Through the Looking-Glass — Page 6

Vocabulary

สิ่งนี้

sing ní — This thing; referring to something nearby

ใช้

chái — To use; to utilize something

เวลา

wee-laa — Time; a period or moment

นาน

naan — Long; for a lengthy duration

มาก

mâak — Much; many; a large amount

ใน

nai — In; inside; within a place

การ

gaan — Nominalizing prefix indicating an action or process

จัดการ

jàt-gaan — To manage; to handle or deal with

แม้ว่า

máe wâa — Although; even though; despite the fact

จะ

jà — Will; future tense marker in Thai

ถือ

thǔue — To hold; to carry in one's hand

ถุง

thǔng — Bag; a sack or pouch

ให้

hâi — To give; to allow; for someone

เปิด

pòoet — To open; to turn on something

อยู่

yùu — To be; to stay; ongoing action marker

อย่าง

yàang — In a manner; like; a type of

ระมัดระวัง

rá-mát-rá-wang — Carefully; with caution and attention

เพราะ

phró — Because; due to a reason

อัศวิน

àt-sà-win — Knight; a medieval armored warrior

นั้น

nán — That; referring to something over there

งุ่มง่าม

ngûm-ngâam — Clumsy; awkward in movement or action

ใส่

sài — To put in; to place inside something

จาน

jaan — Plate; a flat dish for food

ลง

long — Down; to descend or go downward

ไป

bpai — To go; movement away from speaker

โดย

dooi — By; through a means or method

สอง

sǎawng — Two; the number 2

หรือ

rǔue — Or; a conjunction offering alternatives

สาม

sǎam — Three; the number 3

ครั้ง

kráng — Time; an occurrence or instance

แรก

râek — First; the earliest or initial one

ที่

thîi — At; which; a place or relative clause marker

เขา

khǎo — He; she; they; third person pronoun

พยายาม

phá-yaa-yaam — To try; to make an effort

กลับ

glàp — To return; back; the opposite direction

ตก

dtòk — To fall; to drop downward

เอง

eeng — Self; oneself; by oneself

แทน

thaen — Instead; in place of; to replace

มัน

man — It; third person pronoun for objects/animals

ค่อนข้าง

khâawn-khâang — Rather; quite; somewhat more than expected

คับแน่น

kháp-nâen — Tight; cramped; packed closely together

สัก

sàk — Just a little; at least a bit

หน่อย

nàauy — A little; a small amount

คุณ

khun — You; polite second person pronoun

ก็

gâaw — Also; then; discourse connector particle

เห็น

hěn — To see; to notice visually

แล้ว

láew — Already; then; past action marker

กล่าว

glàao — To say; to state formally

เมื่อ

mûuea — When; at the time that something happened

พวกเขา

phûuak-khǎo — They; them; a group of people

สุดท้าย

sùt-tháai — Finally; last; at the very end

ได้

dâai — Can; to be able to; to get

มี

mii — To have; there is/are

เชิงเทียน

chooeng-thian — Candlestick; a holder for candles

มากมาย

mâak-maai — Plenty; a great number of things

เหลือเกิน

lǔuea-gooern — Extremely; excessively; too much

แขวน

khwǎen — To hang; to suspend from above

ไว้

wái — To keep; to place for future use

กับ

gàp — With; and; together with

อาน

aan — Saddle; seat placed on a horse

ซึ่ง

sûeng — Which; that; a relative pronoun connector

ถูก

thùuk — To be; passive marker; correct; cheap

บรรทุก

ban-thúk — To load; to carry cargo or goods

ด้วย

dûuay — Also; with; as well; additionally

พวง

phuuang — Bunch; a cluster of items tied together

แครอท

khaae-rôt — Carrot; an orange root vegetable

และ

láe — And; connecting two things or ideas

สิ่ง

sìng — Thing; an object or matter

อื่นๆ

ùuen ùuen — Others; various other things or people

อีก

ìik — More; another; additionally

ฉัน

chǎn — I; me; first person pronoun (informal female)

