Through the Looking-Glass — Page 4

Vocabulary

มัน

man — It; third-person pronoun for things or animals

ชัดเจน

chat jaen — Clear, obvious, distinct

ว่า

wâa — That; introduces reported speech or clauses

เกิน

goern — To exceed, more than, beyond a limit

กว่า

gwàa — Than; used in comparisons

ที่

thîi — At, which, that; place or relative pronoun

เขา

khǎo — He, she, they; third-person pronoun

จะ

jà — Will, going to; future tense marker

จัดการ

jàt gaan — To manage, handle, deal with something

ได้

dâai — Can, able to; indicates ability or past action

เอง

eeng — Oneself; by oneself, personally

ด้วย

dûay — Also, too, with; adds inclusion

ตนเอง

ton eeng — Oneself; reflexive pronoun

อย่างไรก็ตาม

yàang rai gôr taam — However, nevertheless, regardless

เธอ

thoer — She, you; second or third-person pronoun

ก็

gôr — Also, then; conjunction linking clauses

สามารถ

sǎa mâat — To be able to, can, capable

สลัด

salàt — To shake off, toss off, rid of

ออก

òok — Out, exit; directional indicating outward movement

จาก

jàak — From, away from; indicates origin or separation

อาการ

aa gaan — Symptom, condition, state of being

นั้น

nán — That, those; distal demonstrative pronoun

ใน

nai — In, inside, within

ที่สุด

thîi sùt — Most, the utmost, ultimately, in the end

ตอนนี้

toon níi — Now, at this moment, currently

หายใจ

hǎai jai — To breathe, take a breath

สะดวก

sà dùak — Convenient, comfortable, easy

ขึ้น

khûen — Up, increase; directional indicating upward movement

แล้ว

láew — Already, then; indicates completed action

อัศวิน

àt sà win — Knight; a warrior in armor

กล่าว

glàao — To say, state, utter formally

พลาง

plaang — Meanwhile, while doing something simultaneously

เอา

ao — To take, get, want

ทั้ง

tháng — Both, all, entire

สอง

sǒong — Two; the number 2

มือ

muu — Hand

ปัด

pàt — To brush away, sweep off, flick

ผม

phǒm — Hair; also first-person pronoun for males

ยุ่งเหยิง

yûng yoeng — Messy, tangled, chaotic, disheveled

ของ

khǒong — Of, belonging to; possessive particle

ตน

ton — Oneself; reflexive or formal self-reference

กลับ

glàp — To return, go back, reverse

ไป

pai — To go; directional indicating movement away

หัน

hǎn — To turn, face a direction

ใบหน้า

bai nâa — Face; the front of one's head

อ่อนโยน

òon yoon — Gentle, tender, soft in manner

และ

láe — And; conjunction connecting words or clauses

ดวงตา

duang taa — Eyes; poetic term for one's eyes

โต

too — Big, grown, large

มอง

moong — To look at, gaze, observe

คิด

khít — To think, consider, calculate

ตลอด

talòot — Throughout, all along, the whole time

ชีวิต

chii wít — Life, existence

ไม่เคย

mâi khoei — Never, have never done something before

เห็น

hěn — To see, notice, witness

ทหาร

thá hǎan — Soldier, military personnel

มี

mii — To have, there is, exist

รูปลักษณ์

rûup lák — Appearance, looks, physical form

แปลก

plàek — Strange, odd, unusual, different

ประหลาด

prà làat — Bizarre, weird, surprisingly strange

เช่น

chên — Such as, for example, like

นี้

níi — This, these; proximal demonstrative

มา

maa — To come; directional indicating movement toward

ก่อน

gòon — Before, first, prior to

เลย

loei — At all, ever, right away; intensifier

สวม

sùam — To wear, put on clothing or armor

ชุดเกราะ

chút gròr — Armor, suit of protective metal clothing

ดีบุก

dii bùk — Tin; a metallic element

ซึ่ง

sûeng — Which, that; relative pronoun connector

ดู

duu — To look, watch, appear, seem

เหมือน

mǔean — Like, similar to, resembling

พอดี

phor dii — Just right, fitting, exactly

ตัว

