Through the Looking-Glass — Page 5

Vocabulary

ฉัน

chăn — First-person pronoun used by females or informally

ทำ

tham — To do, make, or perform an action

การบวก

gaan-bùak — Addition; the mathematical operation of adding numbers

ได้

dâai — Can, able to; or indicates successful completion

ถ้า

thâa — If; introduces a conditional clause

ให้

hâi — To give; causes or allows something to happen

เวลา

wee-laa — Time; a period or moment in time

สัก

sàk — Just; used to soften requests or indicate approximation

หน่อย

nòi — A little bit; softens requests or statements

แต่

dtàe — But; introduces a contrasting clause

การลบ

gaan-lóp — Subtraction; the mathematical operation of removing numbers

ไม่ได้

mâi dâai — Cannot, not able to; negates ability or action

เลย

loei — At all; emphasizes negation or indicates result

ไม่ว่า

mâi wâa — No matter; regardless of a condition

ใน

nai — In, inside, within a place or context

กรณี

goh-rah-nee — Case, situation, or instance being considered

ใดๆ

dai-dai — Any; refers to any item without specification

ทั้งสิ้น

tháng-sîn — All, entirely, in total without exception

แน่นอน

nâe-non — Certainly, of course, definitely without doubt

ว่า

wâa — That; introduces reported speech or a clause

เธอ

thoe — You or she; informal second or third person pronoun

รู้จัก

rúu-jàk — To know or be acquainted with someone or something

ใช่ไหม

châi-mǎi — Right? Isn't it? Tag question seeking confirmation

กล่าว

glàao — To say, state, or declare formally

ที่สุด

thîi-sùt — Most, the most extreme degree of something

ก็

gôr — Also, then, as well; connective particle

เช่นกัน

chên-gan — Likewise, same here, also the same way

กระซิบ

grà-síp — To whisper quietly in someone's ear

เรา

rao — We, us; first-person plural pronoun

จะ

jà — Will, going to; indicates future tense

ท่อง

thông — To recite, memorize, or repeat aloud

มัน

man — It; third-person pronoun for things or animals

พร้อมกัน

phróm-gan — Together, simultaneously, at the same time

บ่อยๆ

bòi-bòi — Often, frequently, repeatedly over time

นะ

ná — Particle softening statements or seeking agreement

ที่รัก

thîi-rák — Dear, beloved; affectionate term of address

และ

láe — And; connects words, phrases, or clauses

บอก

bòk — To tell, inform, or say to someone

ความลับ

khwaam-láp — Secret; information kept hidden from others

อ่าน

àan — To read written text or material

คำ

kham — Word; a unit of language or speech

ที่

thîi — That, which; relative pronoun or location marker

มี

mee — To have, possess, or there is/are

ตัวอักษร

dtua-àk-sŏn — Letter, character; unit of an alphabet

เดียว

diao — Single, only one, alone

นั่น

nân — That; demonstrative pronoun pointing to something

ยิ่งใหญ่

yîng-yài — Grand, magnificent, great in scale or importance

ไหม

mǎi — Question particle placed at end of sentence

ล่ะ

lâ — Emphatic particle expressing mild assertion or question

อย่างไรก็ตาม

yàang-rai-gôr-dtaam — However, nevertheless, regardless of the situation

อย่า

yàa — Don't; negative imperative telling someone not to

ท้อแท้

thó-tháe — Discouraged, disheartened, feeling hopeless

เอง

eeng — Self, oneself; emphasizes personal action or identity

ตรงนี้

dtrong-nîi — Right here, at this very spot

เริ่มต้น

rôem-dtôn — To begin, start from the beginning

อีกครั้ง

ìik-khráng — Again, once more, one more time

ตอบ

dtòp — To answer, respond to a question

คำถาม

kham-thǎam — Question; a query seeking an answer

ประโยชน์

bprà-yòot — Benefit, use, advantage gained from something

ขนมปัง

khà-nǒm-bpang — Bread; a baked food staple

อย่างไร

yàang-rai — How, in what way or manner

รู้

rúu — To know, be aware of something

อันนั้น

an-nân — That one; referring to a specific thing

ร้อง

róng — To sing, cry out, or shout

ด้วย

dûai — Also, too, as well; with or by means of

ความ

khwaam — Abstract noun prefix indicating state or quality

กระตือรือร้น

