Through the Looking-Glass — Page 9

Vocabulary

แกะ

kae — To unravel or pick apart; also means sheep

พูด

phûut — To speak or talk

ขณะ

khà-nà — While; at the moment of

ที่

thîi — At; place; relative pronoun marker

หยิบ

yìp — To pick up something with fingers

เข็ม

khěm — A needle used for sewing

ถัก

thàk — To knit or weave thread together

คู่

khûu — A pair or couple of things

อื่น

ùen — Other; another; different

ขึ้น

khûen — To go up; rise; increase

มา

maa — To come; movement toward speaker

ถ้า

thâa — If; conditional conjunction

เธอ

thoe — She; her; informal second person pronoun

หมุน

mǔn — To spin or rotate around a point

ตัว

tua — Body; self; classifier for animals

อยู่

yùu — To be located; to stay; to live

อย่าง

yàang — Kind; type; manner; like

นั้น

nán — That; those (referring to something distant)

ไม่

mâi — No; not; negation word

นาน

naan — For a long time; lengthy duration

ก็

kôo — Also; then; well (discourse particle)

จะ

jà — Will; going to (future marker)

ทำ

tham — To do; to make; to perform

ให้

hâi — To give; to allow; causative marker

ฉัน

chǎn — I; me (informal female first person)

งง

ngong — Confused; puzzled; bewildered

เวียน

wian — To spin; go around; feel dizzy

หัว

hǔa — Head; top part of something

แน่

nâe — Certainly; sure; definite

ตอน

toon — Period; episode; time segment

นี้

níi — This; these (near the speaker)

กำลัง

kam-lang — Currently doing; in the process of

ใช้

cháai — To use; to utilize something

ถึง

thǔeng — To reach; until; arriving at

สิบ

sìp — The number ten

สี่

sìi — The number four

พร้อม

phróom — Ready; prepared; together simultaneously

กัน

kan — Together; each other; mutual action

และ

láe — And; connecting words or clauses

อด

òt — To refrain from; to abstain; to endure

ได้

dâai — Can; able to; to get; past marker

มอง

moong — To look at; to gaze

ด้วย

dûuai — Also; too; with; by means of

ความ

khwaam — Nominalizer prefix expressing abstract concepts

ประหลาด

prà-làat — Strange; weird; surprising; unusual

ใจ

jai — Heart; mind; feelings; inner self

มาก

mâak — Very; much; a lot; many

มากมาย

mâak-maai — Abundantly; a great deal; plentiful

ขนาด

khà-nàat — Size; dimension; to the extent that

อย่างไร

yàang-rai — How; in what way

เด็กหญิง

dèk-yǐng — Young girl; female child

งุนงง

ngun-ngong — Thoroughly confused; completely bewildered

คิด

khít — To think; to consider; to calculate

ใน

nai — In; inside; within

ยิ่ง

yîng — Even more; increasingly; the more

ดู

duu — To look; to watch; to observe

เหมือน

mǔean — Like; similar to; resembling

เม่น

mên — A hedgehog or porcupine

ทุกที

thúk-thii — Every time; always; whenever

พาย

phaai — To paddle or row a boat

เรือ

ruea — A boat or ship

เป็น

pen — To be; to become; can (ability)

ไหม

mǎi — Question particle for yes/no questions

ถาม

thǎam — To ask a question

พลาง

phlaang — While simultaneously doing another action

ส่ง

sòng — To send; to deliver; to pass along

หนึ่ง

nùeng — The number one; a; an

ค่ะ

khâ — Polite particle used by female speakers

นิด

nít — A tiny bit; a small amount

หน่อย

nòoi — A little; slightly; a bit

แต่

tàe — But; however; only; just

ไม่ใช่

mâi châi — Is not; that is incorrect

บน

bon — On top of; above; upper

บก

bòk — Land; dry ground; onshore

เริ่ม

rôem — To begin; to start something

เมื่อ

mûea — When; at the time of; ago

ทันใด

than-dai — Suddenly; all at once; immediately

มือ

muu — Hand; a person's hand

ของ

khǒong — Of; belonging to; possessive marker

กลาย

klaai — To become; to turn into something

พบ

phóp — To meet; to encounter; to find

ว่า

wâa — That; to say; quotative conjunction

พวกเขา

phûuak-khǎo — They; them; those people

ลำ

lam — Classifier for boats and aircraft

เล็ก

lék — Small; little; tiny

แล่น

lâen — To sail; to run swiftly; to glide

เลื่อน

lûean — To slide; to postpone; to shift

ไป

pai — To go; movement away from speaker

ตาม

taam — To follow; according to; along

ระหว่าง

rá-wàang — Between; during; among

สอง

sǒong — The number two

ฝั่ง

fàng — Bank; shore; side of a river

จึง

jueng — Therefore; so; consequently

ไม่มี

mâi mii — There is none; to not have

ทางเลือก

thaang-lûeak — A choice; an option; an alternative

นอกจาก

nôok-jàak — Except; besides; other than

ดี

dii — Good; fine; nice; well

ที่สุด

thîi-sùt — The most; superlative degree marker

ยก

yók — To lift; to raise; to pick up

ร้อง

róong — To cry out; to sing; to shout

นั่น

nân — That (emphatic); over there

คำพูด

kham-phûut — Words; speech; utterance; statement

ต้องการ

tông-kaan — To want; to need; to require

คำตอบ

kham-tòop — An answer; a reply; a response

ใด

dai — Which; any; whichever (interrogative pronoun)

อะไร

à-rai — What; anything; something (interrogative)

ต่อไป

tòo-pai — Continue; from now on; next

มี

mii — To have; there is; there are

บางอย่าง

baang-yàang — Something; some kind of thing

แปลก

plàek — Strange; odd; unusual; foreign

เกี่ยวกับ

kìao-kàp — About; concerning; related to

น้ำ

náam — Water; liquid; fluid

เพราะ

phró — Because; due to; since

มัก

mák — Often; tend to; usually does

ติด

tìt — Stuck; attached; addicted; adjacent to

ครั้งคราว

khráng-khraao — Occasionally; from time to time

แทบ

thâep — Almost; nearly; barely; hardly

ดึง

dueng — To pull; to tug; to drag

ออก

òok — Out; to exit; to come out

อีก

ìik — Again; more; another; additionally

ครั้ง

khráng — Time; instance; occasion; classifier for times

เพิ่ม

phôem — To add; to increase; to supplement

จับ

jàp — To catch; to grab; to hold

ปู

puu — A crab; also means grandfather

แล้ว

láew — Already; then; after that; done

น้อย

nóoi — Few; little; small amount

น่ารัก

nâa-rák — Cute; adorable; lovable

อยาก

yàak — To want; to desire; to wish

เลย

loei — At all; so; therefore; ever

ได้ยิน

dâai-yin — To hear; to perceive sound

หรือ

rǔu — Or; whether; a question particle

โกรธ

kròot — Angry; furious; upset

ทั้ง

tháng — Both; all; entire; whole

กำ

kam — To grip; to clench in fist

คุณ

khun — You; polite second person pronoun

มัน

man — It; that thing; informal pronoun

บ่อย

bòoi — Often; frequently; repeatedly

ดัง

dang — Loud; famous; as; like