Through the Looking-Glass — Page 11

Vocabulary

ฉัน

chan — First person pronoun; I, me (informal)

ได้

dai — Can, able to; or marks past completion

หั่น

han — To slice or chop food into pieces

ไป

pai — To go; away from the speaker

หลาย

laai — Many, several, multiple

ชิ้น

chin — Piece, slice; classifier for cut items

แล้ว

laew — Already; indicates completed action or then

แต่

tae — But, however; introduces a contrast

มัน

man — It; third person pronoun for things/animals

กลับ

glap — To return, go back; reverse direction

มา

maa — To come; toward the speaker

ติด

tit — To stick, attach, or be joined together

กัน

gan — Together; each other; mutual action

ใหม่

mai — New; again, anew, once more

ทุก

thuk — Every, all, each

ครั้ง

khrang — Time, instance, occurrence; classifier for times

เธอ

thoe — You; she/her (informal or feminine)

ไม่

mai — Not; negation marker

รู้

ruu — To know, to be aware of

วิธี

wi-thi — Method, way, procedure, manner of doing

จัดการ

jat-gaan — To manage, handle, deal with something

กับ

gap — With; and; together with something/someone

เค้ก

kheek — Cake; a sweet baked dessert

กระจก

gra-jok — Mirror; glass or looking glass

เงา

ngao — Shadow, reflection, shade

พูด

phuut — To speak, talk, say something

ขึ้น

khuen — Up; to rise; directional particle upward

ส่ง

song — To send, pass, deliver something to someone

เวียน

wien — To circulate, rotate, go around

รอบ

rop — Round, circuit; around, time or lap

ก่อน

gon — Before, first, prior to something

ค่อย

khoi — Gradually, slowly; then subsequently do

ตัด

tat — To cut, trim, sever something

ที

thi — Time, turn, instance; once

หลัง

lang — After; back; behind something or someone

สิ่ง

sing — Thing, object, matter, something abstract

นี้

nii — This; near the speaker

ฟัง

fang — To listen, hear attentively

ดู

duu — To look, watch, observe something

ไร้

rai — Without, lacking, devoid of something

สาระ

saa-ra — Substance, meaning, point, worthwhile content

ก็

go — Also, then, so; connective particle

เชื่อ

chuea — To believe, trust, have faith in

อย่าง

yaang — Kind, type, way; in the manner of

ดี

dii — Good, fine, well, positive quality

และ

lae — And; connects words, phrases, or clauses

ลุก

luk — To stand up, rise from a seated position

นำ

nam — To lead, bring, take, introduce

จาน

jaan — Plate, dish used for serving food

แบ่ง

baeng — To divide, share, split into portions

ตัว

tua — Body; self; classifier for animals/clothing

เอง

eeng — Self, oneself; by oneself, personally

ออก

ok — Out, outward; to exit or emerge

เป็น

pen — To be; to become; able to

สาม

saam — Three; the number 3

ขณะ

kha-na — While, moment, at the time of

ที่

thi — At, that, which; place; relative pronoun

ทำ

tham — To do, make, perform an action

เช่น

chen — Such as, for example, like

นั้น

nan — That; refers to something previously mentioned

_ตอนนี้_

ton-nii — Now, at this moment, currently

ซะ

sa — Particle emphasizing completion or instruction

สิงโต

sing-too — Lion; large wild African cat

ยัง

yang — Still, yet; still continuing an action

ของ

khong — Of, belonging to; possessive particle

พร้อม

phrom — Ready, prepared; together, simultaneously

เปล่า

plao — Empty; no, not at all (question particle)

บอก

bok — To tell, say, inform someone

เลย

loei — At all; so, therefore; straight past

นี่

nii — This here; hey (attention-getting particle)