grà-dtue-rue-rón — Enthusiastic, eager, energetic about doing something

คุณ

khun — You; polite second-person pronoun

เอา

ao — To take, get, or want something

แป้ง

bpâeng — Flour or powder; used in baking or cooking

มา

maa — To come; directional verb towards speaker

บางส่วน

baang-sùan — Some part, a portion of something

เก็บ

gèp — To collect, keep, or put away

ดอกไม้

dòk-mái — Flower; a blooming plant or blossom

ที่ไหน

thîi-nǎi — Where; asking about a location or place

ถาม

thǎam — To ask, inquire, or question someone

สวน

sǔan — Garden; an area for growing plants

หรือ

rǔe — Or; presents an alternative option or choice

พุ่มไม้

phûm-mái — Bush, shrub; a low woody plant

ถูก

thùuk — Correct, right; or cheap in price

สักนิด

sàk-nít — Just a little bit; a very small amount

อธิบาย

à-thí-baai — To explain, clarify, or describe something

บด

bòt — To grind, crush, or pulverize something

พื้นดิน

phúen-din — Ground, soil, earth surface

กี่

gìi — How many; asks about an unknown quantity

ต้อง

dtông — Must, have to; expresses necessity or obligation

ไม่

mâi — No, not; general negation particle

ละเว้น

lá-wên — To omit, skip over, or leave out

สิ่งต่างๆ

sìng-dtàang-dtàang — Various things, different kinds of items

มากมาย

mâak-maai — A great deal, very many, a lot

ขนาดนั้น

khà-nàat-nán — That much, to that extent or degree

พัด

phát — To blow (wind); or a hand fan

หัว

hǔa — Head; top part of the body

ขัด

khàt — To scrub, polish, or obstruct something

ขึ้น

khûen — Up, to rise; directional marker upward

อย่าง

yàang — Way, type, manner of doing something

กังวล

gang-won — To worry, feel anxious about something

เป็นไข้

bpen-khâi — To have a fever, be sick with fever

หลังจาก

lǎng-jàak — After, following an event or time

คิด

khít — To think, consider, or reflect on something

มาก

mâak — Very, much, a lot; indicates high degree

พวกเขา

phûak-khǎo — They, them; third-person plural pronoun

จึง

jueng — Therefore, so, then; indicates result or consequence

ลงมือ

long-mue — To start doing something, take action

กำมือ

gam-mue — To clench a fist, close the hand tightly

ใบไม้

bai-mái — Leaf; a flat green part of a plant

จนกระทั่ง

jon-grà-thâng — Until, up to the point when something happens

วิงวอน

wing-won — To beg, plead, or implore earnestly

หยุด

yùt — To stop, halt, or cease an action

เพราะ

phró — Because; gives a reason or cause

ทำให้

tham-hâi — To make, cause, or render something happen

ผม

phǒm — Hair; or male first-person pronoun

ของ

khǒng — Of, belonging to; possessive marker

ปลิว

bpliu — To fly or flutter away in the wind

ไป

bpai — To go; directional verb away from speaker

ทั่ว

thûa — Throughout, all over, everywhere

ตอนนี้

dton-níi — Now, at this moment, currently

เป็นปกติ

bpen-bpà-gà-dtì — Normally, usually, as a regular habit

แล้ว

láeo — Already; indicates completed action or then

ภาษา

phaa-sǎa — Language; a system of human communication

ต่างๆ

dtàang-dtàang — Various, different kinds, assorted types

คำว่า

kham-wâa — The word; introduces or refers to a specific word

ภาษาฝรั่งเศส

phaa-sǎa fà-ràng-sèt — French language; the language of France

คือ

khue — Is, means; links subject to its identity

อะไร

à-rai — What; asks about an unknown thing

ไม่ใช่

mâi châi — Is not, no; negates identity or classification

ภาษาอังกฤษ

phaa-sǎa ang-grìt — English language; the language of England

จริงจัง

jing-jang — Serious, earnest, genuinely committed to something

ใคร

khrai — Who; asks about an unknown person

เป็น

bpen — To be, to have a condition or status

คราวนี้

khraao-níi — This time, this occasion, now

เห็น

hěn — To see, perceive visually

ทางออก

thaang-òk — Exit, way out, or solution to a problem

จาก

jàak — From; indicates origin or departure point

ความยากลำบาก

khwaam-yâak-lam-bàak — Difficulty, hardship, a troublesome situation

นี้

níi — This; demonstrative pointing to something nearby