tua — Body, self; classifier for animals and objects

น้อย

nóoi — Little, few, small in amount

มาก

mâak — Very, much, many, a lot

กล่อง

glòong — Box, container, case

ไม้

máai — Wood, tree; wooden material

เล็กๆ

lék lék — Very small, tiny, diminutive

รูปทรง

rûup song — Shape, form, figure

ผูก

phùuk — To tie, bind, attach with string

ติด

tìt — Attached, stuck, connected to

ข้าม

khâam — Across, over, to cross

บ่า

bàa — Shoulder; upper part of the arm

คว่ำ

khwâm — Upside down, face down, inverted

ลง

long — Down; directional indicating downward movement

ฝา

fǎa — Lid, cover, cap of a container

เปิด

pòert — To open, turn on, reveal

ห้อย

hôoi — To hang, dangle, suspend downward

อยู่

yùu — To be, stay, live, remain

ความ

khwaam — Noun-forming prefix expressing state or concept

อยากรู้อยากเห็น

yàak rúu yàak hěn — Curious, inquisitive, eager to know things

อย่าง

yàang — Way, manner, kind, type of

ฉัน

chǎn — I, me; first-person pronoun, informal female

กำลัง

gam lang — Currently doing; present progressive marker

ชื่นชม

chûen chom — To admire, appreciate, praise

น้ำเสียง

náam sǐang — Tone of voice, vocal quality

เป็น

pen — To be, is, are; indicates state or identity

มิตร

mít — Friend, friendly; allied relationship

สิ่งประดิษฐ์

sìng prà dìt — Invention, crafted object, artifact

ไว้

wái — To keep, place, retain for future use

เก็บ

gèp — To collect, keep, store, pick up

เสื้อผ้า

sûea phâa — Clothes, clothing, garments

ไหม

mǎi — Question particle; used in yes/no questions

ถือ

thǔu — To hold, carry, consider

เพื่อ

phûea — For, in order to, so that

ฝน

fǒn — Rain; water falling from clouds

ไม่

mâi — No, not; negation particle

เข้า

khâo — In, enter; directional indicating inward movement

แต่

tàe — But, however, only; contrastive conjunction

สิ่งของ

sìng khǒong — Things, objects, belongings, stuff

หลุด

lùt — To slip off, come loose, escape

พูด

phûut — To speak, talk, say

รู้

rúu — To know, understand, be aware

พร้อม

phróom — Ready, prepared, together with

กับ

gàp — With, and, together with

แวว

waew — Glint, sparkle; hint or sign of something

รำคาญ

ram khaan — Annoyed, irritated, bothered by something

ผ่าน

phàan — To pass, go through, via

บน

bon — On top of, above, upper

งั้น

ngán — Then, in that case; informal conjunction

ทั้งหมด

tháng mòt — All, everything, entire amount

ต้อง

tôong — Must, have to, need to

หล่น

lòn — To fall, drop, tumble down

หมด

mòt — All gone, finished, used up, completely

ประโยชน์

prà yòot — Benefit, use, advantage, utility

อะไร

à rai — What, anything, something; interrogative pronoun

หาก

hàak — If, in case, supposing that

แก้

gâe — To fix, solve, correct, undo

ขณะ

khà nà — While, during, at the moment of

โยน

yoon — To throw, toss, fling

พุ่มไม้

phûm máai — Bush, shrub, small woody plant

เมื่อ

mûea — When, at the time that, ago

ความคิด

khwaam khít — Thought, idea, opinion

หนึ่ง

nùeng — One; the number 1

ผุด

phùt — To pop up, spring up, emerge suddenly

ใจ

jai — Heart, mind; center of emotions

กะทันหัน

gà than hǎn — Suddenly, abruptly, unexpectedly

แขวน

khwǎen — To hang, suspend from above

ต้นไม้

tôn máai — Tree, plant

ระมัดระวัง

rá mát rá wang — To be careful, cautious, watchful

เดา

dao — To guess, speculate, estimate

ทำไม

tham mai — Why, for what reason

ถึง

thǔeng — To reach, arrive at, until, about

ทำ

tham — To do, make, perform, cause

แบบ

bàep — Style, type, pattern, way, form

ถาม

thǎam — To ask, inquire, question

ส่าย

sàai — To shake, sway side to side

หัว

hǔa — Head; top part of the body