ยุติธรรม

yu-ti-tham — Fair, just, equitable, impartial

ร้อง

rong — To cry, shout, sing, call out

นั่ง

nang — To sit, be seated

ถือ

thue — To hold, carry in hand; to consider

มีด

miit — Knife; a sharp cutting tool

ใน

nai — In, inside, within

มือ

mue — Hand; skilled person, expert

งุนงง

ngun-ngong — Confused, puzzled, bewildered, perplexed

มาก

maak — Much, many, a lot, very

ว่า

waa — That (conjunction); to say; to think

จะ

ja — Will, going to; future tense marker

เริ่ม

roem — To start, begin, commence

อย่างไร

yaang-rai — How, in what way, in what manner

สัตว์

sat — Animal, creature, living creature

ประหลาด

pra-laat — Strange, odd, unusual, weird, surprising

ให้

hai — To give; for; causative or benefactive marker

กว่า

gwaa — Than; more than; comparatively greater

ถึง

thueng — To reach, arrive; until; about, regarding

สอง

song — Two; the number 2

เท่า

thao — Equal to, as much as; times (multiplier)

เก็บ

gep — To collect, keep, store, put away

ไว้

wai — To keep, retain; placed aside for later

ก็ตาม

go-taam — Regardless, even so, whatever the case

ชอบ

chop — To like, enjoy, be fond of

ลูก

luuk — Child; fruit; small round object classifier

ไหม

mai — Question particle seeking yes/no answer

ตอบ

top — To answer, reply, respond

เขา

khao — He, she, they; third person pronoun

เสียง

siang — Sound, voice, noise

กลอง

glong — Drum; a percussion musical instrument

ดัง

dang — Loud, noisy; famous, well-known

สามารถ

saa-maat — To be able to, capable of doing

จาก

jaak — From, away from, since

ไหน

nai — Where, which place, which one

อากาศ

aa-gaat — Air, atmosphere; weather, climate

เหมือน

muan — Like, similar to, the same as

เต็ม

tem — Full, filled, complete, packed

ด้วย

duai — With, also, too; by means of

ก้อง

gong — To resound, echo, reverberate loudly

อยู่

yuu — To be at, stay, live; continuous aspect marker

หัว

hua — Head; top part of something

จน

jon — Until, to the point that; poor

รู้สึก

ruu-suek — To feel, sense, experience an emotion

หู

huu — Ear; handle of a cup or pot

หมด

mot — All gone, finished, exhausted, depleted

ยืน

yuen — To stand, be standing upright

กระโดด

gra-joot — To jump, leap, hop

ข้าม

khaam — To cross over, pass across, skip

ลำธาร

lam-taan — Stream, brook, small flowing waterway

เล็กๆ

lek-lek — Small, tiny, little (reduplicated for emphasis)

ความ

khwaam — Nominalizer prefix; abstract noun marker

หวาด

waat — Frightened, startled, fearful, apprehensive

กลัว

glua — To fear, be afraid of something

พอ

pho — Enough, sufficient; just as, when

มี

mii — To have, there is/are, to exist

เวลา

we-laa — Time, period, moment, duration

เพียง

phiang — Only, merely, just, solely

เห็น

hen — To see, notice, observe, perceive visually

สีหน้า

sii-naa — Facial expression, look on one's face

โกรธ

groot — Angry, furious, mad, irritated

ถูก

thuuk — Correct; cheap; passive marker (to be done to)

ขัด

khat — To interrupt, obstruct, clash with

จังหวะ

jang-wa — Rhythm, beat, timing, tempo

งาน

ngaan — Work, job, event, party, celebration

เลี้ยง

liang — To host a feast, raise, feed, nurture

คุกเข่า

khuk-khao — To kneel down on one's knees

ลง

long — Down, downward; to descend, get off

เอา

ao — To take, get, want; to use

ปิด

pit — To close, shut, turn off

พยายาม

pha-yaa-yaam — To try, attempt, make an effort

ผล

phon — Result, outcome, fruit, consequence

กั้น

gan — To partition, separate, block, divide space

อึกทึก

uek-thuek — Noisy, tumultuous, chaotic, uproarious

น่า

naa — Worth doing; prefix for adjectives of feeling

สะพรึงกลัว

sa-phrueng-glua — Terrifying, horrifying, dreadful, spine-chilling