — To be, to exist as something

เช่น

chen — Such as, for example, like something

นั้น

nan — That, referring to something previously mentioned

ก็

kɔɔ — Also, then, well, a discourse particle

อาจ

aat — Might, may, expressing possibility or uncertainty

จะ

ja — Will, going to, future tense marker

และ

lae — And, connecting words or clauses together

แต่

tɛɛ — But, however, expressing contrast or exception

เนื่องจาก

nɯaang-jaak — Because of, due to, owing to something

ไม่

mai — Not, a negation particle in Thai

เลย

looei — At all, so, then, a versatile particle

ใช่

chai — Yes, correct, that is right

นั่น

nan — That, pointing to something farther away

แหละ

lɛ — Exactly, that's it, an emphatic particle

คือ

khɯɯ — Is, means, that is to say

ตรรกะ

tak-ka — Logic, reasoning, or logical thinking

ฉัน

chan — I, me, first-person pronoun used by females

กำลัง

kam-lang — Currently doing, in the process of something

คิด

khit — To think, consider, or calculate something

อยู่

yuu — To be located, to stay, continuous aspect marker

อย่าง

yaang — Like, as, in a manner, a way

สุภาพ

su-phaap — Polite, courteous, well-mannered in behavior

มาก

maak — Very, much, many, a lot of

ว่า

waa — That, say, think, a complementizer particle

ออก

ɔɔk — Out, to exit, to come or go out

จาก

jaak — From, away from, departing a place

ป่า

paa — Forest, jungle, woods, wild area

นี้

nii — This, referring to something nearby or current

ที่

thii — At, place, which, a relative pronoun

ดี

dii — Good, nice, well, positive quality

ที่สุด

thii-sut — Most, the superlative degree of adjectives

ไหน

nai — Where, which, interrogative word for location

มืด

mɯɯt — Dark, darkness, lacking light

ลง

long — Down, to descend, go downward

เหลือ

lɯɯa — To remain, be left over, surplus

เกิน

kəən — Too much, exceed, more than necessary

คุณ

khun — You, polite second-person pronoun in Thai

ช่วย

chuay — To help, assist, aid someone

บอก

bɔɔk — To tell, inform, or say to someone

ได้

dai — Can, able to, did, or obtained

ไหม

mai — Question particle for yes/no questions

ชาย

chaai — Male, man, boy, or masculine gender

ตัว

tua — Body, self, classifier for animals and letters

เล็ก

lek — Small, little, tiny in size

ทั้ง

thang — Both, all, entirety of something

สอง

sɔɔng — Two, the number two

กลับ

klap — To return, go back, reverse direction

มอง

mɔɔng — To look at, gaze, observe something

หน้า

naa — Face, front, next, page

แล้ว

lɛɛo — Already, then, after that, done

ยิ้ม

yim — To smile, a smile on the face

เท่า

thao — Equal to, as much as, same amount

พวก

phuak — Group, they, those people, a bunch

เขา

khao — He, she, they, third-person pronoun

ดู

duu — To look, watch, seem, appear

เหมือน

mɯan — Like, similar to, resembling something

เด็ก

dek — Child, kid, young person

นักเรียน

nak-rian — Student, pupil, school-age learner

โต

too — Big, grown up, adult, large

คน

khon — Person, people, human being

เป๊ะ

pe — Exactly, precisely, spot on, informal

จน

jon — Until, to the point of, poor (broke)

อด

ot — To abstain, go without, resist something

ชี้

chii — To point at, indicate with a finger

นิ้ว

niu — Finger, toe, inch as measurement

ไป

pai — To go, away, onward in direction

เด็กชาย

dek-chaai — Boy, young male child

แรก

rɛɛk — First, earliest, beginning of something

มี

mii — To have, there is, to exist

ร้อง

rɔɔng — To cry, shout, sing loudly

มา

maa — To come, toward the speaker

รวดเร็ว

ruat-reo — Fast, quick, rapid, swift in action

หุบ

hup — To close, shut, fold inward

ปาก

paak — Mouth, opening, edge of something

ปิด

pit — To close, shut, turn off something

อีก

iik — Again, more, another, additionally

ครั้ง

khrang — Time, occurrence, instance of an event

ฉับพลัน

chap-phlan — Suddenly, abruptly, all at once

เดิน

dəən — To walk, go on foot

หา

haa — To look for, search, find something

แม้

mɛɛ — Even though, although, despite something

เธอ

thəə — She, her, you (informal, to females)

ค่อนข้าง

khɔɔn-khaang — Rather, quite, fairly, somewhat more than usual

แน่ใจ

nɛɛ-jai — Sure, certain, confident about something

ตะโกน

ta-koon — To shout, yell, call out loudly

จริงๆ

jing-jing — Really, truly, actually, genuinely

ทำ

tham — To do, make, perform an action

ผิด

phit — Wrong, incorrect, mistaken, to violate

สิ่ง

sing — Thing, object, matter, something abstract

ต้อง

tɔɔng — Must, have to, need to do something

เมื่อ

mɯa — When, at the time that something happened

เยี่ยม

yiam — Excellent, great, wonderful, to visit

สบายดี

sa-baai-dii — Fine, well, doing okay, healthy and comfortable

จับ

jap — To grab, catch, hold, arrest someone

มือ

mɯɯ — Hand, classifier for handfuls

พี่น้อง

phii-nɔɔng — Siblings, brothers and sisters collectively

กอด

kɔɔt — To hug, embrace, hold someone closely

ยื่น

yɯɯn — To extend, hand over, reach out something

ว่าง

waang — Free, empty, available, vacant

เพื่อ

phɯɯa — For, in order to, for the purpose of

กับ

kap — With, and, together with someone

อยาก

yaak — To want, desire, wish for something

ใคร

khrai — Who, whoever, anyone, interrogative pronoun

ใด

dai — Any, which, whatever, a question word

หนึ่ง

nɯng — One, the number one, a single item

ก่อน

kɔɔn — Before, first, prior to something

เพราะ

phrɔ — Because, since, due to a reason

กลัว

klua — To fear, be afraid of something

ให้

hai — To give, let, allow, cause something

รู้สึก

ruu-sɯk — To feel, sense, experience an emotion

เจ็บปวด

jep-puat — To hurt, feel pain, ache physically or emotionally

ดัง

dang — Loud, famous, renowned, well-known

ความ

khwaam — Noun-forming prefix expressing state or quality

ลำบากใจ

lam-baak-jai — Uncomfortable, troubled in mind, emotionally difficult

จึง

jɯng — Therefore, so, consequently, as a result

ข้าง

khaang — Side, beside, next to something

พร้อม

phrɔɔm — Ready, prepared, along with, simultaneously

ชั่ว

chua — Evil, wicked, bad, or a short while

ขณะ

kha-na — Moment, while, at the time of

ถัด

that — Next, following, adjacent in sequence

เต้นรำ

ten-ram — To dance, perform dancing movements

วง

wong — Circle, ring, group, band of musicians

กลม

klom — Round, circular, spherical in shape