หวังว่า

wǎng wâa — To hope that; to wish something will happen

มัด

màt — To tie; to bind tightly together

ผม

phǒm — I; me; first person pronoun (male); hair

ของ

khǎawng — Of; belonging to; possessive marker

แน่น

nâen — Tight; firm; securely fastened

ดี

dii — Good; well; of high quality

นะ

ná — Sentence-final particle softening a statement

ต่อ

dtàaw — To continue; per; next; to connect

ขณะที่

khà-nà thîi — While; at the moment that something occurs

ออก

àawk — To go out; to exit; outward

เดินทาง

dooern-thaang — To travel; to make a journey

แค่

khâe — Just; only; merely

แบบ

bàep — Style; type; pattern; manner of doing

ปกติ

bpòk-gà-dtì — Normal; usual; ordinary routine

ธรรมดา

tham-má-daa — Ordinary; common; nothing special

พลาง

phlaang — While simultaneously doing another action

ยิ้ม

yím — To smile; showing happiness with the mouth

นั่น

nân — That; referring to something at a distance

แทบ

thâep — Almost; nearly; barely

ไม่

mâi — Not; negation marker in Thai

พอ

phaw — Enough; sufficient; just as

เลย

looei — At all; so; therefore; emphasis particle

ความ

khwaam — Nominalizing prefix for abstract concepts

กังวล

gang-won — To worry; to feel anxious about something

ว่า

wâa — That; to say; complementizer conjunction

ลม

lom — Wind; air movement; breeze

แรง

raeng — Strong; hard; powerful; force

เพียงใด

phiang-dai — How much; to what extent or degree

พอๆ

phaw phaw — About the same; roughly equivalent

ซุป

súp — Soup; a liquid food dish

ทีเดียว

thii-diiao — Quite; indeed; very much so

คิด

khít — To think; to consider or ponder

แผนการ

phǎen-gaan — Plan; a scheme or strategy

ป้องกัน

bpâawng-gan — To protect; to prevent; to guard against

ไม่ให้

mâi hâi — To prevent; to not allow something

พัด

phát — To blow; wind blowing something away

ปลิว

bpliw — To fly away; to be blown by wind

ไหม

mǎi — Question particle seeking yes/no answer

ถาม

thǎam — To ask; to pose a question

ยัง

yang — Still; yet; continuing an action

แต่

dtàe — But; however; a contrasting conjunction

แผน

phǎen — Plan; a prepared course of action

สำหรับ

sǎm-ràp — For; intended for a purpose or person

ร่วง

rûuang — To fall; to drop; to tumble down

มา

maa — To come; movement toward the speaker

อยาก

yàak — To want; to desire something strongly

ฟัง

fang — To listen; to hear attentively

ก่อนอื่น

gàawn ùuen — First of all; before anything else

หยิบ

yìp — To pick up; to grab with fingers

ไม้

máai — Wood; stick; tree material

ตั้งตรง

dtâng-dtrong — Upright; standing straight vertically

อัน

an — Classifier for general objects; one item

หนึ่ง

nùeng — One; the number 1

จากนั้น

jàak nán — Then; after that; subsequently

ไต่

dtài — To climb; to crawl upward slowly

ขึ้น

khûen — Up; to rise; upward movement

ตาม

dtaam — Along; to follow; according to

เหมือน

mǔuean — Like; similar to; resembling something

ต้นไม้

dtôn-máai — Tree; a large woody plant

ผลไม้

phǒn-lámai — Fruit; edible fruit from plants

ทีนี้

thii-níi — Now then; at this point in time

เหตุผล

hèet-phǒn — Reason; rationale; logical explanation

ห้อย

hâauy — To hang down; to dangle loosely

สิ่งของ

sìng-khǎawng — Objects; belongings; various items or things

เคย

khooei — Ever; used to; past experience marker

ขึ้นไปข้างบน

khûen bpai khâang bon — To go up above; upward direction

หรอก

ràwk — Particle negating or softening a statement

รู้

rúu — To know; to be aware of something

เป็น

bpen — To be; to exist as something

ลอง

laawng — To try; to attempt; to experiment

ทำ

tham — To do; to make; to perform an action

ดู

duu — To look; to watch; try doing something

ถ้า

thâa — If; a conditional conjunction